Szerkesztő:Gomba/1

[[Alcsaládok 22. a.) SPIREOIDAE K5 C5 A10+10+10 G5-2 [[- Cserjék / félcserjék / fák / évelő lágyszárúak [[Virágok fehér / rózsaszínűek, aprók, virágzatban [[termőlevelek szabadok / tövükön összenőnek, felső állású termő [[Termés tüsző Spireagenus (gyöngyvessző)

22. b.) MALOIDAE Malus (alma), Pyrus ]] (körte) Cydonia oblonga (birs) Crataegus monogyna (egybibés galagonya) Crataegus laevigata (cseregalagonya) Sorbus aucuparia (madárberkenye)

22. c.) ROSOIDAE Rosa canina (gyepűrózsa) Rubus idaeus (málna) Fragaria vesca (erdei szamóca) Potentilla anserina (libapimpó) Agrimonia eupatoria (közönséges párlófű) Filipendula ulmaria (réti legyezőfű) Sanguisorba officinalis (őszi vérfű) Geum urbanum (erdei gyömbérgyökér)

22. d.) PRUNOIDAE Cerasus vulgaris (meggy) Cerasus avium (cseresznye) Persica vulgaris (őszibarack) Armeniaca vulgaris (sárgabarack) Prunus domestica (besztercei szilva) Prunus spinosa (kökény)

[[Fabales

[[23. FABACEAE Glycyrrhiza glabra (igazi édesgyökér) Ononis spinosa (tövises iglice) Trigonella foenum-graecum (görögszéna) Melilotus officinalis (orvosi somkóró) Galega officinalis (kecskeruta) Robinia pseudo-acacia (akác) Pisum sativum (veteményborsó) Phaseolus vulgaris (veteménybab) Glycine max (szója) Lens culinaris (főzeléklencse) Arachis hypogaea (földimogyoró)

[[Myrtales

[[24. MYRTACEAE Syzygium aromaticum (szegfűszegfa) [[Eucalyptus globulus

[[25. ONAGRACEAE Chamaenerion angustifolium (erdei deréce) Oenothera biennis (parlagi ligetszépe) Epilobium- (montanum, hirsutum, rosemum, parviflorum, tetragonum) ]] (füzike)

[[Rutales

[[26. RUTACEAE Citrus sinensis (narancs) Ruta graveolens (kerti ruta) Dictamnus albus (nagy ezerjófű)

[[Geraniales

[[27. LINACEAE Linum usitatissimum (házi len)

[[28. GERANIACEAE Geranium robertianum (nehézszagú gólyaorr) Geranium macrorrhizum (kandilla gólyaorr) Erodium cicutarium (bürökgémorr)

[[Celastrales

[[29. CELASTRACEAE Euonymus europaeus (csíkos kecskerágó) [[Catha edulis

[[Rhamnales

[[30. RHAMNACEAE Frangula alnus (kutyabenge) [[Rhamnus

[[Araliales

[[31. ARALIACEAE [[Panax ginseng Hedera helix (borostyán)

32. APIACEAE (Umbelliferae) Carum carvi (kömény) Foeniculum vulgare (édeskömény) Pimpinella anisum (ánizs) Coriandrum sativum (koriander) Angelica archangelica (orvosi angyalgyökér) Levisticum officinale (lestyán) Conium maculatum (bürök)

[[ASTERIIDAE

[[Gentianales

[[33. LOGANIACEAE Strychnos nux-vomica (ebvészmag) [[Strychnos toxifera

[[34. APOCYNACEAE Vinca minor (kis télizöld meténg) [[Rauwolfia serpentina [[Catharanthus rosaeus [[Strophanthus kombe Nerium oleander (leander)

[[35. GENTIANACEAE Gentiana lutea (sárga tárnics) Centaurium minus (kis ezerjófű)

[[36. RUBIACEAE Cinchona succirubra (kínafa) Coffea arabica (kávé) Asperula odorata (szagos müge) Galium verum (tejoltó galaj)

[[Dipsacales

[[37. CAPRIFOLIACEAE Sambucus nigra (fekete bodza) Sambucus ebulus (földi bodza)

[[38. VALERIANACEAE Valeriana officinalis (orvosi macskagyökér)

[[Polemoniales

[[39. BORAGINACEAE Symphytum officinale (fekete nadálytő) Pulmonaria officinalis (pettyegetett tüdőfű) Alkanna tinctoria (báránypirosító) Lithospermum officinale (kőmagvú gyöngyköles)

[[Lamiales

40. LAMIACEAE (Labiatae) Lavandula angustifolia (levendula) Marrubium vulgare (orvosi pemetefű) Salvia officinalis (kerti zsálya) Melissa officinalis (citromfű) Thymus vulgaris (kerti kakukkfű) Thymus serpyllum (keskenylevelű kakukkfű) Mentha piperita (borsos menta) Lamium album (fehér árvacsalán) Leonurus cardiaca (szúrós gyöngyajak) Majorana hortensis (majoránna) Ocimum basilicum (bazsalikom)

[[Scrophulariales

[[41. SOLANACEAE Datura stramonium (csattanó maszlag) Hyoscyamus niger (beléndek) Atropa belladonna (nadragulya) Capsicum annuum (paprika) Solanum dulcamara (keserű csucsor)

[[42. SCROPHULARIACEAE Verbascum phlomoides (szöszös ökörfarkkóró) Digitalis purpurea (piros gyűszűvirág) Digitalis lanata (gyapjas gyűszűvirág) Veronica officinalis (orvosi veronika) Euphrasia rostkoviana (orvosi szemvidító)

[[43. PLANTAGINACEAE Plantago lanceolata (lándzsás útifű) Plantago major (nagy útifű)

[[Asterales

44. ASTERACEAE (Compositae)

[[Alcsaládok 44. a.) TUBULIFLORAE ]] (Asteroidae) Solidago virga-aurea (közönséges aranyvessző) Inula helenium (örménygyökér) Helianthus annuus (közönséges napraforgó) Anthemis nobilis (római kamilla) Matricaria recutita (= Matricaria chamomilla) ]] (orvosi székfű) Chrysanthemum vulgare (gilisztaűző varádics) Artemisia absinthium (fehér üröm) Tussilago farfara (martilapu) Arnica montana (árnika) Calendula officinalis (körömvirág) Arctium lappa (közönséges bojtorján) Centaurea cyanus (kék búzavirág) Ambrosia artemisifolia (ürömlevelű parlagfű) allergén pollenek

44. b.) LIGULIFLORAE ]] (Cichorioidae) [[Virágzat a fészekben csak nyelves virágok; tagolt tejedények a növények szöveteiben Taraxacum officinale (gyermekláncfű) Cichorium intybus (mezei katáng)

[[MONOCOTYLEDONOPSIDA

[[LILIIDAE

[[Liliales

[[45. LILIACEAE Veratrum album (fehér zászpa) Allium sativum (fokhagyma) Allium cepa (vöröshagyma) Polygonatum odoratum (soktérdű salamonpecsét) Convallaria majalis (gyöngyvirág) Colchicum autumnale (őszi kikerics) Urginea maritima (tengeri hagyma)

[[46. IRIDACEAE Iris germanica (kék nőszirom) Crocus sativus (jóféle sáfrány)

[[Orchidales

[[47. ORCHIDACEAE Orchis morio (agárkosbor) Orchis militaris (vitézkosbor) Vanilla plantifolia (vanília)

[[COMMELINIDAE

[[Poales

48. POACEAE (Gramineae) Triticum aestivum (közönséges búza) Hordeum vulgare (takarmányárpa) Avena sativa (abrakzab) Oryza sativa (rizs) Agropyron repens (tarackbúza) Zea mays (kukorica)

[[ARECIDAE

[[Arales

[[49. ARACEAE Acorus calamus (orvosi kálmos) Arum maculatum (foltos kontyvirág)

Aloe vera	Aloe vera, syn. Aloe barbadensis	Aloe vera	Aloe
Anise	Anisum vulgare Pimpinella anisum 2. Illicium verum	Ánizs 2.Csillagánizs	Anis
Avocado tree	Persea americana, syn. Persea gratissima	Avokádó	Advokatbaum, Avocado
Basil	Ocimum basilicum	Bazsalikom	[[Basilikum, Basilienkraut]]
Blessed thistle	Cnicus benedictus	Benedekfu, bárcs	Benediktenkraut
Bergamot tree	[[Citrus bergamia, Citrus aurantium]]	Bergamott	Bergamottenbaum
Elder-flower	?	Bodzavirág	Holunderblüte(n)
Borage	Borago officinalis	Borágó	Boretsch
Juniper	Juniperus communis	Boróka	Wacholder
Pepper plant	Piper nigrum	Bors	Pfefferstrauch
Peppermint	Mentha piperita	Borsmenta Borsosmenta	Pfefferminze
Wheat (germ)	Triticum aestivum	Búza(csíra)	Weizen(keim)
Cananga tree	Cananga odorata var. macrophylla	Cananga (jávai ilangfa)	Canangabaum
Atlas cedar	Cedrus atlantica, syn. Cedrus libani	Cédrus	Atlaszeder
Yarrow	Achillea millefolium Achillea collina	Cickafark	Schafgarbe
Italian cypress	Cupressus sempervirens	Ciprus	Echte Zypresse
Lemon tree	Citrus limon, syn. Citrus medica	Citrom	Zitronenbaum
Balm	Melissa officinalis	Citromfű	Zitronenmelisse
[[Lemon gum tree, Lemon-scented eucalyptus]]	Eucalyptus citriodora	Citromos eukaliptusz	Zitronen-Eucalyptus
Shepard's thyme	[[Thymus citrodorus, syn. Thymus serpyllum]]	Citromos kakukkfű	Zitronenquendel
Citronella	Cymbopogon nardus 2. Cymbopogon winterianus	1. Citronellafu v. ceyloni nádrusfu, manafu 2. Jávai fuszercirok ]]	Zitronellgras
Fennel	Foeniculum vulgare	Édeskömény	Fenchel
Sweet orange tree	Citrus aurantium var. sinensis	Édesnarancs	Orangenbaum, Apfelsinenbaum
Elemi tree	Canarium luzonicum	Elemifa, Kanárifa	Elemibaum
Scots pine	Pinus sylvestris	Erdeifenyő	Kiefer, Föhre
[[Blue gum tree, Fever tree]]	Eucalyptus globulus	Eukaliptusz	[[Eukalyptusbaum, Blaugummi, Fieberbaum]]
Cinnamom tree, Ceylon cinnamom tree	[[Cinnamomum verum, syn. Cinnamomum ceylanicum]]	Fahéj	Zimtbaum, Ceylon-Zimtbaum
Black cumin	Nigella sativa	Feketekömény (kandilla, katicavirág)]]	Schwarzkümmel
Comfrey	Symphytum	Fekete nadályto	Schwarzwurzel, Beinwell
Black currant	Cassis (?)	Feketeribizli	Johannisbeer(e)
Peanut	Arachis hypogaea	Földimogyoró	Erdnuss
Pelargonium	[[Pelargonium graveolens, P. odoratissimum, P. radens, P. roseum, P. incrassum, P. capitatum]]	Geránium	Pelargonie
Grapefruit tree	Citrus paradisi	Grapefruit	Grapefruit
Ginger	Zingiber officinalis	Gyömbér	Ingwer
Buckwheat	?	Hajdina	?
Sea-Bucktorn	Hippophae rhamnoides	Homoktövis	Sanddorn
Ylang-Ylang	[[Cananga odorata var. genuina syn. Annona odorata]]	Ilang-Ilang	Ylang-Ylangbaum
Lemongras	Cymbopogon citratus	[[Indiai citromfű, citromos fuszercirok, citromfu]]	Lemongras
Blue cohosh	[[Caulophyllum thalictroides]]	Indiángyökér	?
Hyssop	Hyssopus officinalis	Izsóp	Ysop, Klosteryssop, Isop
Catalonian jasmine	[[Jasminum grandiflorum, syn. J. officinale]]	Jázmin	Jasmin
Jojoba (tree)	[[Simmondsia sinensis, syn, Simmondsia californica]]	Jojoba	Jojoba(baum)
Cajeput tree	Melaleuca leucadendra	Kajeput, ezüstös kajeputfa	Kajeputbaum
Cocoa (butter)	Theobroma cacao	Kakaó	Kakao(butter)
Garden thyme	Thymus vulgaris	Kakukkfű kerti kakukkfu	Gartenthymian
Camphor tree	Cinnamomum camphora	Kámfor	Kempherbaum
Wild chamomille	[[Chamomilla recutita, syn. Matricaria recutita, Matricaria chamomilla]]	Kamilla	Echte Kamille
Kanuka tree	[[Kunzea ericoides, syn. Leptospermum ericoides]]	Kanukafa, teamirtusz	Kanukabaum
Dill	Anethum graveolens	Kapor	Dill
Shea tree	[[Butyrospermum parkii, syn. Vitellaria paradoxa (Butyrospermi butyrum)]]	Karité (vaj), afrikai vajfa	Butterbaum
Bitter orange tree	[[Citrus aurantium, syn. Citrus vulgaris, Citrus bigaradia]]	Keserunarancs	Bitterorangenbaum, Pomeranzenbaum
Mandarin tree "Clementine"	[[Citrus reticulata var. clementina, syn. Citrus deliciosa cultivar. clementina]]	Klementin	[[Mandarinenbaum "Clementine"]]
Caraway	Carum carvi	Kömény	Kümmel
Coconut palm, (-oil)	Cocos nucifera (Cocos oleum)	Kókusz(olaj)	Kokusnusspalme, (Kokusöl)
Coriander	Coriandrum sativum	Koriander	Koriander
Marigold, Calendula	Calendula officinalis	Körömvirág	Ringelblume
Berry tree	Litsea cubeba	Kubeba	Tankallastrauch
Maise, Corn	Zea mays	Kukorica	Mais
Cumin	Cuminum cyminum	római kömény	Kreuzkümmel
Lavandin	Lavandula hybrida	Lavandin	Lavandin
Flax (seed)	[[Linum usitatissimum var. mediterraneum]]	Len	Lein, Flachs
Lavender	Lavandula angustifolia	Levendula	Lavendel
Evening Primrose	Oenothera biennis	Ligetszépe	Nachtkerze
Lime	Citrus aurantiifolia, Citrus lima	Limett	Limette
Marjoram	[[Origanum majorana, Majorana hortensis]]	Majoranna	Majoran
Mandarin(e)	[[Citrus nobilis var.deliciosa, Citrus reticulatus]]	Mandarin (tangerin)	Mandarine
(Sweet) Almond	[[Amygdalus communis, syn. Prunus dulcis]]	Mandula	(Süss)Mandel
Red manuka	Leptospermum scoparius	Manuka	Manukabaum
[[Lady's thistle (blessed thistle)]]	Silybum marianum	Máriatövis	[[Mariendistel, Frauendistel, Milchdistel]]
[[horsetail, shavegrass]]	Equisetum	[[Mezei zsúrló]]	[[Ackerschachtelhalm, Fegekraut, Schauerkraut, Pferdeschwanz]]
Myrrh	[[Commiphora molmol syn. Commiphora myrrha]]	Mirha	Myrrhastrauch
True myrtle	Myrtus communis	Mirtusz	Myrtle
Clary sage	Salvia sclarea	Muskotályzsálya	Muskatellersalbei
Bitter orange	Citrus aurantium syn Citrus vulgaris	Narancsvirág (Keserunarancs)	Bitterorange, Pomeranzenbaum
Niaouli (tree)	Melaleuca viridiflora	Niaouli	Niaouli(baum)
Silver birch	[[Betula alba syn. Betula pubescens, Betula pendula]]	Nyírfa	Weiss-Birke
Olive tree	Olea europaea	Olíva, olajfa	Olivenbaum, Ölbaum
Garden sage	Salvia officinalis	Orvosi zsálya	Gartensalbei
Cablin patchouli	[[Pogostemon cablin syn. Pogostemon patchouli]]	Pacsulifu	Pachoulipflanze
Palma rose	Cymbopogon martinii var. motia	Pálmarózsa (indiai fuszercirok)	Palmarosa
Bitter orange	Citrus aurantium syn Citrus vulgaris	Petitgrain (Keserunarancs levél)	Bitterorange, Pomeranzenbaum
[[1. Red pepper, Spanish pepper 2. Chillies, Cayenne pepper]]	[[1. Capsicum annuum convar. longum 2. Capsicum frutescens]]	[[Paprika, (1. fuszerpaprika, csípospaprika, 2. csilipaprika, cserjés paprika)]]	[[1. Paprika, Spanischer Pfeffer, 2. Cayenne Pfeffer]]
Parsley	Petroselinum crispum	Petrezselyem	Petersilie
black cohosh	Cimicifuga racemosa	[[(fürtös) Poloskavész / poloskafu]]	[[Wanzenkraut (C. foetida!)]]
(Black) Current	Ribes (nigrum)	(Fekete) Ribiszke	[[(Schwarze) Johannisbeere]]
Roman chamomile	[[Chamaemelum nobilis syn. Anthemis nobilis]]	Római kamilla (nemes pipitér)	Römische Kamille
Rosemary	Rosmarinus officinalis	Rozmaring	Rosmarin
[[1. Cabbage rose, 2. Damask rose]]	[[1. Rosa centifolia, Rosa gallica 2. Rosa damascena]]	[[Rózsa (1. százszirmú-ill. bársonyrózsa - pl. marokkói, 2. damaszkuszi rózsa - pl. török, bulgár)]]	[[1. Kohlrose, 2. Damaszenerrose]]
Brasilian rosewood	[[Aniba rosaeodora var. amazonica, Aniba parviflora]]	Rózsafa	Rosenholzbaum
Safflower		Sáfrányos szeklice
Apricot	[[Armeniaca vulgaris, syn. Prunus armeniaca]]	Sárgabarack	Aprikose, Marille
Carrot (seed)	Daucus carota subsp. sativus	Sárgarépa(mag)	Karotte(nsamen)
White sandalwood tree	Santalum album	Szantálfa	Weisser Sandelbaum
Clove	[[Syzygium aromaticum, syn. Eugenia caryophyllus]]	Szegfuszeg	Gewürznelke
Siberian fir	Abies sibirica	Szibériai fenyo	Sibirische Fichte
Grape	Vitis vinifera	Szolo(mag)	Traube
Tea tree	Melaleuca altemifolia	Teafa	Teebaum
Frankincense tree	[[Boswellia sacra, syn. Boswellia carten]]	Tömjén(balzsamfa)	Weihrauchbaum
Mountain pine, Dwarf pine	Pinus mugo	Törpefenyo	Latschenkiefer, Bergföhre
Vanilla	Vanilla planifolia	Vanília	Vanille
Vetiver	[[Vetiveria zizanoides, Andropogon muricatus]]	Vetiver	Vetivergras
[[horsetail, shavegrass]]	Equisetum	[[Zsúrló (mezei)]]	[[(Acker)Schachtelhalm, Fegekraut, Schauerkraut, Pferdeschwanz]]

[[Honlapgazda - Webhost: <a href="mailto:nandu@nandu.hu”>[[Noll, Andrea</a>]]

</body> </html>

List of herbs

Alexanders (Smyrnium olusatrum)
Angelica (Angelica archangelica)
Lemon balm (Melissa officinalis)
Basil (Ocimum basilicum)
Bergamot (Monarda didyma)
Bison grass (Hierochloe odorata)
Bolivian Coriander (Porophyllum ruderale)
Borage (Borago officinalis)
Chervil (Anthriscus cerefolium)
Chives (Allium schoenoprasum)
Cicely (Myrrhis odorata)
Cilantro (see Coriander) (Coriandrum sativum)
Cress
Damiana (Turnera aphrodisiaca, T. diffusa)
Dandelion (Taraxacum officinale)
Devil's Claw (Harpagophytum procumbens) medicinal
Dill (Anethum graveolens)
Evening primrose (Oenothera biennis et al)
Epazote (Chenopodium ambrosioides)
Fennel (Foeniculum vulgare)
Hyssop (Hyssopus officinalis)
Kaffir Lime Leaves (Citrus hystrix, C. papedia)
Lavender (Lavandula spp.)
Lemongrass (Cymbopogon citratus, C. flexuosus, and other species)
Lemon myrtle (Backhousia citriodora)
Lemon verbena (Lippia citriodora)
Lovage (Levisticum officinale)
Marjoram (Origanum majorana)
Mint (Mentha spp.)
Milk thistle (Silybum)
Mullien (Verbascum thapsus)
Mustard
Oregano (Origanum vulgare, O. heracleoticum, and other species)
Pandan leaf
Parsley (Petroselinum crispum)
Primrose (Primula) -- candied flowers, tea
Purslane
Rocket (Arugula)
Rosemary (Rosmarinus officinalis)
Sage (Salvia officinalis)
Salad burnet (Sanguisorba minor or Poterium sanguisorba)
Savory (Satureja hortensis, S. montana)
Sweet cicely (Myrrhis odorata)
Sweet woodruff
Tansy
Tarragon (Artemisia dracunculus)
Thyme (Thymus vulgaris)
Vietnamese Coriander or Rau ram (Polygonum odoratum or Persicaria odorata)
Vitex or Chasteberry (Vitex agnus-castus)