Ugrás a tartalomhoz

62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál
Rendezvény
HelyszínBerlin, Németország
Dátum2012. február 919.
ElnökTilda Swinton
Filmek száma383
NyitófilmA bűn árfolyama
ZárófilmAz Éden nyugatra van
Díjazottak
Arany MedveFallal szemben
Zsűri Nagydíja
Fesztiválok
Előző61. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2011)
Következő63. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2013)
Hivatalos weboldal
www.berlinale.de

Az 62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál 2012. február 9. és 19. között került megrendezésre, a nyitófilm Tom Tykwertől A bűn árfolyama,[1] míg a zárófilm Costa-Gavrastól Az Éden nyugatra van volt.[2][3] A fesztivál zsűrielnöke Tilda Swinton brit színésznő volt.[4] Az Arany Medve díjat Claudia Llosa filmje, a Fausta éneke nyerte.[5] A fesztivál retrospektív programmja 70mm – Bigger than Life címen futott és az 1955 és 1970 közötti, a "70 mm-es filmek aranykorának" tekintett korszakból vetítettek filmeket.[6]

A fesztiválra összesen 270 ezer jegyet adtak el, ez volt a fesztivál addigi történetének legnagyobb jegyeladása.[7]

Zsűri[szerkesztés]

Az alábbi emberek voltak a fesztivál zsűrijének tagjai:[8]

Main Competition[szerkesztés]

Best First Feature Award[szerkesztés]

  • Matthew Modine, American actor
  • Hania Mroué, Lebanese producer and distributor
  • Moritz Rinke, German journalist and writer

Short Film Competition[szerkesztés]

Versenyben lévő filmek[szerkesztés]

Az alábbi filmek voltak versenyben az Arany Medve- és az Ezúst Medve-díjakért:[9]

English title Original title Director(s) Production Country
Today Aujourd'hui Alain Gomis France, Senegal
Barbara Christian Petzold Germany
Caesar Must Die Cesare deve morire Paolo Taviani, Vittorio Taviani Italy
Captive Brillante Mendoza Philippines, France, Germany, United Kingdom
Childish Games Dictado Antonio Chavarrías Spain
Coming Home À moi seule Frédéric Videau France
Farewell, My Queen Les adieux à la reine Benoît Jacquot France, Spain
Home for the Weekend Was bleibt Hans-Christian Schmid Germany
Jayne Mansfield's Car Billy Bob Thornton Russia, United States
Just the Wind Csak a szél Benedek Fliegauf Hungary, Germany, France
Mercy Gnade Matthias Glasner Germany, Norway
Meteora Metéora Spiros Stathoulopoulos Germany, Greece
Postcards from the Zoo Kebun binatang Edwin Indonesia, Germany
A Royal Affair En kongelig affære Nikolaj Arcel Denmark, Czech Republic, Germany, Sweden
Sister L'enfant d'en haut Ursula Meier Switzerland, France
Tabu Miguel Gomes Portugal, Germany, Brazil, France
War Witch Rebelle Kim Nguyen Canada
White Deer Plain 白鹿原 Wang Quan'an China

Out of competition[szerkesztés]

English title Original title Director(s) Country
Bel Ami Declan Donnellan, Nick Ormerod United Kingdom
Extremely Loud and Incredibly Close Stephen Daldry United States
The Flowers of War 金陵十三钗 Zhang Yimou China
Flying Swords of Dragon Gate Tsui Hark Hong Kong, China
Shadow Dancer James Marsh United Kingdom, Ireland
Young Adult Jason Reitman United States

Panorama[szerkesztés]

English title Original title Director(s) Country
10+10 Hou Hsiao-hsien, Wang Toon, Wu Nien-jen, Sylvia Chang, Chen Kuo-fu, Wei Te-sheng, Chung Meng-hung, Chang Tso-chi, Arvin Chen, Yang Ya-che Taiwan
Calm at Sea La mer à l'aube Volker Schlöndorff France, Germany
Death for Sale Faouzi Bensaïdi France
Dollhouse Kirsten Sheridan Ireland
Elles Małgorzata Szumowska France, Poland, Germany
From Seoul to Varanasi Varanasi Jeon Kyu-hwan South Korea
Headshot ฝนตกขึ้นฟ้า Pen-Ek Ratanaruang Thailand, France
Indignados Tony Gatlif France
Iron Sky Timo Vuorensola Finland, Germany, Australia
Keep the Lights On Ira Sachs United States
Kuma Umut Dag Austria
Leave It on the Floor Sheldon Larry United States, Canada
L'âge atomique Héléna Klotz France
Lost in Paradise Hotboy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt Vũ Ngọc Đãng Viet Nam
Love Doze Niu Taiwan
Mommy Is Coming Cheryl Dunye Germany
My Brother the Devil Sally El Hosaini United Kingdom
My Way Mai-wei Kang Je-gyu South Korea
The Parade Parada Srđan Dragojević Serbia, Croatia, Macedonia, Slovenia
The Wall Die Wand Julian Roman Pölsler Austria, Germany
Wilaya Pedro Pérez Rosado Spain
The Woman Who Brushed Off Her Tears Teona Strugar Mitevska Macedonia, Germany, Slovenia, Belgium
Xingu Cao Hamburger Brazil

Győztesek[szerkesztés]

Honorary Golden Bear[szerkesztés]

Crystal Bears[szerkesztés]

  • Generation Kplus (Feature Length Film): Arcadia by Olivia Silver
  • Generation 14plus (Feature Length Film): Night of Silence by Reis Çelik

FIPRESCI Prizes[szerkesztés]

  • Competition: Tabu by Miguel Gomes
  • Panorama: Atomic Age by Héléna Klotz
  • Forum: Hemel by Sacha Polak

Golden Bear for Best Short Film[szerkesztés]

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 62nd Berlin International Film Festival című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. 59th Berlinale kicks off with The International on Barco's digital cinema projectors. barco.com. [2018. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
  2. BERLINALE 2009 COMES TO A SUCCESSFUL CLOSE: A FANTASTIC ATMOSPHERE AND ENTHUSIASTIC AUDIENCES. berlinale.de. [2010. március 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
  3. 'Milk of Sorrow' wins Golden Bear. variety.com, 2009. február 14. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
  4. Berlinale 2009: Academy Award–Winner Tilda Swinton will be Jury President
  5. PRIZES & HONOURS 2009. berlinale.de. [2013. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
  6. RETROSPECTIVE. [2017. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. augusztus 28.)
  7. Scott Roxborough: Berlinale to break sales record. The Hollywood Reporter, 2009. február 11.
  8. JURIES 2012. berlinale.de. [2013. szeptember 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
  9. PROGRAMME 2012. berlinale.de. [2013. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)

További információk[szerkesztés]