Mágha púdzsá
Mágha púdzsá | |
Gautama Buddha tíz telihold után érte el a megvilágosodást, 45 évvel a buddhista időszámítás kezdete előtt, a hatodik holdhónap teliholdjakor. | |
Hivatalos neve | Mágha púdzsá, Makha bucsa, Tabodve teliholdja |
Alternatív neve | Magha bucsa nap, Tabaung telihold napja |
Ünneplik | Théraváda buddhizmus |
Tartalma, jelentése | Négy legendás kedvező alkalmat jelöl, amelyek Buddha megvilágosodása után tíz hónappal történtek teliholdkor. |
Kezdete | Harmacik holdhónap teliholdja, általában február vagy március |
2015 | március 4. |
2016 | február 22. |
Rituálé | felhagynak minden gonosszal, csak jót cselekednek és megtisztítják a tudatukat |
Kapcsolódó ünnep | Aszalha púdzsá |
A Wikimédia Commons tartalmaz Mágha púdzsá témájú médiaállományokat. |
A mágha púdzsá, makha bucsa vagy tabodve teliholdja (burmai: တပို့တွဲလပြည့်နေ့; khmer: មាឃបូជា, Meak Bochea; lao: ມະຄະບູຊາ; thai: มาฆบูชา) fontos buddhista fesztivál, amelyet Kambodzsában, Laoszban és Thaiföldön a Mágha hónap, Burmában pedig a Tabodve hónap teliholdjakor ünnepelnek. Az ünnepnap spirituális céljai a következők: nem követni el semmilyen rossz cselekedetet; csak jót cselekedni; megtisztítani a tudatot. A mágha púdzsá nemzeti ünnep Kambodzsában, Laoszban, Burmában és Thaiföldön. Ilyenkor a buddhisták elmennek a templomaikba és különféle érdemszerző tevékenységeket folytatnak.
Etimológia
[szerkesztés]Thai nyelven a harmadik holdhónap neve makha (páli: mágha). Abucsa is thai szó (páli: púdzsá), melynek jelentése "tiszteletet tenni". Így áll össze a kifejezés, amely egy olyan ünnepségre vonatkozik, amelyben Gautama Buddha és a tanításai előtt tisztelegnek az emberek.
Eredete
[szerkesztés]A mágha púdzsá nap négy legendás kedvező alkalmat jelöl, amelyek a Veḷuvana bambusz ligetben történtek, Rádzsagaha közelében, India északi részén, Buddha megvilágosodása után tíz hónappal. A páli kánon részét képező Mahászamaja-szutta (Dígha-nikája 20) négy varázslatos esetet mesél el:
- Azon az estén meghívás nélkül 1250 tanítvány ment el, hogy találkozzon Buddhával.
- Mindegyikőjük Arhat, azaz megvilágosodott személy volt és mindegyikőjüket Buddha vette fel a szerzetesi közösségbe (szangha).
- Buddha átadta az arhatoknak a buddhizmus fő elveit, amelyet úgy neveznek, hogy "ovadapatimokha".[1] A fő elvek a következőek voltak: hagyjanak fel minden gonosszal, cselekedjenek jót és tisztítsák meg a tudatukat. Thaiföldön ezt a tanítást úgy nevezik, hogy a "buddhizmus szíve".
- telihold volt.
Önmegtartóztatások
[szerkesztés]Burma (Mianmar)
[szerkesztés]Burmában a mágha púdzsáz a tabaung teliholdjának' vagy a tabodve telihold napnak (burmai: တပို့တွဲလပြည့်နေ့) nevezik. Ez egy hagyományos, érdemszerző nap a buddhisták számára.[2] A tabottval az év utolsó előtti hónapja a hagyományos burmai naptár szerint. Az ország legnagyobb pagoda fesztiválja, a Svedagon pagoda fesztivál, ennek a hónapnak az újholdjakor kezdődik és egészen a teliholdig tart.[3] A fesztivál első eseménye a nakjake sicu szertartás, amelyben felajánlásokat tesznek a 28 buddhának (Tanhankarától Gautamáig). Ezt követi a 10 napos, megállás nélküli Pathana recitálás, amely a világi jelenségek 24 okáról szóló buddhista írás.[4]
Ezen a napon több pagoda is rendez fesztivált, közte a Sve Szettav pagoda a Magve régióban, illetve az Alaungdav Kathapa pagoda, az Alaungdav Kathapa Nemzeti Park közelében.[5][6] A tabaung telihold napja egybeesik a pao nép nemzeti ünnepnapjával, amelyet hagyományosan Szurijacsanda király születésnapján tartanak.[7]
Thaiföld
[szerkesztés]- A magha telihold estéjén minden thai templom gyertyás körmenetet tart, amelyet úgy neveznek, hogy vian thian. Virágokat, flowers, tömjént és égő gyertyákat tartva az óramutató járásával egyező irányban háromszor megkerülik a beavatási termet (uboszot), amely a három drágaságot jelképezi: Buddha, Dharma és Szangha.
- tham bun: érdemszerzés oly módon, hogy templomba mennek és speciális önmegtartóztatásokat tesznek.
- rap szin': az öt fogadalom betartása, a lemondás erényének gyakorlása, a nyolc fogadalom, meditációs gyakorlatok és mentális fegyelemtartás, időtöltés templomokban, fehér ruha viselése néhány napig.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ D.ii.49, Dh.183
- ↑ „Meritorious deeds performed at religious edifices throughout nation on Full Moon Day of Tabodwe”, New Light of Myanmar, 2024. március 19.. [2011. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. március 8.)
- ↑ „Banned festival resumed at Shwedagon Pagoda”, Mizzima News, 2012. február 22.. [2012. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. február 23.)
- ↑ Thein, Cherry. „Shwedagon Tabaung festival”, Myanmar Times, 2008. március 10.. [2012. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. március 8.)
- ↑ Moh Moh Thaw. „Pilgrims flock to Shwesettaw for Tabaung”, Myanmar Times, 2011. március 28.. [2011. április 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. március 8.)
- ↑ Thein, Cherry. „Trustees ready remote Alaungdaw Kathapa for festival season”, Myanmar Times, 2012. január 2.. [2012. szeptember 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. március 8.)
- ↑ Nandar Chann. „Pa-O: The Forgotten People”, The Irrawaddy, 2004. május 1.. [2012. február 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. március 8.)