Ugrás a tartalomhoz

Hold My Hand (Lady Gaga-dal)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Lady Gaga
Hold My Hand
Kislemez a(z) Top Gun: Maverick (Music from the Motion Picture) albumról
Megjelent2022. május 3.
StílusArena rock
Nyelvangol
Hossz3:45
KiadóInterscope
Szerző
Producer
  • Lady Gaga
  • BloodPop
  • Benjamin Rice
Lady Gaga-kronológia
Love for Sale
(2021)		Hold My Hand
(2022)		Bloody Mary
(2022)
Videóklip
Hivatalos videóklip
Sablon • Wikidata • Segítség

A Hold My Hand Lady Gaga amerikai énekesnő dala, amely 2022. május 3-án jelent meg az Interscope Records kiadásában és a Top Gun: Maverick (2022) című film filmzenéjének első kislemezeként szolgál. A dalt Gaga és BloodPop úgy írta, mint „egy szerelmes levelet a világnak egy nagyon nehéz időszak alatt és után”. A produceri munkákat a páros Benjamin Rice-szal kiegészítve végezte.[1] Zeneileg a Hold My Hand egy „reményteli” arena rock szám, himnikus refrénnel és elektromos gitárral.

Megjelenésekor többnyire pozitív kritikákat kapott, a kritikusok megjegyezték, hogy az inspiráció az 1980-as évek rockballadáiból származik, abból az évtizedből, amikor az eredeti Top Gun megjelent. A Hold My Hand Horvátországban az első, Magyarországon és Svájcban az ötödik, Vallóniában a hatodik, Ausztráliában, Kanadában, Flandriában, Japánban, Hollandiában, Hollandiában, Szingapúrban, Szlovákiában, Tajvanon és az Egyesült Királyságban pedig a Top 30-ban szerepelt. A Hold My Hand számos jelölést kapott a díjátadókon, többek között jelölték A legjobb eredeti dalnak járó Oscar-díjra, A legjobb eredeti filmbetétdalnak járó Golden Globe-díjra, A legjobb vizuális médiára számára írt dalnak járó Grammy-díjra és A legjobb dalnak járó Critics’ Choice Movie-díjra.

A dalhoz készült videóklipet Joseph Kosinski, a Top Gun: Maverick rendezője rendezte, és 2022. május 6-án jelent meg. Ebben Gaga különböző helyszíneken adta elő a dalt, a két Top Gun-filmből vett jelenetekkel megspékelve. A Hold My Hand Gaga 2022-es stadionturnéjának, a The Chromatica Ballnak a záródalaként szolgált.

Háttér és felvételek

[szerkesztés]

A pletyka, miszerint Lady Gaga írt egy dalt a Top Gun: Maverick című filmhez 2021 áprilisáig nyúlik vissza, amikor a ShowBiz 411 pletykaoldal közzétett egy rövid írást, amely azt találgatta, hogy Gaga részt vesz a filmben.[2] Azóta más kiadványok is beszámoltak róla, köztük a W magazin.[3]

2022 áprilisában Gaga rejtélyes tweeteket kezdett el posztolni hivatalos Twitter-oldalán, amelyeket egyesek a pletykált dal szövegeként értelmeztek. Miután három nap alatt négy külön tweetet posztolt a dalszöveggel, Gaga 2022. április 27-én hivatalosan is bejelentette a Hold My Hand című dalt.[1] A bejelentésből, amelyhez a kislemez borítóját is mellékelték, kiderült, hogy Gaga BloodPoppal és Benjamin Rice-szal dolgozott a dalon, amelynek szövege „egy szerelmes levél a világnak egy nagyon nehéz időszak alatt és után”.[4]

Dalszöveg és kompozíció

[szerkesztés]

A Hold My Hand-et a zene- és filmkritikusok „reményteli, himnikus” arena rock balladaként jellemezték.[5][6][7] Lars Brandle a Billboardtól megjegyezte, hogy a dal szoros rokonságban áll a Berlin Take My Breath Away és Kenny Loggins Danger Zone című dalával.[8] Jazz Tangcay a Variety-től a Hold My Hand-et „szárnyaló rockdalnak nevezte, hegedűkkel és gitárszólamokkal, amelyek a '80-as évek rockballadáit idézik”.[9] Dalszövegében Gaga biztosít valakit arról, hogy mindig ott lesz számára „kérdés nélkül”.[5][10]

Népszerűsítés

[szerkesztés]
Gaga a Hold My Hand előadása közben a The Chromatica Ballon

Egy héttel a streaming és digitális platformokon való megjelenés után a Hold My Hand a felnőtt kortárs és pop rádiók játszási listáira is felkerül.[11][12] A megjelenés előtt Gaga a Twitteren megerősítette egy rajongójának, hogy a Hold My Hand szerepel majd közelgő stadionturnéjának, a The Chromatica Ballnak a dallistáján.[13]

Videóklip

[szerkesztés]

A hozzá tartozó videóklipet Joseph Kosinski, a Top Gun: Maverick rendezője készítette, és 2022. május 6-án jelent meg. A kisfilmet részben fekete-fehérben forgatták. Az 1986-os Top Gunból merít képeket nosztalgikus flashback formájában - egy ponton a klip érzelmesen bemutatja Tom Cruise-t, mint Maverick tesztpilótát, akit Anthony Edwards karaktere, Nick "Goose" Bradshaw tart a karjában, miután a karakter tragikusan meghal -, valamint a Top Gun: Maverick mozis filmvágásai is szerepelnek benne. A klip Gagát egy teátrális előadásban testesíti meg: egy katonai légierő kifutópályáján zongorázik, és egy repülőgéphangár körül énekel.[14][15]

A videó alatt Gaga az eredeti repülős bomberdzsekit viseli, amelyet Cruise viselt Maverick szerepében az eredeti Top Gun-filmben. Amikor a dal elérkezik a csúcspontjához, Gaga a repülős bomberdzseki alatti tank-topot egy aktruhára cseréli, amelyet felkap a szél az énekesnőről. A ruhát az ukrán tervező, Lessja Verlingieri készítette Lever Couture márkája számára.[16]

Elismerések

[szerkesztés]
Év Esemény Díj Eredmény For.
2022 Hollywood Music in Media Awards A legjobb eredeti dal – Játékfilm Jelölve [17]
People’s Choice Awards 2022 dala Jelölve [18]
RTHK International Pop Poll Awards Top tíz nemzetközi dal Jelölve [19]
World Soundtrack Awards A legjobb eredeti, közvetlenül filmhez írt dal Jelölve [20]
2023 Academy Awards A legjobb eredeti dal Jelölve [21]
Critics’ Choice Awards A legjobb dal Jelölve [22]
Georgia Film Critics Association A legjobb eredeti dal Elnyerte [23]
Golden Globe Awards A legjobb eredeti filmbetétdal Jelölve [24]
Grammy Awards A legjobb vizuális média számára írt dal Jelölve [25]
Guild of Music Supervisors Awards A legjobb filmhez írt és/vagy felvett dal Jelölve [26]
Hollywood Critics Association A legjobb eredeti dal Jelölve [27]
Houston Film Critics Society A legjobb eredeti dal Jelölve [28]
Lumiere Awards A legjobb eredeti dal Elnyerte [29]
Satellite Awards A legjobb eredeti dal Elnyerte [30]
Society of Composers & Lyricists A legjobb eredeti dal drámai vagy
dokumentumfilmes vizuális médiaprodukcióhoz 		Jelölve [31]

Helyezések

[szerkesztés]

Heti listák

[szerkesztés]
A Hold My Hand slágerlistás helyezései
Lista (2022) Legjobb
helyezés
Argentína (Argentina Hot 100)[32] 72
Ausztrália (ARIA)[33] 29
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[34] 32
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[35] 11
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[36] 6
Csehország (Rádio Top 100)[37] 29
Csehország (Singles Digitál Top 100)[38] 41
Dél-Afrika (RISA)[39] 36
Dél-Korea Letöltési lista (Circle)[40] 112
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[41] 24
Finnország Airplay (Radiosoittolista)[42] 14
Franciaország (SNEP)[43] 32
Global 200 (Billboard)[44] 37
Hollandia (Top 40)[45] 28
Hollandia (Single Top 100)[46] 76
Horvátország (HRT)[47] 1
Izland (Plötutíðindi)[48] 37
Írország (IRMA)[49] 49
Japán (Billboard Japan Hot 100)[50] 29
Kanada (Canadian Hot 100)[51] 25
Kanada AC (Billboard)[52] 5
Kanada CHR/Top 40 (Billboard)[53] 36
Kanada Hot AC (Billboard)[54] 18
Lettország (EHR)[55] 39
Magyarország (Single Top 40)[56] 5
Németország (Media Control Charts)[57] 72
Olaszország (FIMI)[58] 57
Szlovákia (Rádio Top 100)[59] 14
Szlovákia (Singles Digitál Top 100)[60] 68
Svájc (Schweizer Hitparade)[61] 5
Svédország (Sverigetopplistan)[62] 61
Szingapúr (RIAS)[63] 29
Tajvan (Billboard)[64] 11
Új-Zéland (Recorded Music NZ)[65] 33
US Billboard Hot 100[66] 49
US Adult Contemporary (Billboard)[67] 9
US Adult Top 40 (Billboard)[68] 12
US Mainstream Top 40 (Billboard)[69] 19

Év végi összesített kislemezlisták

[szerkesztés]
Lista (2022) Helyezés
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[70] 51
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[71] 26
Kanada (Canadian Hot 100)[72] 75
Horvátország (HRT)[73] 19
Global 200 (Billboard)[74] 178
Magyarország (Single Top 40)[75] 34
Japán Letöltések (Billboard Japan)[76] 100
Svájc (Schweizer Hitparade)[77] 39
US Adult Contemporary (Billboard)[78] 16
US Adult Top 40 (Billboard)[79] 37
US Digital Song Sales (Billboard)[80] 19

Minősítések és eladási adatok

[szerkesztés]
Régió Minősítés Eladott példányszám
Ausztrália (ARIA)[81] platina 70 000‡
Ausztria (IFPI Austria)[82] platina 30 000‡
Belgium (BEA)[83] arany 20 000‡
Brazília (Pro-Música Brasil)[84] platina 40 000‡
Dánia (IFPI Denmark)[85] arany 45 000‡
Egyesült Királyság (BPI)[86] arany 400 000‡
Franciaország (SNEP)[87] platina 200 000‡
Kanada (Music Canada)[88] platina 80 000‡
Lengyelország (ZPAV)[89] 2× platina 100 000‡
Olaszország (FIMI)[90] platina 70 000‡
Svájc(IFPI Switzerland)[91] platina 20 000‡
Új-Zéland (RMNZ)[92] platina 30 000‡

‡ Eladási+streaming példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Megjelenések

[szerkesztés]
A Hold My Hand megjelenési dátumai és formátumai
Régió Dátum Formátum(ok) Kiadó Forr.
Világszerte 2022. május 3.
Interscope [1]
Olaszország 2022. május 6. Rádiós megjelenés Universal [93]
Egyesült Államok 2022. május 9. Felnőtt kortárs rádió megjelenés Interscope [11]
2022. május 10. Pop rádió megjelenés [12]
2022. november 11. Hanglemez [94][95]

Források

[szerkesztés]
  1. ↑ a b c Strauss, Matthew: Lady Gaga Announces New Top Gun: Maverick Song "Hold My Hand". Pitchfork , 2022. április 27. (Hozzáférés: 2022. április 27.)
  2. ↑ Friedman, Roger: “Top Gun: Maverick” Has a Possible Oscar Theme Song: Lady Gaga Took Tom Cruise’s Breath Away in 2019 (amerikai angol nyelven). ShowBiz 411 , 2021. április 30. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
  3. ↑ Munzenrieder, Kyle: Every Rumored Lady Gaga Project for 2021, Ranked by Confirmation (amerikai angol nyelven). W , 2021. augusztus 10. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
  4. ↑ White, Abbey: Lady Gaga Teases New ‘Top Gun: Maverick’ Song “Hold My Hand”: “This Song Is a Love Letter to the World” (amerikai angol nyelven). Hollywood Reporter , 2022. április 27. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
  5. ↑ a b Zemler, Emily: Hear Lady Gaga's Uplifting Single 'Hold My Hand' from 'Top Gun: Maverick' (amerikai angol nyelven). Rolling Stone , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  6. ↑ Tartaglione, Nancy: Lady Gaga Releases ‘Top Gun: Maverick’ Song ‘Hold My Hand’ Ahead Of Film’s World Premiere (amerikai angol nyelven). Deadline , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  7. ↑ Camp, Alexa: Lady Gaga’s “Hold My Hand,” from Top Gun: Maverick, Struggles to Take Flight (amerikai angol nyelven). Slant Magazine , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  8. ↑ Brandle, Lars: Lady Gaga Soars With ‘Hold My Hand’ From ‘Top Gun: Maverick’ Soundtrack (amerikai angol nyelven). Billboard , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  9. ↑ Tangcay, Jazz: Lady Gaga’s ‘Hold My Hand’ Lands Ahead of ‘Top Gun: Maverick’ Opening (amerikai angol nyelven). Variety , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  10. ↑ Listen to Lady Gaga's emotive new single 'Hold My Hand' in full (brit angol nyelven). NME , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  11. ↑ a b Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates. allaccess.com . [2022. április 28-i dátummal az eredetiből archiválva].
  12. ↑ a b Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates. allaccess.com . [2022. április 29-i dátummal az eredetiből archiválva].
  13. ↑ Lady Gaga [@ladygaga]: OF COURSE I AM!!!!!!🙏💕, 2022. április 28.
  14. ↑ Tangcay, Jazz: Lady Gaga Drops 'Hold My Hand' Video From 'Top Gun: Maverick' - Variety. Variety, 2022. május 6. [2022. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva].
  15. ↑ Saad, Nardine. „Lady Gaga takes flight in 'Top Gun' music video 'Hold My Hand' - Los Angeles Times”, Los Angeles Times, 2022. május 6.. [2022. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  16. ↑ Twersky, Carolyn: Lady Gaga Wore Tom Cruise's Original Top Gun Jacket In The 'Hold My Hand' Music Video. W, 2022. május 6. [2022. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva].
  17. ↑ 2022 HMMA Nominations. Hollywood Music in Media Awards, 2022. november 3. (Hozzáférés: 2022. november 3.)
  18. ↑ Piña, Christy: People's Choice Awards: Doctor Strange 2, Don't Worry Darling Take Top Prizes. The Hollywood Reporter , 2022. december 6. [2022. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 7.)
  19. ↑ 33rd International Pop Poll Awards – RTHK. RTHK. [2022. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 24.)
  20. ↑ Calnan, Ellie. 'Dune', 'Succession', 'Top Gun: Maverick' among World Soundtrack Awards nominees (2022. augusztus 5.) 
  21. ↑ „Here's the full list of 2023 Oscar nominees”, Los Angeles Times , 2023. január 24.. [2023. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. január 24.) 
  22. ↑ Critics' Choice Awards 2023 Full Winners List (2023. január 15.) 
  23. ↑ Georgia Film Critics Association: 2022 Awards. Georgia Film Critics Association, 2023. január 13. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  24. ↑ Lewis, Hilary. Golden Globes: List of Nominees (2022. december 12.) 
  25. ↑ Jones, Damian: Grammys nominations 2023: Beyoncé, Kendrick Lamar, Adele and Harry Styles score the most nods. NME , 2022. november 15. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  26. ↑ Verhoeven, Beatrice. 'Elvis,' 'Stranger Things' Win at 13th Annual Guild of Music Supervisors Awards (2023. március 5.) 
  27. ↑ The HCA Creative Arts Awards Nominees have been announced. Hollywood Critics Association, 2022. december 9. [2023. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 9.)
  28. ↑ Darling, Cary: 'Everything Everywhere,' 'Banshees of Inisherin' top list of Houston critics' nominations. Houston Chronicle, 2023. január 10. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  29. ↑ Reul, Katie: 'Avatar 2' and 'Elvis' Lead Winners at Advanced Imaging Society's Lumiere Awards, 2023. február 10. (Hozzáférés: 2023. február 10.)
  30. ↑ The International Press Academy Announces Winners for the 27th Annual Satellite Awards. International Press Academy, 2023. március 3. [2023. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 4.)
  31. ↑ Nominees Announced for 4th SCL Awards. Society of Composers & Lyricists, 2022. december 22. (Hozzáférés: 2022. december 22.)
  32. ↑ Lady Gaga – Chart History (Argentina Hot 100). Billboard. (Hozzáférés: 2022. június 21.)
  33. ↑ ARIA Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association, 2022. július 11. [2022. július 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 8.)
  34. ↑ "Lady Gaga – Hold My Hand – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  35. ↑ "Ultratop.be – Lady Gaga – Hold My Hand" (holland nyelven). Ultratop 50.
  36. ↑ "Ultratop.be – Lady Gaga – Hold My Hand" (francia nyelven). Ultratop 50.
  37. ↑ "ČNS IFPI" (cseh nyelven). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 202239 hetet!.
  38. ↑ "ČNS IFPI" (cseh nyelven). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 202230 hetet!.
  39. ↑ Local & International Streaming Chart Top 100 Week 24-2022. The Official South African Charts . Recording Industry of South Africa. [2022. június 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 23.)
  40. ↑ Download Chart – Week 30 of 2022. Circle Chart . [2022. július 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 30.)
  41. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  42. ↑ Lady Gaga – Hold My Hand (finnish nyelven). IFPI Finland. [2022. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 8.)
  43. ↑ Top Singles (Week 30, 2022) (francia nyelven). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2022. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. augusztus 1.)
  44. ↑ "Lady Gaga Chart History (Global 200)". Billboard.
  45. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 27, 2022" (holland nyelven). Dutch Top 40
  46. ↑ "Dutchcharts.nl – Lady Gaga – Hold My Hand" (holland nyelven). Single Top 100.
  47. ↑ Croatia ARC Top 100. HRT. [2022. augusztus 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 6.)
  48. ↑ Tónlistinn – Lög (izlandi nyelven). Plötutíðindi. [2022. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 13.)
  49. ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. (Hozzáférés ideje: June 17, 2022)
  50. ↑ "Lady Gaga Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  51. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  52. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada AC)". Billboard.
  53. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  54. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  55. ↑ EHR TOP 40 - 2022.05.27. European Hit Radio. [2022. szeptember 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 19.)
  56. ↑ "MAHASZ Single Top 40 lista. 2022/19. hét". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  57. ↑ "Germancharts.de – Lady Gaga – Hold My Hand" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  58. ↑ FIMI Charts WK 24. FIMI. [2020. március 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 17.)
  59. ↑ "SNS IFPI" (szlovák nyelven). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 202246 hetet!.
  60. ↑ ČNS IFPI. IFPI ČR. [2021. július 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 20.)
  61. ↑ "Lady Gaga – Hold My Hand – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  62. ↑ Veckolista Singlar, vecka 30. Sverigetopplistan. [2022. július 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 29.)
  63. ↑ RIAS Top Charts Week 25 (17 - 23 Jun 2022). RIAS, 2022. június 28. [2022. június 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 28.)
  64. ↑ Lady Gaga Chart History (Taiwan Songs). Billboard. [2022. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 21.)
  65. ↑ NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ, 2022. június 20. [2022. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 18.)
  66. ↑ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard.
  67. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  68. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  69. ↑ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  70. ↑ Jaaroverzichten 2022 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  71. ↑ Rapports annuels 2022 (francia nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  72. ↑ Canadian Hot 100 – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  73. ↑ Croatia ARC Top 100 2022. HRT. [2023. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 16.)
  74. ↑ Billboard Global 200 – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  75. ↑ Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2022 (magyar nyelven). Mahasz. [2023. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 3.)
  76. ↑ Billboard Japan Download Songs Year-End 2022. Billboard Japan . (Hozzáférés: 2022. december 9.)
  77. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2022. hitparade.ch . (Hozzáférés: 2022. december 27.)
  78. ↑ Adult Contemporary Songs – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  79. ↑ Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  80. ↑ Digital Song Sales – Year-End 2022. Billboard . (Hozzáférés: 2022. december 31.)
  81. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles. Australian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2024. március 8.)
  82. ↑ Austrian single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (német nyelven). IFPI Austria. (Hozzáférés: 2024. november 20.)
  83. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2022. Ultratop. Hung Medien. (Hozzáférés: 2022. december 6.)
  84. ↑ Brazilian single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (portugál nyelven). Pro-Música Brasil. (Hozzáférés: 2024. július 2.)
  85. ↑ Danish single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand. IFPI Denmark. (Hozzáférés: 2023. augusztus 8.)
  86. ↑ British single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand. Brit Hanglemezgyártók Szövetsége. (Hozzáférés: 2023. október 20.)
  87. ↑ French single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (francia nyelven). Syndicat National de l’Édition Phonographique. (Hozzáférés: 2023. február 21.)
  88. ↑ Canadian single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand. Music Canada. (Hozzáférés: 2022. november 18.)
  89. ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień (lengyel nyelven). Polish Society of the Phonographic Industry. (Hozzáférés: 2024. december 17.)
  90. ↑ Italian single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. (Hozzáférés: 2023. április 24.) Válaszd ki a(z) "2023". évet az "Anno" lenyíló menüben. Válaszd ki a(z) "Hold My Hand" kiadványt a "Filtra" mezőben. Válaszd ki a(z) "Singoli online" a "Sezione" alatt.
  91. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Lady Gaga; 'Hold My Hand'). IFPI Switzerland. Hung Medien. (Hozzáférés: 2022. szeptember 19.)
  92. ↑ Single Certification Search – Lady Gaga – Hold My Hand. RadioScope . Recorded Music NZ. (Hozzáférés: 2024. december 16.)
  93. ↑ (May 3, 2022). "Lady Gaga - Hold My Hand (Music From The Motion Picture "Top Gun: Maverick") (Radio Date: 06-05-2022)" (in it). Sajtóközlemény.
  94. ↑ Hartzog, Oscar: Urban Outfitters Vinyl: 2022 Singles Day Records, Artists, LP Release – Rolling Stone. Rolling Stone, 2022. november 11. [2022. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 13.)
  95. ↑ Lady Gaga - Hold My Hand Limited LP | Urban Outfitters. urbanoutfitters.com . (Hozzáférés: 2022. november 13.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Hold My Hand (Lady Gaga song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Hold_My_Hand_(Lady_Gaga-dal)&oldid=27693173”