Magyarország elnevezése idegen nyelveken
Ezen a lapon Magyarország különböző nyelvű elnevezéseinek listája található.
Latin írású nyelvek
[szerkesztés]- afrikaans: Hongarye
- albán: Hungaria
- angol: Hungary
- aragóniai: Ongría
- azeri: Macarıstan
- bambara: Ongiri
- baszk: Hungaria
- breton: Hungaria
- cseh: Maďarsko
- dán: Ungarn
- eszperantó: Hungarujo, Hungario
- észt: Ungari
- feröeri: Ungarn
- finn: Unkari
- francia: Hongrie
- fríz: Hongarije
- gallegó: Hungría
- hausza: Hangare, Hungary
- hawaii: Hunakalia
- holland: Hongarije
- horvát: Mađarska
- igbo: Họṅgari
- indonéz: Hongaria
- interlingua: Hungaria
- ír gaeli: an Ungáir
- izlandiⓘ: Ungverjaland
- kalderas román: Úngriko
- kasub: Wędżierskô, Madżarskô
- katalán: Hongria
- korzikai: Ungheria
- ladino: Ungaria
- lapp: Uŋgár, Hungária
- latin: Hungaria
- lengyel: Węgry
- lett: Ungārija
- litván: Vengrija
- livón: Ungārmō
- luxemburgi: Ungarn
- magyar: Magyarország
- maláj: Hungari
- máltai: Ungerija
- manx: yn Ungaar
- maori: Hanekeria
- nahuatl: Maquiyacan
- német: Ungarn
- norvég: Ungarn
- olasz: Ungheria
- portugál: Hungria
- rétoromán (felső engadin): Ungiaria
- rétoromán: Ungaria
- román: Ungaria
- ruandai: Hungariya
- rundi: Hungariya
- skót: an Ungair
- spanyol: Hungría
- svéd: Ungern
- szamoai: Hanikeri
- szardíniai: Ungheria
- szicíliai: Ungaria
- szlovák: Maďarsko
- szlovén: Madžarska
- szomáli: Hangeri
- szuahéli: Hungaria
- tagalog: Unggarya, Unggariya
- tongai: Hungali
- török: Macaristan
- vietnámi: Hung Gia Lợi, Hung-ga-ri
- volapük: Macarän
- voro: Ungari
- walesi: Hwngari
- wallon: Hongreye
Cirill írású nyelvek
[szerkesztés]- azeri: Macarıstan, Маҹарыстан
- krími tatár: Macaristan, Маджаристан
- karakalpak: Vengriya, Венгрия
- kaukázusi kurd: Macaristan, Мащарьстан, ماجارستان, Macarîstan, Мащаристан, ماجاریستان, Mecerîstan, Мәщәристан, مهجهریستان, Hûngarîstan, Һунгаристан, ھوونگاریستان, Hûngarî, Һунгари, ھوونگاری
- moldáv: Ungaria, Унгария
- tatár: Macarstan, Маҗарстан
- türkmén: Wengriýa, Венгрия
- üzbég: Mojoriston, Моҷористон, Vengriya, Венгрия
- abaza, altaji, baskír, kirgiz, khakas, komi, karacsaj-balkar, kumük, orosz, tuvai, udmurt: Венгрия (Vengrija)
- csecsen, csuvas, oszét: Венгри (Vengri)
- belarusz: Вугоршчына, Vuhorščyna, Венгрыя, Vienhryja, Вэнгрыя, Venhryja
- bolgár: Унгария (Ungarija)
- mari: Венгрий (Vengrij)
- kazak: Венгрия (Vengrija), Мажарстан (Mažarstan)
- kabard: Венгрие (Vengrie)
- macedón: Унгарија (Ungarija)
- mongol: Мажар (Maǧar), Унгар (Ungar)
- szerb: Мађарска, Mađarska
- tadzsik: Маҷористон (Maǧoriston), مجارستان (Majôristôn), Венгрия (Vengrija), وینگریه (Vengriyâ)
- ukrán: Угорщина (Uhorscsina)
Egyéb írású nyelvek
[szerkesztés]- amhara: ሁንጋሪያ (
) (Hungariya), ሀንጋሪ (
) (Hăngari) - arab: المجر (al-Maǧar), هنغاريا (Hunġāriyā), هنجاريا (Hungāriyā)
- bengáli: হাঙ্গেরি (Hāṅgeri)
- burmai: ဟန္ဂေရီ (Hãgeẏi)
- dari: مجارستان (Majārestān), هنگری (Hangarī)
- divehi: ހަނގަރީ (Haṅgarī)
- héber: הונגריה (Hûngariyah)
- görög-dhimotiki: Ουγγαρία (Ungáriá)
- görög-katharevousa: Οὑγγαρία (Hungáría)
- grúz: უნგრეთი (Ungreṭi)
- hindi: हंगरी (Haṁgarī), हंगेरी (Haṁgerī)
- japán: ハンガリー, 洪牙利 (Hangarî) [ha˨ɴ˦ŋa˦ɾiː˨], [ha˦ɴ˨ŋa˨ɾiː˨], [ha˨ɴ˦ɡa˦ɾiː˨], [ha˦ɴ˨ɡa˨ɾiː˨]
- jiddis: אונגערן (Ungern)
- kantoni: 匈牙利 (Hùngngàhleih)
- kínai: 匈牙利 (Xiōngyálì)
- koreai: 헝가리 (Heonggari)
- kurd: Macaristan, ماجارستان, Meceristan, مهجهرستان, Hungarya, ھونگاریا
- lao: ຮົງກຣີ (Hôṅklī)
- örmény: Հունգարիա (Houngaria)
- pandzsábi: ਹੰਗਰੀ (Haṁgarī)
- pastu: مجارستان (Majāristān), هنګري (Hangərī), هڼري (Haṅərī)
- perzsa: مجارستان (Majārestān), هنگری (Hongrī)
- tamil: ஹங்கேரி (Haṅkēri)
- tibeti: ཧན་ག་རི (Han.ga.ri), ཧང་ག་རི (Haṅ.ga.ri), ཧུང་ག་རི (Huṅ.ga.ri), ཞུང་ཡ་ལི (Žuṅ.ya.li), ཤུང་ཡ་ལི (Šuṅ.ya.li)
- thai: ฮังการี (Hâṅgārī)
- ujgur: ۋېنگرىيە, Wén'griye
- urdu: ہنگری (Hangarī)
- zazaki: Macarîstan, ماجاریستان
Külső hivatkozások
[szerkesztés]- Magyarország megfelelői számos nyelven, átírással (Geonames.de)