Hillsboro (Oregon)
Hillsboro | |
Becenév: The Hub City (A központi város) | |
Közigazgatási adatok | |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Állam | Oregon |
Megye | Washington megye |
Alapítás éve | 1841 |
Névadó | David Hill (Oregon politician) (ember) |
Polgármester | Steve Callaway |
Irányítószám | Lista
|
Körzethívószám |
|
Népesség | |
Népesség | 106 447 fő (2020. ápr. 1.)[1] |
Népsűrűség | 1480 fő/km²[2] |
Háztartások száma | 38 903 |
Egy főre jutó jövedelem | 38 162 $ |
Földrajzi adatok | |
Tengerszint feletti magasság | 60 m |
Terület | 62,8 km² |
- ebből vízi | 0,03 km² |
Időzóna | PST (UTC−8) PDT (UTC−7) |
Azonosítók | |
GNIS | |
GeoNames | 5731371 |
Elhelyezkedése | |
é. sz. 45° 31′ 22″, ny. h. 122° 59′ 23″45.522778°N 122.989722°WKoordináták: é. sz. 45° 31′ 22″, ny. h. 122° 59′ 23″45.522778°N 122.989722°W | |
Elhelyezkedése Washington megyében és Oregonban | |
Hillsboro honlapja | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Hillsboro témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Hillsboro (kiejtése: [ˈhɪlzbəroʊ]) az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Washington megyéjében helyezkedik el, egyben a megye székhelye is. A 2010. évi népszámláláskor 91 611 lakosa volt. A város területe 62,8 km², melyből 0,03 km² vízi.
A város a Tualatin-völgyben, a portlandi agglomeráció nyugati felén helyezkedik el; ez a terület a Szilícium-erdő, ahol számos techcég (például Intel) székhelye is található.
Az európai–amerikai telepesek érkezése előtt a kalapuya indiánok atfalati törzse élt a területen. Az óceán hatása miatt mérsékelt éghajlat lehetővé tette a halászatot, vadászatot, gyűjtögetést és mezőgazdaságot. A későbbi telepesek David Hill helyi politikus tiszteletére 1842-ben megalapították Hillsborough-t. Kezdetben a közlekedést a Tualatin-folyó kompjai biztosították, melyek nagy szerepet játszottak a gazdaságban is. Az első vasúti kapcsolat 1870-ben valósult meg, négyszáz évvel később pedig elkészült az első, Portlandig közlekedő villamosított vonal. A vonatok és autópályák voltak a növekedés első számú mozgatórugói: 1910-re 2000, 1950-re pedig 5000 lakosa volt a városnak, 1980-ban pedig megjelentek az első techcégek is.
Hillsboro a városkezelési feladatok ellátására egy menedzsert alkalmaz. A választók a polgármestert és a hat egyéni képviselőjelöltet négy-négy évre választják meg; mindegyikük maximum két ciklusban lehet hivatalban. A megválasztott önkormányzat nevezi ki a gazdasági ügyekért felelős városmenedzsert; a rendeleteket továbbra is ők hozzák meg. A gazdaságban a technológia mellett jelentős az egészségügy, a kiskereskedelem és a mezőgazdaság (ideértve a szőlészeteket és borászatokat is).
A település 23 parkot, a többcélű Hillsborói Stadiont és tíz történelmi helyet üzemeltet. Buszjáratok, gyorsvillamos és egy repülőtér is kiszolgálják a várost. Itt található a Csendes-óceáni Egyetem Egészségtudományi Kara. Sok híres ember származik innen, közülük ketten az állam kormányzói voltak.
Történet
[szerkesztés]A terület első lakói a telepesek előtt 10 000 évvel ideérkező kalapuya indiánok atfalati, más néven tualatin törzse voltak. A legelőket évenkénti égetéssel tartották karban, valamint ültetvényeket létesítettek a víz mentén. Az időjárás függvényében vándorló életmódot folytattak: halásztak és vadásztak, valamint mogyorót, magokat, gyökereket és bogyókat gyűjtögettek. Fontos növényeik voltak a camas és a wapato, melyet a Willamette-folyón lévő Willamette-zuhatag mellett a chinook indiánokkal lazacra cseréltek. Telente a mai Hillsboro és Beaverton területén létesített faluban éltek. A 18. században ideérkező európai telepesek által behurcolt fekete himlő, szifilisz és malária megtizedelte létszámukat: az 1780-as 1000-2000 fős populáció 1851-re 65-re zuhant. 1855-ben a kormány a túlélőket a nyugatra lévő Grand Rode rezervátumba költöztette.[3]
Az európai–amerikai közösséget az 1841-ben a Tualatin-völgybe érkező David Hill, Isaiah Kelsey, és Richard Williams alapították; őket 1842-ben további hat telepes követte. A hely két neven is ismert volt: East Tualatin Plains és Columbia; 1850-ben David Hill tiszteletére Hillsborough-nak nevezték el, amikor eladta birtokát a megyének. | 1850. február 5-én a területi törvényhozás megye székhelyének választotta. Hill 200 dollárt kapott volna,[4] de még a kifizetés előtt meghalt, ezért özvegye, Lucinda kapta meg a pénzt.[5] A település nevét később Hillsboróra egyszerűsítették. Az első iskola egy faépületben nyílt meg 1854 októberében.[6] Kompok 1867-től, a Yamhill gőzhajó Tualatin-folyón való üzembe helyezésétől üzemeltek.[7]
Az Oregon–Kalifornia-vasútvonal 1871-ben érte el a várost, de az építtetők nem kapták meg Hillsborótól a szükséges földterületet, ezért a vonal a déli oldalon kikerüli. A település 1876. október 19-én kapott városi rangot.[8] Az első polgármester A. Luelling volt, aki 1876. december 8-tól egy éven át töltötte be a posztot.} Későbbi, nevezetes polgármesterek még Thomas H. Tongue képviselő (1882, 1886) és William D. Hare szenátor (1885).[9] 1923-ban átírták az alapszabályt, és a gazdasági feladatokkal egy menedzsert bíztak meg, akit a polgármester és hat képviselő egészít ki.[10]
1908. szeptember 30-án 5000 ember gyűlt össze, amikor az Oregon Electric Railway megnyitotta első, Portlandig vezető vonalát; ez volt a város első vasúti kapcsolata.[11] 1914-ben a Southern Pacific Railroad is indított egy járatot (Red Electric) a két település között, de más útvonalon. Ezt 1929. július 28-án állították le,[12] míg az Oregon Electric Railway járata 1932 júliusáig működött.[13]
A megyei önkormányzat székhelye 1852-től egy téglaépületben volt; 1873-ra pedig megépült az új törvényszék. 1891-ben az épület egy óratoronnyal bővült,[14] 1912-ben pedig egy új épületszárnyat toldottak hozzá. 1928-ra készült el az új, ma is használt épület, ezt utoljára 1972-ben bővítették, amikor a bíróságot ideköltöztették.[15]
Az első tűzoltó-szervezetet 1880-ban szervezte meg a város kuratóriuma (a mai önkormányzat).[16] Ivóvíz és elektromosság 1892–93 óta van a városban; ennek eredményeképp három tűzcsapot és minimális közvilágítást is létesítettek.[17] A csatornahálózat 1911-ben épült ki, de a szennyvízkezelés 1936-ig nem volt megoldott.[18] 1913-ra kiépült a város saját vízhálózata.[19] Az első könyvtár, a Carneige Városi Könyvtár 1914 decemberében nyílt meg.[20] 1921–52 között a település déli felén állt a világ második legmagasabb adótornya,[21] de lebontották.
1972-ben betiltották a házaló kereskedelmet, de ezt a döntést az Oregoni Legfelsőbb Bíróság 1988-ban hatályon kívül helyezte. Szerintük a többi, hasonló rendelethez képest nem definiálták eléggé a hatáskörét.[22]
1979-ben az Intel megnyitotta első hillsborói üzemét. 1982-ben a repülőtér mellett nyíltak meg a Hawthorn Farm, majd a Jones Farm kampuszok, végül 1984-ben a Ronler Acres.[23] A TriMet 1998-ban hosszabbította meg a városig a Metropolitan Area Express gyorsvillamost. 2004-ben új kulturális központ nyílt, 2005-re pedig elkészült az új városháza. A SolarWorld napkollektor-gyára 2008-ban indult el; ez a legnagyobb ilyen a nyugati féltekén.[24] Barack Obama 2011 februárjában járt a városban és a Ronler Acres kampuszon.[25]
Történelmi helyek
[szerkesztés]Több helyi nevezetesség is szerepel az Egyesült Államok Történelmi Helyeinek Jegyzékében. Ilyen például az 1876-ban, a város északi szélén megépült régi skót templom. Orenco kerületben található az Imbrie Farm, ami magában foglal egy 1866-ban épült házat és a Frank Imbrie Barnt. A McMenamins család mindkettőt sörözővé alakította át.[26] Az 1935-ben épült Harold Wass Ray House az Intel Hawthorn Farm kampusza mellett található. A belvárosban található az 1908-ban épült Charles Shorey House, az 1915-ben épült Edward Schulmerich House, az 1923-ban épült Zula Linklater House és az 1980-ban épült Rice–Gates House. A Richard and Helen Rice House a Sunset autópálya közelében található, és ásványkiállítást rendeztek be benne. A régi börtön a vásártéren volt,[27] de 2004-ben a városon kívül, a Washington megyei Múzeumba helyezték; 2008-ban pedig törölték a védett helyek közül.[28][29] 2007-ben a Manning–Kamna Farm és 10 épülete (a legkorábbi 1883-ban épült) felkerült a nyilvántartásba.[30] Az Orenco kerületi Malcolm McDonald House 2015-ben került be a védett helyek közé.[31]
Földrajz és éghajlat
[szerkesztés]Földrajz
[szerkesztés]A város koordinátái: é. sz. 45° 31′, ny. h. 122° 59′45.516667°N 122.983333°WHillsboro, Oregon. A Népszámlálási Hivatal adatai alapján a város területe 55,9 km², melynek 100%-a szárazföld, viszont az önkormányzat 2013-as adatai szerint a teljes terület 61,8 km², melyből 0,03 km² vízi.[32] A város a Tualatin-völgyben fekszik; a Tualatin-folyó Hillsboro déli határán folyik. A város a korábbi és jelenlegi mezőgazdasági tevékenységeknek köszönhetően nagyrészt sík.[33] A település Portlandtől 27 km-re nyugatra található, keletről Beaverton határolja. A tengerszint feletti magasság 59 méter.[34][35] A környéken találhatóak a Dairy-, McKay-, Rock-, Dawson- és Turner patakok. A szomszédos közösségek Aloha, Cornelius, North Plains, Reedville, Scholls és West Union.
A város névadási szokásai eltérnek a környéken megszokottól. A megye településeinek többsége az utcákat számmal és égtájjal jelöli: a számozási rendszer a Willamette-folyótól, Portland belvárosából indul (korábban teljes egészében Washington megyéhez tartozott).[36] Például Beavertonban SW (délnyugati) jelzéssel látják el a közterületeket, mivel a terület délnyugati felén fekszik. Néhány országút neve Hillsboróban is a megyei rendszerhez illeszkedik; valamint az önkormányzat az összes, városi utcát át szeretné nevezni.[37][38]
A belső, hillsborói rács közepe a Main Street (kelet-nyugat) és a First Avenue (észak-dél) belvárosi kereszteződése. A nevek előtagjai ehhez illeszkednek: NW (északnyugat), NE (északkelet), SW (délnyugat), SE (délkelet); ez alól kivéve a Main Street (mely E (kelet) és W (nyugat)) illetve a First Avenue (mely N (észak) és S (dél) előtagokat kapott).[39] Az utcák déli, illetve a sugárutak keleti felén páros, míg a másik oldalon páratlan házszámokat használnak. A városban kilométerenként 12,5 háztömb található.
Az észak–déli irányú utakat sugárútnak, a kelet–nyugatiakat utcának nevezik. Minden zsákutca neve tér vagy udvar végződést kap. A kanyarodó pályák közterület-típusa út.[40] A városon kívüli utak eltérhetnek ettől a rendszertől.[37]
Hillsboro nyolc fejlesztési övezetre van osztva, melyek mindegyike több kerületet is magába foglal. A keleti övezetben találhatóak Tanasbourne kerület és az Oregoni Egészségügyi Tudományegyetem nyugati kampusza. Az északkeletiben vannak Orenco, Orenco Station, West Union kerületek, a Jackson School és a repülőtér. A délnyugati területen fekszenek Sunrise és Glencoe kerületek, a nyugatiban pedig Dennis, Garibaldi és Connell. A középsőben helyezkedik el a belváros és Jackson Bottom, Henry és Eastwood kerületek. A belvárosban az utcasarkok közti távolság 120 méter. A déli övezetben találhatóak Minter Bridge, Rood Bridge és River Road kerületek, a délkeletibe pedig Reedville és Witch Hazel tartoznak. A város közepén, a Brookwood övezetben fekszenek Cedar, Bentley és Brogden kerületek.[41]
Több látványosság is található a városban: ilyenek a Washington megyei Törvényszék;[42] az 1870-ben kialakított, a telepesek és politikusok végső nyughelyéül szolgáló, a település nyugati szélén fekvő Hillsborói telepesek temetője;[43] a repülőtér mellett található, a megyei vásárnak otthont adó Washington megyei Vásárközpont;[44] valamint a Shute Parkban felállított, 7,6 m magas Chief Kno-Tah szobor, melyet 1987-ben adományozott a településnek a magyar származású Peter Wolf Toth, a készülőben lévő „A Suttogó Óriások Ösvénye” alkotássorozatának egyik darabjaként[45][46][47][48] (az egyik ilyen Délegyházán található[49]).
Éghajlat
[szerkesztés]A város nyarai alapvetően melegek, de az éves átlagokra az óceán hatással van. A Willamette-völgyben a legtöbb csapadék a téli hónapokban hull; a legcsapadékosabb a november–március közti időszak.[50] Havazás alkalomszerűen lehetséges.[51] Hillsboróban átlagosan 161 csapadékos nap van egy évben.[52] 1930 és 1998 között az évi átlagos csapadékmennyiség 970 mm volt. A legmelegebb hónap augusztus (27 °C átlaghőmérséklet), a leghidegebb pedig január (8 °C átlaghőmérséklet).[53] A melegrekord 1956. július 19-én (42 °C), a hidegrekord pedig 1950. január 31-én (-23 °C) dőlt meg.[54]
A Köppen-skála alapján a város éghajlata meleg nyári mediterrán (Csb-vel jelölve).
Hónap | Jan. | Feb. | Már. | Ápr. | Máj. | Jún. | Júl. | Aug. | Szep. | Okt. | Nov. | Dec. | Év |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rekord max. hőmérséklet (°C) | 21,0 | 21,0 | 28,0 | 32,0 | 38,0 | 39,0 | 42,0 | 41,0 | 39,0 | 33,0 | 26,0 | 18,0 | 42,0 |
Átlagos max. hőmérséklet (°C) | 7,0 | 10,3 | 13,1 | 16,7 | 20,4 | 23,0 | 27,0 | 27,2 | 24,4 | 17,9 | 11,3 | 8,0 | 17,2 |
Átlaghőmérséklet (°C) | 3,7 | 6,7 | 7,9 | 10,5 | 13,6 | 16,2 | 19,1 | 19,0 | 16,5 | 11,6 | 7,1 | 4,6 | 11,4 |
Átlagos min. hőmérséklet (°C) | 0,4 | 1,4 | 2,7 | 4,3 | 6,7 | 9,4 | 11,1 | 10,7 | 8,6 | 5,3 | 2,8 | 1,2 | 5,4 |
Rekord min. hőmérséklet (°C) | −26,0 | −23,0 | −8,0 | −7,0 | −3,0 | −1,0 | 2,0 | −1,0 | −2,0 | −6,0 | −13,0 | −19,0 | −26,0 |
Átl. csapadékmennyiség (mm) | 152 | 112 | 100 | 56 | 44 | 36 | 12 | 19 | 36 | 76 | 143 | 173 | 959 |
Forrás: Western Regional Climate Center[55] |
Népesség
[szerkesztés]Népesség különböző években | |||
---|---|---|---|
Év | Népesség | Vált. (%) | |
1880 | 402 | ||
1890 | 1 246 | 210% | |
1900 | 980 | −21,3% | |
1910 | 2 016 | 105,7% | |
1920 | 2 468 | 22,4% | |
1930 | 3 039 | 23,1% | |
1940 | 3 747 | 23,3% | |
1950 | 5 142 | 37,2% | |
1960 | 8 232 | 60,1% | |
1970 | 15 365 | 86,6% | |
1980 | 27 664 | 80% | |
1990 | 37 598 | 35,9% | |
2000 | 70 187 | 86,7% | |
2010 | 91 611 | 30,5% | |
2015 (becsült) | 102 347 | [56] | |
Források:[57][58] |
Hillsboro népessége 1880 és 1910 között 402-ről 2016-ra nőtt, így az 1910-es népszámlálási adatok alapján a megye legnépesebb városa lett.[59] 1970-re ez 15 000-re nőtt; a legnépesebb település innentől a szomszédos Beaverton.[60] 1990-re 37 ezer fölé nőtt ez a szám, az ingázókkal ez 110 000-re nőtt.[61][62] 2010-ben 91 611 lakosával[63] Oregon ötödik legnépesebb városa (Portland, Eugene, Salem és Gresham előzik meg); Beaverton jelenleg a hatodik legnépesebb, nem sokkal lemaradva Hillsboro mögött. Ez a 2000-es 70 186 főhöz képest 30,5%-os növekedés; Hillsboro a 2000-es években a negyedik legnépesebb város, valamint a Willamette-völgy leggyorsabban növekvő népességű települése. 2007-ben 17 726 lakásban élt a saját tulajdonosa; az átlagos lakásár 246 900 dollár.[64] A Bloomberg Businessweek szerint a 10 000 fölötti népességű települések között az 1990-es és 2000-es évek között a város a leggyorsabban növekvő.[65][66]
2010
[szerkesztés]A 2010-es népszámláláskor a városnak 91 611 lakója, 33 289 háztartása és 22 440 családja volt. A népsűrűség 1500 fő/km2. A lakóegységek száma 35 487, sűrűségük 600 db/km2. A lakosok 73,3%-a fehér, 2%-a afroamerikai, 1%-a indián, 8,6%-a ázsiai, 0,4%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 10%-a egyéb, 4,7%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 22,6% (19,1% mexikói, 0,4% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 3% egyéb spanyol vagy latino származású.)
A háztartások 38%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 51% házas, 11% egyedülálló nő, 5% egyedülálló férfi, 33% pedig nem család. 24% egyedül élt; 6%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,71 személy élt; a családok átlagmérete 3,24 fő.
A medián életkor 32 év volt. A város lakóinak 27%-a 18 évesnél fiatalabb, 9% 18 és 24 év közötti, 35%-uk 25 és 44 év közötti, 21%-uk 45 és 64 év közötti, 8%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 50,2%-a férfi, 49,8%-a pedig nő.[67]
2000
[szerkesztés]A 2000-es népszámláláskor a városnak 70 186 lakója, 25 079 háztartása és 17 083 családja volt. A népsűrűség 1117,6 fő/km2. A lakóegységek száma 27 211, sűrűségük 433,3 db/km2. A lakosok 77,5%-a fehér, 1,2%-a afroamerikai, 0,8%-a indián, 6,5%-a ázsiai, 0,3%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 10,4%-a egyéb-, 3,3%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 18,9% (15,6% mexikói, 0,3% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 3% pedig egyéb spanyol/latino származású.)
A háztartások 38%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 55% házas, 9% egyedülálló nő; 32% pedig nem család. 23% egyedül élt; 5%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,8 személy élt; a családok átlagmérete 3,3 fő.
A város lakóinak 28%-a 18 évesnél fiatalabb, 11% 18 és 24 év közötti, 37%-uk 25 és 44 év közötti, 17%-uk 45 és 64 év közötti, 6%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A medián életkor 30 év volt. Minden 100 nőre 105,8 férfi jut; a 18 évnél idősebb nőknél ez az arány 158,6.
A háztartások medián bevétele 51 737 amerikai dollár, ez az érték családoknál $57 379. A férfiak medián keresete $41 046, míg a nőké $30 172. A város egy főre jutó bevétele (PCI) $21 680. A családok 18,9%-a, a teljes népesség 9,2%-a élt létminimum alatt; a 18 év alattiaknál ez a szám 10,9%, a 65 évnél idősebbeknél pedig 7,2%.[68] 2005-ben a 25 évnél idősebbek 28%-ának volt legalább BSc végzettsége, míg 11%-nak MSc is. 15% nem rendelkezett érettségivel, 22% pedig felsőfokú szakképzésben vett részt.[69]
Bűnözés
[szerkesztés]2011-ben 180 erőszakos- és 2154 tulajdon elleni bűncselekményt jelentettek a hatóságoknak.[70] Minden 100 ezer emberre 157,2 erőszakos cselekmény jut; a nemzeti átlag 309,3,[71] az állami pedig 287.[72] A tulajdon elleni cselekmények aránya 3203; a nemzeti átlag 3334,5, az állami pedig 4402. Erőszakos cselekmények közül nemi erőszakot, rablást, gyilkosságot, gondatlanságból elkövetett emberölést és súlyos testi sértést jelentettek; a városban történt tulajdon elleni cselekmények közé tartoznak a gyújtogatás, járműlopás, lopás és betörés. Az Oregoni Büntetőjogi Bizottság statisztikái megyei szinten csökkenést mutatnak az 1991–2005 közötti időszakban. Az összes bűntényre kiterjedő ráta 1991-ben 3930 volt, ami 1997-ben 4440 volt, viszont 2005-re 3410-re csökkent.
Bűntények 2012-ben | |||
---|---|---|---|
Erőszakos cselekmények | Tulajdon elleni cselekmények | ||
Emberölés | 2 | Betörés | 323 |
Rablás | 52 | Lopás | 1716 |
Súlyos testi sértés | 92 | Járműlopás | 115 |
Gyújtogatás | 6 | ||
Összesen | |||
180 | 2154 | ||
Megjegyzések: Forrás:[70] |
Gazdaság
[szerkesztés]Hillsboro legnagyobb ágazata a gyáripar, amely a lakosság 24%-át foglalkoztatja. Ezt követik az egészségügy, az oktatás és a szociális szolgáltatások, melyek összesen 15%-ot tesznek ki. Helyben gyártó cég például az 1929 óta fennálló Beaverton Foods családi fűszergyártó vállalkozás, mely több mint 70 embert foglalkoztat, valamint 25 millió dollár bevétele van. Telephelyét 2001-ben helyezte át ide.[73] A kiskereskedelemben 12% dolgozik, az építőiparban 7%, 13% pedig irodai, tudományos, szakmai vagy hulladékgazdálkodási munkát végez. A dolgozók 68%-a egyéni, 8%-a pedig közösségi közlekedéssel utazik munkahelyére; az átlagos ingázási idő 24 perc.[69]
Számos nagyobb techcégnek is itt van a székhelye, ezek alkotják a Szilícium-erdőt.[74][75] Az Intel legnagyobb telephelye a városban található,[76] három nagyobb (Ronler Acres, Jones Farm és Hawthorn Farm) és több kisebb helyen, összesen 16 000 dolgozóval. Itt van még a Yahoo!, a Credence Systems, a Synopsys, az Epson[77] és a Salesforce,[78] valamint az Oracle Corporation (korábbi Sun Microsystems) székhelye is. Ezeken felül még más cégek (Qorvo (korábban TriQuint Semiconductor),[79] RadiSys és Planar Systems) székhelye is megtalálható itt.[80]
2006-ban a Genentech bejelentette, hogy egy 400 m² alapterületű csomagolóüzemet kíván nyitni.[81] A 400 millió dollár értékű beruházás végül 2010-ben készült el; a helyi politikusok ezzel együtt azt remélték, hogy fellendíti a biotechnológiát a városban.[82] Egyéb, biotechnológiával vagy egészségüggyel foglalkozó vállalkozások még a FEI Company[83] és az Acumed.
A település három száloptikai kábelrendszer végpontja: C2C, Southern Cross Cable, és VSNL Transpacific. Ezeknek, valamint a csökkenő energiaáraknak és adókedvezményeknek köszönhetően 2010-ben adatközpontok kezdtek létesülni. Ezeket többek között az Adobe Systems, a NetApp, az Umpqua Bank, az egészségügyi tudományegyetem és a Fortune Data Centers használják.[84]
Itt található több vállalat székhelye is: Rodgers Instruments, Soloflex, Norm Thompson Outfitters, SureID, és Parr Lumber; valamint korábban a városban volt a Fujitsué és a NEC-é is.[85] Ezeken kívül Hillsboróban van a Laika stop-motion animációs filmeket gyártó stúdió is; két, Oscar-díjra jelölt alkotást is forgattak: az egyik a 2009-es Coraline, a másik pedig a 2012-es ParaNorman.[86]
A Hatfield Government Center a Metropolitan Area Express gyorsvillamos nyugati végállomása.[87] A villamosnak köszönhetően felgyorsult a gyalogos-központú Orenco Station kerület fejlesztése.[88][89] A kerület 1999-ben elnyerte a National Association of Home Builders „legjobb tervezett közösség” díját is.[90] 2006-ban a Sunset magazin a legjobb külvárosnak választotta.[91] Hillsboro maga szerepelt a CNN Money Magazine 2010-es listáján ahol az 50 000 és 300 000 fő közötti városokat rangsorolták életszínvonal szerint. A település a 92. helyet érte el, ez a legjobb, amit oregoni város elért.[92]
A kiskereskedelem főleg a Tualatin-völgyi autópálya és a Cornell Road köré öszpontosul. A város keleti szélén fekvő Tanasbourne kerületben épült fel 55 millió dollárért 2004-ben a 34 200 m² alapterületű The Streets of Tanasbourne.[93] A legnagyobb bérlő a Meier & Frank (később Macy's) volt.[94]
Másik nagy bevásárlóközpont a Tualatin-völgyi autópálya mentén elhelyezkedő The Sunset Esplanade.[95] 2005 novemberében nyitotta meg Hillsboróban a Costco raktáráruház legnagyobb üzletét.[96] Az üzlet 19 000 m²-es alapterületével körülbelül 5600 m²-rel nagyobb, mint a lánc többi boltja.[97]
Több borászat is található a városban: az 1970-ben alapított Oak Knoll Winery Washington megye legrégebbije;[98][99] északon helyezkedik el az 1980-tól működő Helvetia Winery & Vineyards;[52] délen pedig a Gypsy Dancer Estates Winery és a Raptor Ridge.[100] A helyi szőlőfajták a pinot noir, a szürkebarát és a chardonnay.[101]
Legnagyobb foglalkoztatók
[szerkesztés]A 2015 novemberi adatok[102] alapján a fő foglalkoztatók:
Foglalkoztató | Alkalmazottak száma |
---|---|
Intel | 17 500 |
Hillsborói Iskolakerület | 2205 |
Nike, Inc. | 1811 |
Washington megye | 1715 |
Wells Fargo | 1681 |
Tuality HealthCare | 1400 |
Qorvo | 1085 |
Solarworld | 750 |
Hillsborói Önkormányzat | 705 |
FEI Company | 450 |
Városvezetés
[szerkesztés]Hillsboro a városkezelési feladatok ellátására egy menedzsert alkalmaz. A választók a polgármestert és a hat egyéni képviselőjelöltet négy-négy évre választják meg; mindegyikük maximum két ciklusban lehet hivatalban. A megválasztott önkormányzat nevezi ki a gazdasági ügyekért felelős városmenedzsert; a rendeleteket továbbra is ők hozzák meg.[103] A polgármesteri hivatal székhelye a Hillsboro Civic Center, itt zajlik a havi kétszer megtartott közmeghallgatás is.[104] 2015 novemberében a város polgármestere Jerry Willey; képviselői Darell Lumaco, Rick Van Beveren, Kyle Allen, Olga Acuña, Steve Callaway és Fred Nachtigal;[105] a menedzser Michael Brown.[106]
A településnek saját könyvtára, tűzoltósága, rendőrsége, vízellátása és parkfenntartó szervezete van.[80] A tűzoltóságnak öt állomása, a rendőrségnek pedig kettő fix- és egy mobil kirendeltsége van. A szennyvízhálózat megyei működtetője a Clean Water Services.[107]
Szövetségi szinten a város Oregon első kongresszusi kerületében fekszik, képviselője Suzanne Bonamici.[108] Az állami szenátus szintjén több kerület is lefedi: a 12. kerület képviselője Brian Boquist, a 13-é Larry George, a 15-é pedig Bruce Starr. Az Oregoni Képviselőház 24. (Jim Weidner), 26. (John Davis), 29. (Ben Unger) és 30. (Joe Gallegos) kerületei fedik le Hillsborót.[109] Ezen felül a várost képviselik még az 1. (Dick Schouten), 2. (Desari Strader) és 4. (Andy Duyck) kerületek megyei biztosai, valamint a település területe belenyúlik a portlandi agglomeráció 4. kerületébe (képviselője Kathryn Harrington) is.
Kultúra
[szerkesztés]Hillsboróban 3 mozi van, összesen 30 vászonnal. Ide tartozik a 2008-ban a korábbi Town Theater helyén újranyílt Venetian Theatre. Szintén a településen található a 60 tagú Oregon Chorale,[110] egy férfiakból álló fodrászkórus,[111] a Hillsboro Symphony Orchestra és a Hillsboro Artists' Regional Theatre.[112] A Hillsboro Symphony Orchestra 2001-ben alakult Stefan Minde vezetésével.[113] 2004-ben nyílt meg a Glenn & Viola Walters Cultural Arts Center egy belvárosi, átalakított templomban. A központban kiállításokat és koncerteket, valamint művészeti kurzusokat tartanak.[80] Az északi határon található a Rice Northwest Museum of Rocks and Minerals.[114] A Washington County Museum 2012-ben költözött vissza a városba: az önkormányzat épületében nyílt újra.[115]
A városnak két könyvtára van. A központi, 3500 m²-es telephely a város közép-északi részén található; az épületet 2007-ben nyitották meg, miután a korábbi, kisebb helyet bezárták.[116] A korábbi, kisebb telephely a délnyugati részen, a Shute Parkban található. A helyi könyvtárak a Washington megyei Könyvtárak Kooperatív Szolgáltató Szervezetének tagjai, mely lehetővé teszi, hogy a lakosok bármely megyei könyvtárat használhassák.[117]
Média
[szerkesztés]- Rádió
A város rádióadója az 5000 wattal sugárzó KUIK 1360 AM.
- Újságok
A helyi újságok a Hillsboro Argus és Hillsboro Tribune hetilapok (előbbi 2015-ig heti kétszer jelent meg[118]). Az Argust 1873-ban alapították[119] és szerdánként jelenik meg; a Tribune pedig 2012 augusztusában jelent meg először.[120]
A Hillsborót kiszolgáló média: a The Oregonian és Willamette Week lapok, valamint a környéken sugárzó rádiók.[61]
Pihenés
[szerkesztés]A Department of Parks and Recreation 23 parkot, két sportkomplexumot (ilyen a Hillsboro Stadium), 10 történelmi helyet, a Walters Cultural Arts Centert, az Shute Park Aquatic & Recreation Center és három másik, többcélú létesítményt üzemeltet.[121] A város tulajdona még a déli részen, a Tualatin-folyó mellett lévő Jackson Bottom Wetlands Preserve. A várostól délre található a Bald Peak State Scenic Viewpoint, amely a Hillsboróhoz legközelebb lévő, csak nappal látogatható hely. A legközelebbi éjjelnappali park az L.L. "Stub" Stewart Memorial State Park.
Több golfpálya is található a településen: az 1997-ben nyílt, 36 lyukas The Reserve Vineyards and Golf Club; az 1961-ben alapított, 27 lyukas Meriwether National Golf Course; valamint az 1995-ben épült 9 lyukas McKay Creek Golf Course.[122] A városon kívül, a közelben található golfpályák: Killarney West Golf Club (9 lyuk), Rock Creek Country Club és Forest Hills Country Club (18 lyuk), valamint Pumpkin Ridge Golf Club (36 lyuk).
A függetlenség napi rendezvény a második legnagyobb Oregonban.[123][124] Nyaranta rendezik meg a reptéren az állam legnagyobb légi bemutatóját, az Oregon International Air Show-t.[64] A Shute Parkban minden nyáron ingyenes koncertsorozatot (Showtime at Shute) szerveznek.[125] A megyei vásárt a reptér melletti vásártéren tartják.[126]
A termelői piac májustól októberig működik, szombaton a belvárosban, vasárnap pedig Orenco Stationben.[64] A szombati piacot 1982-ben szervezték meg először, és helyi műalkotásokat, ételeket, terményeket és növényeket árulnak.[127] Június közepétől szeptemberig működik a belvárosban egy másik szerveződés, a keddi piac.[128] Az előbbi júniustól augusztusig szerdánként a Kaiser Permanente rendelő,[129] kedd délutánonként pedig a Tuality kórház előtt működik.[130]
A városnak egy sportcsapata van, a Minor League Baseball Northwest Leauge-jének Hillsboro Hops baseballcsapata, mely egyben az Arizona Diamondbacks utánpótlás-keretéül is szolgál. A Hillsboro Hops 2012-ben költözött át a Washington-beli Yakimából, és 2013. június 4. óta viselik ezt a nevet. Első játékuk az új Ron Tonkin Sportpályán volt 17-én.[131]
Infrastruktúra
[szerkesztés]Oktatás
[szerkesztés]A település iskoláit a Hillsborói Iskolakerület működteti. Az egyesített szervezetnek 23 általános- és 4 középiskolája, valamint 4 gimnáziuma van. A kerület alá tartozik még az alternatív oktatást nyújtó Miller Education Center, a Hare Field tornacsarnok és a City View Charter School.[132] Az iskolakerület Hillsborón kívül Schollst, Reedville-t, North Plainst, West Uniont és a többi környékbeli közösséget fedi le. 2012-ben összesen 20 903 diákja volt, ezzel az állam negyedik legnagyobbjika.[133]
A négy gimnázium:
Iskola | Építés éve | Diákok száma (2014–15-ös tanév) |
Tornacsapat |
---|---|---|---|
Hillsboro High School | 1969 | 1322 | Spartans |
Glencoe High School | 1980 | 1579 | Crimson Tide |
Century High School | 1997 | 1595 | Jaguars |
Liberty High School | 2003 | 1469 | Falcons |
Több felsőfokú intézmény is található a városban: két egyetem, az Oregoni Egészségügyi Tudományegyetem[134] és a Csendes-óceáni Egyetem működik itt.[64] Az előbbi a korábbi Oregoni Érettségizettek Intézetének (később OGI School of Science and Engineering) és az Oregoni Állami Főemlőskutató Központ területén fekszik. A településen található még a portlandi főiskola egészségtudományi kampusza, valamint a Phoenixi Egyetemnek is vannak itt épületei.
A városban számos magániskola is található: Faith Bible High School, St. Matthew Catholic School, Tualatin Valley Academy, és Renaissance Alternative School.[135]
Egészségügy
[szerkesztés]A város fekvőbeteg-ellátását a belvárosban található, 1918-ban nyílt 167 ágyas intézmény, a Tuality Közösségi Kórház biztosítja,[136] melynek tulajdonosa a Tuality Healthcare.[64] Nagyobb egészségügyi létesítmények még a Kaiser Permanente Sunset Orvosi Rendelője és a Providence Health & Services sürgősségi ellátóhelye; mindkettő Tanasbourne kerületben működik. A Kaiser Permanente 2013-ban nyitotta meg 126 ágyas kórházát (Kaiser Westside Medical Center) közvetlen a rendelője mellett.[137] Szintén Tanasbourne-ban nyitotta meg rendelőjét 2008-ban a Veteránügyi Minisztérium.[138]
Közlekedés
[szerkesztés]A helyi buszokat és a gyorsvillamost a Trimet üzemelteti.[64] A Metropolitan Area Express kék vonalát 1998. szeptember 12-én hosszabbították meg Hillsboróig; a nyugati végállomás a belvárosban található.[139] A főbb közlekedési gócpontok a Willow Creek és Hillsboro pályaudvarok, a villamosnak ezen kívül 7 megállója van a városban; ezek nyugat-keleti irányban a következők: Hatfield Government Center, Hillsboro Central Transit Center, Tuality Hospital, Washington/Southeast 12th Avenue, Fair Complex / Hillsboro Airport, Hawthorn Farm, Orenco, Quatama, és Willow Creek Transit Center. 2010-ben nyílt meg a Tuality Közösségi Kórház melletti Hillsboro Intermodal Transit Facility, mely a város, a kórház és a Csendes-óceáni Egyetem együttműködésével épült. A parkolóházban biciklitárolók és elektromos töltőállomások is találhatók.[140]
Vasúton Hillsborót két cég, a BNSF Railway vonalaival összeköttetésben lévő Portland and Western Railroad és a Union Pacific Railroad szolgálja ki.[141] Mindkét cég kizárólag teherszállítást végez, a város felé nagyvasúti személyvonatok nem közlekednek. Két repülőtér található a városban, a Hillsborói repülőtér és a település déli részén elhelyezkedő Stark's Twin Oaks kifutópálya. Előbbit a portlandi kikötő üzemelteti; a Portlandi nemzetközi repülőtér után az állam második legforgalmasabbja.[142] A reptérnek két kifutópályája van; elsősorban magángépeket szolgál ki, de vámügyeletet is fenntart.[61][143]
A fő kelet-nyugati útvonal a Tualatin-völgyi autópálya néven is ismert 8-as út.[80] A Sunset autópálya néven is ismert 26-os út északkeleten keresztezi a várost. Főbb kelet-nyugati utak még a Cornell Road és a Main Street / Baseline Road. Főbb észak-déli irányú útvonalak a 219-es út / 1. sugárút, 10. sugárút, Cornelius Pass Road és a Brookwood.[61] A legkeletibb észak-déli irányú út a 185. sugárút, amely Beaverton határában fut, és a Tanasbourne Town Centert köti össze a település többi részével.
Híres személyek
[szerkesztés]Számos nevezetes személy származik a városból; a legnevezetesebbek:
- Ad Rutschman – atléta
- Benjamin P. Cornelius – korábbi polgármester
- Bryce Zabel – producer
- Colt Lyeria – atléta
- David Hill – a város alapítója
- Erik Ainge – atléta
- James Withycombe – kormányzó
- Jean Saubert – olimpikon
- Josh Inman – olimpikon
- Mary Ramsey Wood – telepes
- Paul L. Patterson – kormányzó[144]
- Peggy Y. Fowler – az áramszolgáltató korábbi igazgatója
- Roddy Piper – birkózó[145]
- Samuel Thurston – képviselő
- Scott Brosius – atléta
- Thomas Garrigus – olimpikon
- Thomas H. Tongue – képviselő
- Tiffeny Milbrett – atléta[146]
- Tommy Overstreet – énekes
- Wally Backman – atléta
- Wes Schulmerich – atléta
- William D. Hare – korábbi polgármester[43]
- William N. Barrett – korábbi polgármester
Testvérváros
[szerkesztés]- Fukuroi, Japán[147] – Hillsboro 1988 novembere óta tart fenn kapcsolatot a 85 000 lakosú, Sizouka prefektúrában található várossal, elsősorban hasonló gazdaságuk miatt;[148] a települések cserediák programot is indítottak.[149] A 2000-es években egy mexikói várossal próbáltak testvérvárosi kapcsolatot létesíteni, de nem sikerült,[150] illetve Fukuroit is elhanyagolták;[151] ennek ellenére 2008-ban a kapcsolat fennállásának 20. évfordulójára több fukuroi is ide érkezett.[152]
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Hillsboro, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
[szerkesztés]- ↑ 2020. évi népszámlálás az Egyesült Államokban. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
- ↑ 2010
- ↑ Tualatin Riverkeepers: Exploring the Tualatin River Basin. (angolul) Corvallis (Oregon): Oregon State University Press. 2002. ISBN 0-87071-540-2
- ↑ Washington County Probate Court Records. (angolul) Provisional & Territorial Records, 24-es kazetta. évf. 15–ös tekercs. sz. (1850. február 5.) 10. o.
- ↑ Washington County Probate Court Records. (angolul) Provisional & Territorial Records, 24-es kazetta. évf. 15–ös tekercs. sz. (1850. február 5.) 39. o.
- ↑ Betty Philpott: Hillsboro school began in one-room log cabin in 1854. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.)
- ↑ Carolyn M. Buan: This Far-Off Sunset Land: A Pictorial History of Washington County, Oregon. (angolul) Virginia Beach (Virginia): Donning Company Publishers. 1999. ISBN 1-57864-037-7
- ↑ Frank C. Baker: Oregon laws and resolutions. (angolul) Salem (Oregon): State Printer. 1891. 770. o. Hozzáférés: 2017. január 7.
- ↑ The Hub: Mayors City of Hillsboro. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 6. o.
- ↑ The Hub: Council-manager form works well. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 2. o.
- ↑ Links Together County Seats. (angolul) The Oregonian, (1908. október 1.) 6. o.
- ↑ Tom Dill – Walter R. Grande: The Red Electrics: Southern Pacific's Oregon Interurban. (angolul) Edmonds (Washington): Pacific Fast Mail. 1994. 23., 96. o. ISBN 0-915713-28-4
- ↑ Richard Thompson: Willamette Valley Railways. (angolul) Mount Pleasant (Dél-Karolina): Arcadia Publishing. 2008. 29., 31., 58–59. o. ISBN 978-0-7385-5601-7
- ↑ A Brief History (angol nyelven). Oregon Country Circuit Court. [2007. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ Washington County History (angol nyelven). Oregon Secretary of State. [2011. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ The Hub: Hook-ladder Company authorized by trustees. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 12. o.
- ↑ Carolyn M. Buan: This Far-Off Sunset Land: A Pictorial History of Washington County, Oregon. (angolul) Virginia Beach (Virginia): Donning Company Publishers. 1999. 133–142. o. ISBN 1-57864-037-7
- ↑ The Hub: Council establishes first sewer district. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 2. o.
- ↑ The Hub: Officials display foresight in water system. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 4. o.
- ↑ Edna Engen: The Hub: Culture, knowledge brought to community by new library. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 15. o.
- ↑ Communications: World's second-largest tower relayed wireless messages. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 8. o.
- ↑ Fred Leeson: High court strikes down anti-peddler ordinance. (angolul) The Oregonian, (1988. szeptember 21.) A1. o.
- ↑ Werner Bittner: Intel's evolution in Oregon. (angolul) The Oregonian, (2000. július 16.) A14. o.
- ↑ Jerry Casey: Oregon prepares to switch on SolarWorld factory in Hillsboro (angol nyelven). The Oregonian, 2008. október 12. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ Jeff Mapes: President Barack Obama embraces Intel's high-tech culture in Oregon (angol nyelven). The Oregonian. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ Cornelius Pass Roadhouse (angol nyelven). McMenamins Family. [2007. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
- ↑ Oregon National Register List (angol nyelven). Oregon Department of Parks and Recreation. [2011. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
- ↑ Michelle Mandel: West Zoner: A lockup to lure 'em in. (angolul) The Oregonian, (2004. május 13.) 1. o.
- ↑ January 2, 2009 (angol nyelven). National Register of Historical Places. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
- ↑ Michelle Trappen: Farm near Hillsboro named historic. (angolul) The Oregonian, (2007. október 26.)
- ↑ National Register of Historic Places Program: Weekly List (angol nyelven). National Register of Historical Places, 2015. január 23. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
- ↑ Budget in Brief (angol nyelven). City of Hillsboro. [2013. november 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Relations of Tualatin River Water Temperatures to Natural and Human-Caused Factors (angol nyelven). United States Geographic Survey. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Hillsboro (angol nyelven). United States Geographic Survey. [2020. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Michelle Mandel: West Zoner: Pioneers paved way for growth. (angolul) The Oregonian, (2000. július 20.) 1. o.
- ↑ Emily Tsao: Southwest Zoner: Scrambled directions no joke in an emergency. (angolul) The Oregonian, (2002. november 21.) 1. o.
- ↑ a b Esmeralda Bermudez: West Zoner: Reedville readies for readdressing. (angolul) The Oregonian, (2004. április 29.) 1. o.
- ↑ David R. Anderson: West Zoner: 113 ways to bring Hillsboro to 2020. (angolul) The Oregonian, (2000. április 20.) 1. o.
- ↑ Geographical Prefixes (angol nyelven). City of Hillsboro. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Designations (angol nyelven). City of Hillsboro. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Hillsboro Planning Subareas (angol nyelven). City of Hillsboro. [2007. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Jill Smith: West Zoner Beaverton: Art straddles boundary between past, present. (angolul) The Oregonian, (2004. november 4.) 2. o.
- ↑ a b Life Styles: Historic names mark old gravestones. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 5. o.
- ↑ About (angol nyelven). Washington County Fair Complex. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Scott Keepfer: Finding the Toths. (angolul) The Greenville News, (2002. június 25.) 3D. o.
- ↑ Ned Geeslin – Cable Neuhaus: Peter Toth has heads–up works in every state, so Canada is next. (angolul) People, (1988. szeptember 5.) 133. o.
- ↑ Chief Kno-Tah (angol nyelven). City of Hillsboro. [2014. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ Bill Chidester: 'No-Tah' statue dedicated. (angolul) The Hillsboro Argus, (1987. szeptember 29.)
- ↑ Artist's statues honor Indians in all 50 states (angol nyelven). Cape Coral Daily Breeze, 2009. április 5. [2011. július 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
- ↑ George Taylor: The Climate of Oregon (angol nyelven). Oregon Climate Service, 2005. július. [2007. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
- ↑ George Taylor – Chris Hannan: The Climate of Oregon: From Rain Forest to Desert. (angolul) Corvallis (Oregon): Oregon State University Press. 1999. ISBN 0-87071-468-6
- ↑ a b Alison Go: Best Places to Retire: Hillsboro, Oregon (angol nyelven). U.S.News & World Report, L.P., 2007. szeptember 20. [2007. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
- ↑ Daily Precipitation (angol nyelven). Oregon Climate Service. [2007. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
- ↑ Hillsboro, OR (angol nyelven). The Weather Channel. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
- ↑ Hillsboro, OR (353908) (angol nyelven). Western Regional Climate Center. (Hozzáférés: 2016. december 24.)
- ↑ Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places: April 1, 2010 to July 1, 2015 (angol nyelven). United States Census Bureau. [2016. június 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
- ↑ Census of Population and Housing (angol nyelven). United States Census Bureau. [2015. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
- ↑ Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2013 (angol nyelven). United States Census Bureau. [2014. május 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
- ↑ Riley Moore Moffat: Population History of Western U.S. Cities and Towns, 1850-1990. (angolul) Lanham (Maryland): Scarecrow Press. 1996. 211. o.
- ↑ The Hub: County population neared 6,000 century ago. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 15. o.
- ↑ a b c d Hillsboro Community Profile (angol nyelven). Oregon Secretary of State. [2007. február 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ Two Mayors, Two Visions: How Conversations Can Change Communities (angol nyelven). City Club of Portland. [2014. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ 2010 Census Redistricting Data (angol nyelven). United States Census Bureau. [2020. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ a b c d e f Hillsboro Snapshot. (angolul) The Oregonian, (2007. október 28.)
- ↑ Fastest-growing city in Oregon: Hillsboro (angol nyelven). Bloomberg. [2012. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ Venessa Wong: Texas Leads U.S. in High-Growth Cities (angol nyelven). Bloomberg, 2016. január 28. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2016. december 24.)
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2016. december 24.)
- ↑ a b Hillsboro Snapshot. (angolul) The Oregonian, (2007. október 28.)
- ↑ a b Offenses Known to Law Enforcement (angol nyelven). Szövetségi Nyomozóiroda. (Hozzáférés: 2016. december 28.)
- ↑ Crime in the United States by Community Type, 2006 (angol nyelven). Szövetségi Nyomozó Iroda. [2007. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 2.)
- ↑ Crime in the United States by Region, Geographic Division, and State, 2005-2006 (angol nyelven). Szövetségi Nyomozó Iroda. [2007. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 2.)
- ↑ Erik Siemers: Beaverton Foods spices up sales (angol nyelven). Portland Business Journal, 2011. január 14. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Julia Silverman: Town closes schools early to save money. (angolul) Houston Chronicle, (2003. június 1.)
- ↑ Ryan Frank: Hillsboro police fold high-tech crime team. (angolul) The Oregonian, (2003. november 3.) B2. o.
- ↑ Dana Tims: Southwest Zoner: Bedroom communities no more. (angolul) The Oregonian, (2002. október 10.) 1. o.
- ↑ About Us (angol nyelven). Epson. [2007. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Mike Rogoway: Salesforce picks Hillsboro for big Oregon outpost (angol nyelven). The Oregonian, 2013. február 25. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Elizabeth Suh: Intel's impact on community helps other businesses thrive. (angolul) The Oregonian, (2007. október 28.) S9. o.
- ↑ a b c d Elizabeth Suh: Local News: Hillsboro: Big companies and big events. (angolul) The Oregonian, (2008. január 27.) S03. o.
- ↑ Genentech picks Hillsboro (angol nyelven). Portland Business Journal, 2006. március 17. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Mike Rogoway: Genentech opens in Hillsboro, fueling Oregon's biotech aspirations (angol nyelven). The Oregonian, 2010. április 5. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ 2006 Annual Report (angol nyelven). FEI Company. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Erik Siemers: Hillsboro’s data center surge (angol nyelven). Portland Business Journal, 2011. október 21. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Richard Read: Racing the world. (angolul) The Oregonian, (2004. március 7.) A1. o.
- ↑ Erik Siemers: Laika spins off ad business to focus on feature films (angol nyelven). Portland Business Journal, 2014. május 20. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Jill Rehkopf Smith: Metro West Neighbors: The early line on light rail. (angolul) The Oregonian, (2006. november 2.) 14. o.
- ↑ Gordon Oliver: Metro West Neighbors: The early line on light rail. (angolul) The Oregonian, (1999. július 13.) B1. o.
- ↑ Gordon Oliver – Don Hamilton: Eager crowds make tracks to and from Hillsboro. (angolul) The Oregonian, (1998. szeptember 13.) A1. o.
- ↑ Conie Potter: New Home Monthly: Builder Profile: For Rudy Kadlub, the name of the game is 'Newubanism'. (angolul) The Oregonian, (2003. június 19.) 12. o.
- ↑ Rachel Levin: Best new burb: Orenco Station (angol nyelven). Sunset. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Brad Schmidt: Hillsboro and Beaverton rank in CNN's top 100 places to live (angol nyelven). The Oregonian, 2010. július 12. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Patricia Kirk: Portland's Progress (angol nyelven). National Real Estate Investor, 2004. május 1. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Esmeralda Bermudez: Tanasbourne Hitting new heights. (angolul) The Oregonian, (2006. november 16.) 17. o.
- ↑ Steve Mayes: Sunset Esplanade center to be sold for more than $20 million. (angolul) The Oregonian, (1989. november 30.) D1. o.
- ↑ The Day After (angol nyelven). Willamette Week, 2005. december 7. [2015. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Costco Supersizes Warehouse. (angolul) BNET Business News, (2005. december 19.)
- ↑ Benjamin Brink: West Zoner: Founder of the Oak Knoll Winery. (angolul) The Oregonian, (2000. december 14.) 1. o.
- ↑ Michelle Mandel: Metro West Neighbors: Sweet sip of cuccess. (angolul) The Oregonian, (2006. május 4.) 12. o.
- ↑ West Zoner: Wine Country passport. (angolul) The Oregonian, (2002. november 28.) 2. o.
- ↑ FoodDay 2005 Oregon Wineries Spring Guide: Northern Willamette Valley 2. (angolul) The Oregonian, (2005. május 24.) 14. o.
- ↑ Comprehensive Annual Financial Report (angol nyelven). City of Hillsboro. [2016. július 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Administrative officers (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ City Council Meeting Information (angol nyelven). City of Hillsboro. [2014. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ The Mayor and the City Council (angol nyelven). City of Hillsboro. [2013. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Casey Parks: Hillsboro says goodbye to interim manager Bruce Warner, hello to new manager Michael Brown (angol nyelven). The Oregonian, 2011. augusztus 17. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Kurt Eckert: New Cherry Lane fire house seeds future for expansion (angol nyelven). The Oregonian, 2010. augusztus 15. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Alex Isenstadt: Dem wins decisively in Ore. special (angol nyelven). Politico, 2012. február 1. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ 2013 Seventy-Sixth Legislative Assembly State Senate and House (angol nyelven). State of Oregon, 2013. november 20. [2014. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Candy Puterbaugh: Metro South Neighbors: Group offers more than singalongs. (angolul) The Oregonian, (2007. augusztus 2.) 17. o.
- ↑ Polly Campbell: West Zoner: Concerts bring crowds to Hillsboro park. (angolul) The Oregonian, (2004. július 8.) 2. o.
- ↑ Think minutes, not hours, in finding entertainment. (angolul) The Oregonian, (2007. október 28.) S10. o.
- ↑ West Zoner: Highlights, lowlights and other dubious achievements of the year 2001. (angolul) The Oregonian, (2001. december 27.) 1. o.
- ↑ Ellen Hansen: Museum aims to spread the word about rocks (angol nyelven). The Portland Tribune, 2005. november 8. [2012. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Jim Redden: Reaching for the stars (angol nyelven). Hillsboro Tribune, 2012. október 19. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Elizabeth Suh: Metro West Neighbors: Residents flock to new main library east of Hillsboro airport. (angolul) The Oregonian, (2007. szeptember 20.) 9. o.
- ↑ About Plinkit (angol nyelven). State of Oregon. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ News briefs (angol nyelven). Pamplin Media Group, 2015. augusztus 26. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ George Stanley Turnbull: History of Oregon Newspapers. (angolul) Portland (Oregon): Binfords & Mort. 1939. 212–218. o.
- ↑ Wendy Culverwell: Pamplin taps into growing Hillsboro market (angol nyelven). Portland Business Journal, 2012. augusztus 24. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Our Parks (angol nyelven). City of Hillsboro. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
- ↑ Joe Fitzgibbon: Recreation: Whatever your game, city has it. (angolul) The Oregonian, (2008. október 26.)
- ↑ 45h of July Parade (angol nyelven). Rotary Club of Hillsboro. [2016. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
- ↑ Siobhan Loughran: A guide to a family Fourth of July. (angolul) The Oregonian, (1990. június 29.) E1. o.
- ↑ Polly Campbell: Concerts bring crowds to Hillsboro park. (angolul) The Oregonian, (2004. július 8.)
- ↑ Preliminary fairgrounds plan mixes old and new: (cím nélkül) . (angolul) The Oregonian, (2007. október 11.)
- ↑ Downtown Hillsboro (angol nyelven). Hillsboro Farmers' Market. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
- ↑ Hillsboro Tuesday Night Market (angol nyelven). Hillsboro Downtown Partnership. (Hozzáférés: 2017. január 13.)[halott link]
- ↑ Kaiser Permanente Westside Medical Center (angol nyelven). Hillsboro Farmers' Market. [2017. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
- ↑ Tuality Hospital (angol nyelven). Hillsboro Farmers' Market. [2017. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
- ↑ Jim Redden: Baseball team now Hillsboro Hops (angol nyelven). Pamplin Media Group, 2012. október 16. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
- ↑ City View Charter School (angol nyelven). Oregon Live LLC.. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Oregon K-12 Enrollment Numbers Up Slightly (angol nyelven). Oregon Department of Education, 2013. február 7. [2013. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ West Campus (angol nyelven). Oregon Health & Science University. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Jerry Casey: Washington County Private Schools (angol nyelven). The Oregonian, 2007. június 27. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Business and Industry: Tuality Hospital begins in home. (angolul) The Oregonian, (1976. október 19.) 10. o.
- ↑ Amy Wang: Maternity unit tour: Kaiser Permanente Westside Medical Center (angol nyelven). The Oregonian, 2013. augusztus 29. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Fred Vulin: VA clinic will host open house of new facilities (angol nyelven). The Oregonian, 2009. február 12. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Gordon Oliver – Don Hamilton: Go west young MAX. (angolul) The Oregonian, (1998. szeptember 9.) C1. o.
- ↑ Casey Parks: Hillsboro hopes its electric charging stations entice alternative-energy industry (angol nyelven). The Oregonian, 2010. március 19. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Portland & Western Railroad (angol nyelven). Genesee & Wyoming Inc.. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
- ↑ Esmeralda Bermudez: Two growth patterns, one worry. (angolul) The Oregonian, (2006. július 19.) C1. o.
- ↑ Connie Potter: West Zoner: Hillsboro Airport to get customs service operation. (angolul) The Oregonian, (1989. május 25.) 4. o.
- ↑ "Historic Potpourri: County governors both die in office. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. október 19.) 4. o.
- ↑ Zach Dundas: Return of the Piper (angol nyelven). Willamette Week, 2001. május 16. [2006. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
- ↑ Abby Haight: Soccer notebook OSU to play 'exciting' Pilots, 'always ready' Vikings. (angolul) The Oregonian, (2005. szeptember 29.) D3. o.
- ↑ Graphics. (angolul) The Oregonian, (2008. november 13.) R10. o.
- ↑ Hillsboro, Fukuroi sign sister-city pact: (cím nélkül) . (angolul) The Oregonian, (1988. december 1.) MW9. o.
- ↑ Connie Potter: West Zoner: Hillsboro students eager for trip to Japan. (angolul) The Oregonian, (1999. április 23.) 8. o.
- ↑ Esmeralda Bermudez: Mayor crossing border for broader view. (angolul) The Oregonian, (2006. július 28.) B3. o.
- ↑ Casey Parks: Metro East Neighbors: Sister city status with China city hits snags. (angolul) The Oregonian, (2007. augusztus 23.) 1. o.
- ↑ Susanne Gordanier: The Hillsboro Argus: Fukuroi Teens Taste Hillsboro Hospitality. (angolul) The Hillsboro Argus, (2009. március 24.) A1. o.
További információk
[szerkesztés](angolul)
- Oregon Blue Book
- The Oregon Encyclopedia
- Hillsborói Kereskedelmi- és Iparkamara
- Hillsborói Történelmi Társaság
- Közlekedési térkép
Wilkesboro | North Plains | Helvetia |
Cornelius | Portland | |
Blooming | Laurel | Beaverton |