Burns (Oregon)
Burns | |
A North Broadway Avenue 2008-ban | |
Közigazgatási adatok | |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Állam | Oregon |
Megye | Harney megye |
Alapítás éve | 1889 |
Névadó | Robert Burns (ember) |
Polgármester | Jerry Woodfin[1] |
Irányítószám | Lista 97720 |
Körzethívószám | 541 |
Népesség | |
Népesség | 2730 fő (2020. ápr. 1.)[2] |
Népsűrűség | 305,3 fő/km²[3] |
Háztartások száma | 1297 |
Egy főre jutó jövedelem | 20 131 $ |
Földrajzi adatok | |
Tengerszint feletti magasság | 1264 m |
Terület | 9,19 km² |
Időzóna | PST (UTC−8) PDT (UTC−7) |
Azonosítók | |
GNIS | |
GeoNames | 5716833 |
Elhelyezkedése | |
é. sz. 43° 35′ 11″, ny. h. 119° 03′ 15″43.586261°N 119.054103°WKoordináták: é. sz. 43° 35′ 11″, ny. h. 119° 03′ 15″43.586261°N 119.054103°W | |
Elhelyezkedése Harney megyében és Oregonban | |
Burns honlapja | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Burns témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Burns az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Harney megyéjében, Bendtől 212 km-re keletre, Ontariótól 212 km-re nyugatra, a 20-as út mentén, Pendletontól pedig 322 km-re délre helyezkedik el,[4] egyben a megye székhelye is. A 2010. évi népszámláláskor 2806 lakosa volt. A város területe 9,19 km², melynek 100%-a szárazföld.
Története
[szerkesztés]Őslakosok
[szerkesztés]Régészeti leletek bizonyítják, hogy a térség már 10 ezer éve is lakott volt. A paiute-törts vadászó–gyűjtögető életmódot folytató burnsi tagjai különváltak a wadatika ágtól. A wadatikák nevüket a Malheur-tó mellől táplálékként gyűjtött wadagyümölcsről kapták. 14 000 négyzetkilométeres territóriumuk a Cascade-hegységtől Boise-ig, valamint a Kék-hegység déli részétől a Steens-hegy északi feléig terjedt. A 19. századbeli, telepesekkel történt összecsapások után katonai erővel távoli rezervátumokba telepítették az amúgy is szétszórt törzseket; a paiute-ok közül többen visszatértek Harney megyébe.[5]
Az 1930-as években a paiute-ok burnsi törzse földet vásárolt a közelben, és választásokat is rendeztek. Az 1960-as évek végére saját törvényhozásuk és rendeleteik voltak, 1972-ben pedig már külön egységként tartották őket nyilván, így a kormányzattal és más szervezetekkel is egyeztethettek. Övék a Burnstől északra lévő 310 hektáros Burns Paiute rezervátum, tagjaik pedig a megyében összesen több mint 4500 hektárnyi földet tulajdonolnak.[6] 1991-ben 350 tagjuk volt, melyből 200 élt a rezervátumban.[7]
Városi rang és farmok
[szerkesztés]Burnst 1880-ban, az európai-amerikai telepesek érkezése után alapították; városi rangot formálisan Harney és Grant megyék szétválása után, 1889-ben kapott. Az első postamester George McGowan telepes, kereskedő és hivatalnok lett, aki a közösséget Robert Burns skót költőről nevezte el. 1891-ben a településnek postahivatala, számos üzlete, szállója, és egyéb vállalkozásai voltak.
Az 1920-as években a fakitermelésnek és bányászatnak köszönhetően megnőtt a régió lakossága. 1928-ban az Edward Hines Lumber Company engedélyt kapott a Burnstől északra lévő Kék-hegység Seneca környéki fáinak kivágására.[8] A cég Burns és Seneca között kiépítette a vasutat (Oregon and Northwestern Railroad).[9] A vállalat tulajdonosa, Edward Hines 1930-ban cégvárost hozott létre a helyen.[10] A fakitermelés és -feldolgozás egészen az 1990-es évekig fontos szerepet töltött be a város gazdaságában, míg a nyersanyag hiánya miatt az utolsó üzemet is bezárták.
A környéken már az 1860-as években is tenyésztettek marhát, az 1877-es, száraz vidékek hasznosítását célzó rendelet után pedig tovább gyarapodott az állomány.[11] A törvény értelmében a gazdálkodók a szárazabb vidékeken 130 hektáros területhez jutottak, melyet növénytermesztési és állattenyésztési célokra hasznosíthattak;[12] néhány, a 19. században létrehozott tanya ma is létezik. 2011-ben a megye mezőgazdasági bevétele 84 millió dollár volt; ennek 65 százaléka marhatenyésztésből, 29% lucerna eladásából, a maradék pedig egyéb növények termesztéséből és lovak eladásából származott.[13]
Földrajz és éghajlat
[szerkesztés]Földrajz
[szerkesztés]A Népszámlálási Hivatal adatai alapján a város területe 9,19 km², melynek 100%-a szárazföld.
Burns Délkelet-Oregon északi részén, a száraz Harney-medencében helyezkedik el. A medence a High Lava-síkság része, ahol a miocén korban, 5–10 millió évvel gyakoriak voltak a vulkánkitörések. Az itt húzódó Testvériség-törésvonal délkeleti–északnyugati irányban köti össze a Steens-hegyet Bend városával. A vonal közepén a síkság északon a Kék-hegységben, délen pedig a Basin Range-területben folytatódik.
A földkéreg mozgásai hozták létre a környék sekély medencéit, melyek 11 ezer éve, a pleisztocén során még jóval nagyobb vízfelülettel rendelkeztek. A legnagyobb a 14 000 négyzetkilométeres Harney-medence. Ma is láthatóak az egykor 2300 km²-es, egészen Burnsig érő Malheur-tó maradványai; területén ma három másik tó (Malheur, Harney, Mud) található. A megmaradt vízterületek alkotják a Malheur Nemzeti Tájvédelmi Körzetet.[14]
Éghajlat
[szerkesztés]A Köppen-skála alapján a város éghajlata félszáraz (BSk-val jelölve), viszont egyben a nedves kontinentális éghajlat (Dsb) határán is fekszik, ami évente átlagosan 99 csapadékos napot eredményez.[15] A felhőtakaró a júliusi 25% és a januári 76% között változik.[16] Egy évben átlagosan 84 milliméter hó hull. A napi átlagos páratartalom (délután négy órakor mérve) 42%; ez júliusban a legalacsonyabb (21%), decemberben és januárban pedig a legmagasabb (68%).[17] Egy évben átlagosan 24 nap éri el a maximum hőmérséklet a 30 Celsius-fokot, 31 nap pedig fagypont alatt marad; 11 nap pedig az éjszakai minimumok -18% körül alakulnak. Ilyen hideg szeptember 2. és június 21-e éjszakáján, vagy az ezekhez közeli napokon szokott lenni.[18]
Az 1950 januári hóviharok következtében összesen 81 centiméter hó hullt a településre, ezt a Nemzeti Meteorológiai Szolgálat a 20. században Oregonban előfordult 10 leginkább említésre méltó időjárási esemény közé sorolta. A hidegrekord 2013. december 8-án dőlt meg -34 °C-kal, a melegrekord pedig 2002. július 12-én 42 fokkal. A valaha mért legalacsonyabb átlagos maximum 1982. január 6-án és 1990. december 21-én -19 °C, a legmagasabb átlagos minimum pedig 1939. július 27-én és 30-án 23 °C.[19]
Hónap | Jan. | Feb. | Már. | Ápr. | Máj. | Jún. | Júl. | Aug. | Szep. | Okt. | Nov. | Dec. | Év |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rekord max. hőmérséklet (°C) | 14,0 | 19,0 | 24,0 | 30,0 | 34,0 | 39,0 | 42,0 | 39,0 | 38,0 | 33,0 | 22,0 | 16,0 | 42,0 |
Átlagos max. hőmérséklet (°C) | 1,6 | 4,1 | 9,6 | 13,9 | 18,9 | 23,9 | 29,9 | 29,3 | 24,2 | 16,6 | 7,3 | 1,3 | 15,1 |
Átlaghőmérséklet (°C) | −4,0 | −3,6 | 3,0 | 6,2 | 10,7 | 14,7 | 19,3 | 18,3 | 13,3 | 7,1 | 0,8 | −4,4 | 6,8 |
Átlagos min. hőmérséklet (°C) | −9,6 | −7,7 | −3,7 | −1,6 | 2,4 | 5,4 | 8,6 | 7,2 | 2,4 | −2,5 | −5,8 | −10,0 | −1,2 |
Rekord min. hőmérséklet (°C) | −33,0 | −33,0 | −26,0 | −12,0 | −11,0 | −6,0 | −4,0 | −6,0 | −8,0 | −22,0 | −27,0 | −34,0 | −34,0 |
Átl. csapadékmennyiség (mm) | 30 | 26 | 28 | 24 | 31 | 19 | 10 | 9 | 11 | 20 | 30 | 39 | 277 |
Forrás: Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal[20] |
Népesség
[szerkesztés]Népesség különböző években | |||
---|---|---|---|
Év | Népesség | Vált. (%) | |
1890 | 264 | ||
1900 | 547 | 107,2% | |
1910 | 904 | 65,3% | |
1920 | 1 022 | 13,1% | |
1930 | 2 599 | 154,3% | |
1940 | 2 566 | −1,3% | |
1950 | 3 093 | 20,5% | |
1960 | 3 523 | 13,9% | |
1970 | 3 293 | −6,5% | |
1980 | 3 579 | 8,7% | |
1990 | 2 913 | −18,6% | |
2000 | 3 064 | 5,2% | |
2010 | 2 806 | −8,4% | |
2015 (becsült) | 2 757 | [21] | |
Forrás:[22] |
2010
[szerkesztés]A 2010-es népszámláláskor a városnak 2806 lakója, 1280 háztartása és 720 családja volt. A népsűrűség 305,3 fő/km2. A lakóegységek száma 1490, sűrűségük 162,1 db/km2. A lakosok 92,2%-a fehér, 0,3%-a afroamerikai, 2,6%-a indián, 0,7%-a ázsiai, 0,7%-a egyéb, 3,3%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 4,7% (3,4% mexikói, 0,1% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 1,1% egyéb spanyol vagy latino származású.)
A háztartások 22,3%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 40,6% házas, 11,5% egyedülálló nő, 4,1% egyedülálló férfi, 43,8% pedig nem család. 36,9% egyedül élt; 13,9%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,13 személy élt; a családok átlagmérete 2,77 fő.
A medián életkor 44,5 év volt. A város lakóinak 21,5%-a 18 évesnél fiatalabb, 8,7% 18 és 24 év közötti, 20,3%-uk 25 és 44 év közötti, 30,7%-uk 45 és 64 év közötti, 18,9%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 51,2%-a férfi, 48,8%-a pedig nő.[23]
2000
[szerkesztés]A 2000-es népszámláláskor a városnak 3064 lakója, 1272 háztartása és 784 családja volt. A népsűrűség 333,4 fő/km2. A lakóegységek száma 1487, sűrűségük 161,8 db/km2. A lakosok 93,5%-a fehér, 0,2%-a afroamerikai, 2,5%-a indián, 0,5%-a ázsiai, 0,1%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 1,1%-a egyéb-, 2,1%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 5,3% (3,6% mexikói, 0,2% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 1,4% pedig egyéb spanyol/latino származású.)
A háztartások 28,4%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 48,8% házas, 8,2% egyedülálló nő; 38,4% pedig nem család. 31,9% egyedül élt; 12,4%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,33 személy élt; a családok átlagmérete 2,94 fő.
A város lakóinak 26%-a 18 évesnél fiatalabb, 4,9% 18 és 24 év közötti, 26,6%-uk 25 és 44 év közötti, 26,2%-uk 45 és 64 év közötti, 16,3%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A medián életkor 38,7 év volt. Minden 100 nőre 100,4 férfi jut; a 18 évnél idősebb nőknél ez az arány 100,4.
A háztartások medián bevétele 26 658 amerikai dollár, ez az érték családoknál $31 792. A férfiak medián keresete $24 858, míg a nőké $22 097. A város egy főre jutó bevétele (PCI) $16 224. A családok 8,4%-a, a teljes népesség 12,3%-a élt létminimum alatt; a 18 év alattiaknál ez a szám 8,7%, a 65 évnél idősebbeknél pedig 15,1%.[24]
Közigazgatás
[szerkesztés]A polgármester mellett hat képviselő dolgozik.[1] A víz- és szennyvízhálózatért, valamint az úthálózatért felelős közszolgáltatási részlegnek az igazgató mellett négy munkatársa van. A közrendért a rendőrfőnök mellett egy titkár és három rendőr felel; Burns mellett Hines is hozzájuk tartozik. Az önkormányzat alkalmaz még egy menedzsert, egy jegyzőt, egy a közszolgáltatásokért felelős személyt és egy titkárt.[25]
Északnyugatra működik a Burns Paiute-törzs önkormányzata. Az indiánoknak saját rendőrségük, bíróságuk, rendelőjük és egyéb közszolgáltatásaik, valamint közösségi központjuk is van.[26]
A városban található a megyei törvényszék épülete. Munkatársai egy bíró és két meghatalmazott, egy jegyző, egy szakértő, egy kerületi ügyész, egy békéltető testületi személy, egy seriff, valamint egy területileg illetékes kirendelt védőügyvéd.[27]
2012-ben nagy fölényt szerzett a Republikánus Párt. A novemberi elnökválasztáson a urnáknál megjelentek 73%-a a republikánus Mitt Romneyt választotta Barack Obamával szemben. A többi pártra összesen 4% voksolt. A kongresszusi választásokon a szintén republikánus Greg Walden nyerte el a szavazatok többségét 83%-kal. A többi megyei hivatalnokra 63 és 69 százalék közötti voks érkezett.[28]
Kultúra
[szerkesztés]A Harney County Arts in Education Foundation zenei oktatások és fellépések támogatására jött létre. A szervezet egy 600 férőhelyes színháztermet és oktatási központot szeretne létrehozni. Támogatásukkal lépett fel a Portland Youth Philharmonic, amelyet Burnsben alapítottak Sagebrush Symphony Orchestra néven.[29]
Minden év áprilisában, a vízi- és más madarak vonulásának idején tartják a John Scharff Migratory Bird Festival and Art Showt. A Harney-medence vizei körül pelikánok, tőkés récék és ragadozó madarak is feltűnnek vonulásuk idején. A Malheur Nemzeti Tájvédelmi Körzet korábbi igazgatójáról, John Scharffról elnevezett eseménysorozaton túrákat és a madárházak építéséről, régészetről és madarak rajzolásáról szóló oktatásokat is tartanak.
Júniusban, a vásártéren tartja a High Desert Fiddlers a Country Music Jamboree-t. A zenei eseményen bárki felléphet, ezen kívül vacsorákat is rendeznek. A szervezet az év többi részében minden pénteken örömzenélést rendez, ahol népzenét, countryt és bluegrasst játszanak; fő hangszereik a gitár, mandolin, hegedű és cimbalom.[30]
A piactéren minden szeptemberben vásárt tartanak. Az egy hétig tartó eseményen rodeó, karnevál, tehetségkutató, lóverseny, felvonulás és számos más, külső szervezetek és cégek által finanszírozott programok is vannak.[31]
Az 1960-ban, egy korábbi sörfőzde és roncstelep helyén kialakított Harney County Historical Museumban a környék múltjából származó relikviák, dokumentumok és fotók vannak kiállítva.[32]
Infrastruktúra
[szerkesztés]Oktatás és könyvtár
[szerkesztés]Burns és Hines iskolái a Harney Iskolakerület alá tartoznak. Burnsnek egy általános iskolája (Henry L. Slater Grade School) és egy gimnáziuma (Burns High School), Hinesnak pedig egy középiskolája (Hines Middle School) van.[33] A kerület támogatásával működik az óvoda és második osztály közöttiek magániskolája, a Silvies River Charter School; az intézmény felsőbb éveseknek online vizsgalehetőséget biztosít.[34]
A Ladies Afternoon Club által 1903-ban alapított Harney megyei Könyvtár állománya 2013-ra 12 kötetről 30 ezer fölé nőtt. A könyvtár lehetőséget biztosít könyvtárközi kölcsönzésre.[35]
Egészségügy
[szerkesztés]A város kórháza a 20 ágyas Harney District Hospital.[36] A település orvosi rendelőit a HDH Medical Care és a Mountain Sage Medical üzemelteti.[37] A Burns–Hines Veterans Affairs Clinic a háborús veteránok kezelésére szakosodott.[38] A sürgősségi ellátásról az AirLink Critical Care Transport és a Life Flight Network légi járművei gondoskodnak.[39]
Közlekedés
[szerkesztés]A várostól 10 km-re keletre található a Burnsi városi repülőtér,[40] melynek egy, 1600 m hosszú futópályája van. Területén teherszállítást a Pony Express végez.[26]
Bend és Ontario között a Public Oregon Intercity Transit közlekedtet helyközi buszokat naponta egyszer.[41] A járművekkel poggyászfuvarozást is végeznek.[42]
Média
[szerkesztés]- Újság
A város újsága a Burns Times-Herald.[43] 2006-ban öt munkatársuk megalapította a Survival Media LLC-t, amely megvásárolta a lapot. A Survival Media szerint ez volt az első eset Oregonban, hogy egy újság dolgozói megvegyék lapjukat.[44]
- Rádiók
A településről két csatorna sugároz: a KBNH 1230 AM és a KORC 92,7 FM.[45]
Nevezetes személyek
[szerkesztés]- Kellen Clemens – NFL-játékos[46][47]
- Norma Paulus – korábbi államtitkár és -oktatási biztos[48]
- Robert Freeman Smith – korábbi képviselő[49] és -házelnök[50]
- Gene Timms – korábbi szenátor[51]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b City Council (angol nyelven). City of Burns. [2017. január 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ 2020. évi népszámlálás az Egyesült Államokban. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
- ↑ 2010
- ↑ Jenks 33. old.
- ↑ Cain Allen: Malheur Indian Reservation (angol nyelven). Oregon Historical Society, 2005. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Jenks 34–37. old.
- ↑ Interior Columbia Basin Ecosystem Management Project: Appendix 1–2: American Indian Background Information (angol nyelven). United States Forest Service, 1997. [1998. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ David C. Powell: Early Timber Harvesting in the Blue Mountains (angol nyelven). United States Department of Agriculture, 2006. június. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Culp 99. old.
- ↑ James G. Lewis: Edward Hines (angol nyelven). Forest History Today, 2004. [2016. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Burns, Oregon (angol nyelven). Harney County Chamber of Commerce. [2007. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Lands and Realty - General Land Policy (angol nyelven). United States Department of Interior – Bureau of Land Management. [2015. szeptember 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Jenks 88. old.
- ↑ Orr 104–108. old.
- ↑ Taylor 15. old.
- ↑ Taylor 38. old.
- ↑ Taylor 35. old.
- ↑ Burns Area (angol nyelven). National Oceanic and Atmospheric Administration. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Oregon's Top 10 Weather Events of 1900s (angol nyelven). National Weather Service. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Burns Area (angol nyelven). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
- ↑ Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places: April 1, 2010 to July 1, 2015 (angol nyelven). United States Census Bureau. [2016. június 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 3.)
- ↑ Moffatt 207. old.
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
- ↑ Jenks 46. old.
- ↑ a b Jenks 7. old.
- ↑ Jenks 75. old.
- ↑ Harney County, Oregon General Election: November 6, 2012 (angol nyelven). Harney County. [2016. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Jenks 54. old.
- ↑ Jenks 52. old.
- ↑ Jenks 56. old.
- ↑ Jenks 51. old.
- ↑ School Report Cards (angol nyelven). Harney School District. [2015. szeptember 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Jenks 74. old.
- ↑ Jenks 41–43. old.
- ↑ Harney District Hospital (angol nyelven). U.S. News & World Report L.P. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Jenks 59–60. old.
- ↑ Jenks 47. old.
- ↑ Jenks 58. old.
- ↑ Burns Muni (angol nyelven). Federal Aviation Administration. [2016. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Eastern POINT (angol nyelven). The POINT. [2017. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Jenks 61. old.
- ↑ Ralp Friedman: Old West Lingers On in Oregon's High County. (angolul) The New York Times, (1960. július 10.) XX22. o. Hozzáférés: 2017. április 16.
- ↑ Jenks 8. old.
- ↑ Oregon Radio Stations (angol nyelven). Oregon Secretary of State. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Kellen Clemens (angol nyelven). University of Oregon. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Kellen Clemens Game-by-Game Stats (angol nyelven). ESPN. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ The Norma Paulus papers, 1953-2006 (angol nyelven). Orbis Cascade Alliance. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Smith, Robert Freeman (angol nyelven). United States Congress. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Speakers of the House of Representatives of Oregon (angol nyelven). Oregon Secretary of State. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
- ↑ Harry Esteve: Former Oregon lawmaker Gene Timms dies at 81 (angol nyelven). The Oregonian, 2014. április 23. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Burns, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
[szerkesztés]- ↑ Culp: Edwin D. Culp: Stations West: The Story of the Oregon Railways. (angolul) New York: Bonanza Books. 1978. 99. o. ISBN 0-517-243431 OCLC
- ↑ Jenks: Jennifer Jenks: Destination Harney County: 2013–14 Visitor and Relocation Information Guide. (angolul) Burns Times-Herald, (2013. április 3.)
- ↑ Moffatt: Riley Moore Moffatt. Population History of Western U.S. Cities and Towns, 1850–1990 (angol nyelven). Lanham (Maryland): Scarecrow, 207. o. (1996). ISBN 978-0-8108-3033-2
- ↑ Orr: Elizabeth L. Orr – William N. Orr: Geology of Oregon. (angolul) 5. kiadás. Dubuque (Iowa): Kendall/Hunt Publishing Company. 1999. 104–108. o. ISBN 0-7872-6608-6
- ↑ Taylor: George H. Taylor, Chriss Hannan. The Climate of Oregon: From Rain Forest to Desert (angol nyelven). Corvallis: Oregon State University Press, 131. o. (1999). ISBN 0-87071-468-6
További információk
[szerkesztés]- Oregon Blue Book (angolul)
Izee | Mount Vernon | Trout Creek |
Suntex | Buchanan | |
Hines | Narrows | Lawen |