A muzsika hangja (film)

A muzsika hangja (The Sound of Music)
1965-ös amerikai film
Christopher Plummer és Julie Andrews a film forgatásán (1964)
Rendező	Robert Wise
Producer	Robert Wise
Alapmű	Howard Lindsay Russel Crouse Önéletrajz: Maria von Trapp: The Story of the Trapp Family Singers (nem szerepel a stáblistán)
Műfaj	musicalfilm életrajzi film könyv alapján készült film filmdráma romantikus film
Forgatókönyvíró	Ernest Lehman
Főszerepben	Julie Andrews Christopher Plummer
Zene	Irwin Kostal Richard Rodgers
Operatőr	Ted D. McCord
Vágó	William Reynolds
Jelmeztervező	Dorothy Jeakins
Díszlettervező	Ruby R. Levitt Walter M. Scott
Gyártás
Gyártó	Robert Wise Productions 20th Century Fox
Ország	USA
Nyelv	angol
Forgatási helyszín	Ausztria
Játékidő	174 perc
Költségvetés	8 200 000 $ (becsült)
Képarány	2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó	20th Century Fox
Bemutató	1965. március 2. 1989. (MTV1-en)
Eredeti magyar adó	MTV1
Díj(ak)	5 Oscar-díj 1 BAFTA-díj 2 Golden Globe-díj
Korhatár	II. kategória (F/6995/J)
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz A muzsika hangja témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A muzsika hangja (eredeti cím: The Sound of Music) amerikai zenés filmdráma, amelyet Robert Wise rendezett 1964-ben a 20th Century Fox filmstúdió gondozásában. A filmet Hollywood egyik klasszikus musicaljeként, és a világ egyik legsikeresebb filmjeként tartják számon. Jelentős előrelépést hozott Julie Andrews színésznő számára.

Történet

Alább a cselekmény részletei következnek!

A történet az 1930-as években, nem sokkal az Anschluss előtt kezdődik. Maria, az árvaként egy salzburgi kolostorban nevelkedett és ott apácának készülő fiatal novícia többet foglalkozik az énekléssel, mint zárdai kötelességeivel. A főnökasszony, miután belátja, hogy Mariából sosem lesz igazi apáca, egy feladattal bízza meg. Noha Maria nem szívesen vállalja, egy időre kénytelen a Osztrák–Magyar Monarchia bukásával tengerét és hajóját is elveszített, nyugállományba helyezett tengerészkapitány, Georg von Trapp szolgálatába állni, akinek felesége halála után nevelőnőre van szüksége.

Az egykor szebb napokat látott nemesi kastélyban a fiatalon megözvegyült, önmagát nem találó kapitány spártai módon, katonás szellemben neveli hét gyermekét. Maria nehezen viseli a szigorú és öröm nélküli életet a házban, mígnem a papa minden tiltása ellenére titokban megszeretteti a gyerekekkel az éneklést. Az ódon kastély hamarosan megtelik vidám dalokkal és harsány zenével. A család jóbarátja, Max segítségével énekegyüttest szerveznek, melyben a gyerekek is fellépnek. Liesl, a legidősebb lány Rolfba, a helyi postásfiúba szerelmes.

Maria és a tengerészkapitány egyre közelebb kerülnek egymáshoz, ám épp akkor, amikor összeházasodnak, elérkezik a német megszállás ideje. A család komornyikjáról, de még Rolfról, a postásfiúról is kiderül, hogy nácik. Az elkötelezett antináci szellemiségű, osztrák hazafi von Trapp kapitány azzal, hogy nem hajlandó kitűzni házára a horogkeresztes lobogót, már felhívja magára a figyelmet és gyanúba keveredik. Mikor hamarosan megkapja a behívóját a német haditengerészethez, nem is válaszol a levélre. Korábbi érdemeire való tekintettel két magas rangú tisztet küldenek hozzá, hogy beszéljék rá az önként bevonulásra, de ha nem sikerül, akkor erőszakkal vigyék magukkal. Mindössze néhány óra marad dönteni. Két lehetőség marad: behódolni vagy menekülni.

Az együttes menedzsere, a nácikkal ugyan nem szimpatizáló, de a helyzettel szembehelyezkedni nem akaró, megalkuvó, ügyeskedő Max az előbbit ajánlja, de a család az utóbbi mellett dönt. A Harmadik Birodalomból azonban nem könnyű elszökni sem. A Salzburgi Fesztiválon épp aznap este lép fel az együttes, erre a kis időre von Trapp haladékot kap, de az eredményhirdetés után azonnal be kell vonulnia az érte küldött tisztek kíséretében.

Ők az utolsó fellépők, így nincs sok idő. Az est műsorvezetője, Max olyan hosszúra nyújtja a finálét és eredményhirdetést, amennyire csak lehetséges. Mire kihirdeti, hogy a Trapp családi kórus a nyertes, ők már elmenekültek.

Az éjszakát az apácáknál, a kolostorban töltik, Maria múltja miatt azonban ott keresik őket először. A kereső csapat egyik tagja Rolf, ő találja meg a rejtőzködő családot. Már riadóztatná a többieket, ám végül Lieslre való tekintettel futni hagyja őket. A család gyalogosan, a hegyeken keresztül menekül át Svájcba.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Történelmi háttér

A film főszereplőit valós személyekről mintázták, a nevek is valósak. Von Trapp az Osztrák–Magyar Monarchia haditengerészetének egyik legsikeresebb tengeralattjáró-parancsnoka volt. Valóban hét gyermeke volt első feleségétől, aki valóban fiatalon meghalt. Maria is valós személy, valóban árva volt, egy ideig zárdában élt és apáca akart lenni, majd nevelőnő lett a kapitánynál. A filmben láthatónál ismeretségük, majd házasságuk viszont jóval korábbi. Maria 1926-ban került a családhoz, 1927-ben házasodtak össze, 1938-ra már három saját gyerekük volt.

1935-ben az addig vagyonos család egy bankcsőd miatt igen rossz anyagi helyzetbe került, az együttest jövedelemszerzési célból alapították. Von Trapp kapitányt valóban be akarták szervezni a német haditengerészethez, de ennek ellenére a család legálisan, Olaszország felé távozott a Birodalomból. Amerikában, az Ausztriára hasonlító Vermont államban települtek le. Az együttes Amerikában is igen sikeres volt, 2000 körüli koncertet tartottak. A gyerekek önállósodása miatt az együttes 1957-ben megszűnt, egyik utolsó közreműködésük Elvis Presley karácsonyi lemezén hallható. Maria a filmkészítés jogát jelképes összegért adta el. Von Trapp 1947-ben halt meg, Maria 1987-ben.

Utódaik családi vállalkozásban üzemeltetett vermonti turistaközpontja mai napig üzemel. A család egykori háza a háború alatt Heinrich Himmler salzburgi rezidenciája volt, jelenleg kastélyszállóként működik.

Szereplők

Színész	Szerep	Magyar hang
Julie Andrews	Maria	Kovács Nóra
Christopher Plummer	Georg von Trapp kapitány	Ujréti László
Eleanor Parker	Elsa Schräder bárónő	Bencze Ilona
Nicholas Hammond	Friedrich von Trapp	Bolba Tamás
Heather Menzies	Louisa von Trapp	Bika Júlia
Charmian Carr	Liesl von Trapp	Báthory Orsolya
Duane Chase	Kurt von Trapp	Szendrei Ferenc
Angela Cartwright	Brigitta von Trapp	Egerer Tímea
Debbie Turner	Marta von Trapp	Bajor Zsófi
Kym Karath	Gretl von Trapp	Görbe Timea
Richard Haydn	Max Detweiler	Makay Sándor
Peggy Wood	Főnökasszony	Vajay Erzsi
Anna Lee	Margaretta nővér	Menszátor Magdolna
Portia Nelson	Berthe nővér	Tóth Judit
Ben Wright	Zeller úr	Kun Vilmos
Daniel Truhitte	Rolf	Quintus Konrád
Norma Varden	Schmidt asszony, a házvezetőnő	Feleki Sári
Gilchrist Stuart	Franz, a komornyik	Izsóf Vilmos
Evadne Baker	Bernice nővér	Zsurzs Kati
Doris Lloyd	Eberfeld bárónő	Tanai Bella
Doreen Tryden	Agatha nővér	Némedi Mari
Marni Nixon	Sophia nővér

Díjak és jelölések

• Oscar-díj (1966)
  • díj: legjobb rendező – Robert Wise
  • díj: legjobb vágás – William Reynolds
  • díj: legjobb zene – Irwin Kostal
  • díj: legjobb hang – James Corcoran; Fred Hynes
  • díj: legjobb film – Robert Wise
  • jelölés: legjobb női főszereplő – Julie Andrews
  • jelölés: legjobb női mellékszereplő – Peggy Wood
  • jelölés: legjobb díszlet – Boris Leven; Walter M. Scott; Ruby R. Levitt
  • jelölés: legjobb operatőr – Ted D. McCord
  • jelölés: legjobb jelmez – Dorothy Jeakins
• BAFTA-díj (1966)
  • díj: legjobb női brit színésznő – Julie Andrews
• Golden Globe-díj (1966)
  • díj: legjobb komédia vagy musical
  • díj: legjobb színésznő (komédia vagy musical) – Julie Andrews
  • jelölés: legjobb rendező – Robert Wise
  • jelölés: legjobb női mellékszereplő – Peggy Wood

További információk

• A muzsika hangja a PORT.hu-n (magyarul)
• A muzsika hangja az Internet Movie Database-ben (angolul)
• A muzsika hangja a Rotten Tomatoeson (angolul)
• A muzsika hangja a Box Office Mojón (angolul)
• http://htenger.blog.hu/2017/04/19/az_igazi_trapp_lovag - Von Trapp a haditengerészetnél és a család későbbi története