Gnómeó és Júlia
Gnómeó és Júlia (Gnomeo & Juliet) | |||||||
2011-es brit–amerikai film | |||||||
Rendező | Kelly Asbury | ||||||
Producer |
| ||||||
Vezető producer | Elton John | ||||||
Alapmű | William Shakespeare | ||||||
Műfaj |
| ||||||
Forgatókönyvíró |
| ||||||
Hang | |||||||
Zene | |||||||
Vágó | Catherine Apple | ||||||
Gyártásvezető |
| ||||||
Gyártás | |||||||
Gyártó |
| ||||||
Ország | |||||||
Nyelv | |||||||
Játékidő | 84 perc | ||||||
Költségvetés | 85 000 000 USD | ||||||
Képarány | 1,85:1 | ||||||
Forgalmazás | |||||||
Forgalmazó | |||||||
Bemutató | |||||||
Korhatár | |||||||
Bevétel |
| ||||||
Kronológia | |||||||
Következő | Sherlock Gnomes | ||||||
További információk | |||||||
A Wikimédia Commons tartalmaz Gnómeó és Júlia témájú médiaállományokat. | |||||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Gnómeó és Júlia (eredeti cím: Gnomeo and Juliet) 2011-ben bemutatott amerikai 3D-s számítógép animációs film, amely William Shakespeare Rómeó és Júlia című színdarabján alapul. Műfaja fantasy romantikus filmvígjáték. A címbeli főszereplők az eredeti, angol nyelvű változatban James McAvoy és Emily Blunt hangján szólalnak meg. Az animációs játékfilm rendezője Kelly Asbury, akinek nevéhez köthető a Shrek 2. és a Szilaj, a vad völgy paripája rendezői munkája is. Az ügyvezető producere Elton John volt, akinek több dala is felcsendül a filmben.[1]
Amerikában 2011. február 11-én, Magyarországon 2011. február 10-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény
[szerkesztés]A történet William Shakespeare Rómeó és Júliáján alapul. Főhősei két kerti törpe, akik szerelembe esnek, nem kis bonyodalmat okozva ezzel, ugyanis két egymással rég óta ellenségeskedő család sarjai.[2]
Utalások más filmekre, művekre
[szerkesztés]A filmben szereplő feliratok, szövegek között található bőven egyfajta "cameo", amik más Shakespeare művekből vett idézetek, szimbólumok:
- -A két lakás címe 2B 2B áthúzva= to be or not be, lenni vagy nem lenni, a Hamletből.
- -A potyogó teáscsészék a Vihar Teakészletek Vállalat kocsijáról esnek le.
- -"Makrancos hölgy" ragasztóval kényszerítik Júliát a bástyán maradásra.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[3] |
---|---|---|
Gnómeó[4] | James McAvoy | Hevér Gábor |
Júlia | Emily Blunt | Gubás Gabi |
Tybalt | Jason Statham | Epres Attila |
Nanette | Ashley Jensen | Kiss Erika |
Lady Bluebury | Maggie Smith | Molnár Piroska |
Lord Redbrick | Michael Caine | Fülöp Zsigmond |
William Shakespeare | Patrick Stewart | Varga T. József |
Benny[5] | Matt Lucas | Elek Ferenc |
Páris | Stephen Merchant | Fesztbaum Béla |
Flamígó | Jim Cummings | Schnell Ádám |
Ikertörpék | Alan Rickman | Alföldi Róbert |
Porcelán-Bambi | Ozzy Osbourne | Nagy Feró |
Lord Capulet | Richard Wilson | Reviczky Gábor |
Lady Montague | Julie Walters | Szabó Éva |
Dolly Gnome | Dolly Parton | Sáfár Anikó |
Terrafűnyíró | Hulk Hogan | N/A |
További magyar hangok: Forgács Gábor, Ganxsta Zolee, Háda János, Haffner Anikó, Hamvas Dániel, Kardos Róbert, Magyar Bálint, Molnár Levente, Ősi Ildikó, Pál Tamás
Betétdal
[szerkesztés]A Gnómeó és Júlia filmzenei albuma 2011. február 8-án, három nappal az amerikai bemutató előtt jelent meg. Az albumon olyan előadók számai találhatók, mint Elton John, Nelly Furtado, Kiki Dee, és a film aláfestő zenéjének részletei, melyet James Newton Howard szerzett. Kifejezetten a filmhez készült a Hello, Hello című dal Lady Gagával közösen készített duettváltozata, amely az albumra nem került rá.[6]
A dalok listája
[szerkesztés]- Hello, Hello – Elton John
- Crocodile Rock – Nelly Furtado
- Saturday Night's Alright For Fighting – Elton John
- Don't Go Breaking My Heart – Elton John és Kiki Dee
- I Build This Garden for Us – Elton John
- Your Song – Elton John
- Rocket Man – Elton John
- Tiny Dancer – Elton John
- Bennie and the Jets – Elton John
- Gnomeo & Juliet – James Newton Howard
- Dandelions – James Newton Howard
- Bennie and the Bunnies – James Newton Howard
- Terrafirminator – James Newton Howard
- The Tiki Tiki Tiki Room – Wally Boag, Thurl Ravenscroft, Fulton Burley és The Mellomen
Fogadtatás
[szerkesztés]A Gnómeó és Júlia vegyes kritikákat kapott; a Rotten Tomatoes oldalon 54%-on,[7] míg a Metacriticen 53%-on áll.[8] Vörös Adél, a VOX Mozimagazin írója 50%-osnak értékelte a filmet, és ezt írta: „Az ötlet egyszerre idétlen és eredeti, a film viszont leginkább aranyos és bugyutácska, az izgő-mozgó törpikék ugyanis izgés-mozgáson kívül túl sok mélységet nem produkálnak.” Írásában megemlíti a Toy Story 3. című animációs filmet, amely – szemben a Gnómeó és Júliával – „gyerekeknek és felnőtteknek egyszerre végtelenül igényes szórakozást” nyújt, „élcelődés nélkül”.[9] Toroczkay András, a Revizor kritikusa meglehetősen negatív véleménnyel írt a filmről: „... Elton John dalaira kerti törpék és egyéb szobrok táncolnak és szeretnek egymásba egy Shakespeare dráma romjai közt, amely dráma ebben az esetben happy enddel ér véget. [...] hiába az újszerű megközelítés, illetve alkotói merészség, azon túl, hogy ízléstelen, meglehetősen unalmas is. [...] Mindezeken túl a történet annak is követhetetlen, aki olvasta és szerette a lándzsarázó művét, meg annak is, aki nem.”[10]
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- ↑ Lodderhose, Diana. „E1 picks up 'Gnomeo and Juliet'”, Variety , 2010. augusztus 2.. [2012. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. december 21.)
- ↑ Sciretta, Peter. „Movie Posters: Paul, The Mechanic, Gnomeo and Juliet, The Rite, The Dilemma”, Slash Film , 2010. november 16. (Hozzáférés: 2010. december 21.)
- ↑ Archivált másolat. [2012. január 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 23.)
- ↑ Gnómeó – Shakespeare darabjának Rómeó Montague-ja után
- ↑ Benny – Shakespeare darabjának Benvolioja után
- ↑ Lady Gaga, Elton John Duet Won't Appear On 'Gnomeo & Juliet' Soundtrack. Billboard, 2010. február 1.
- ↑ Gnomeo and Juliet a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)
- ↑ http://www.metacritic.com/movie/gnomeo-and-juliet
- ↑ Vörös, Adél: 2011.02.10.- Gnómeó és Júlia. VOX Mozimagazin, 2011. február 9. (Hozzáférés: 2011. február 25.)
- ↑ Toroczkay, András: Óvakodj a törpétől, avagy mi a posztmodern?. Revizor, 2011. február 11. (Hozzáférés: 2011. március 19.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Gnómeó és Júlia a PORT.hu-n (magyarul)
- Gnómeó és Júlia az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Gnómeó és Júlia az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Gnómeó és Júlia a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Gnómeó és Júlia a Box Office Mojón (angolul)
- Gnómeó és Júlia a tematikus Disney wikiben (angolul)
- 2011 filmjei
- Amerikai számítógépes animációs filmek
- Brit számítógépes animációs filmek
- Amerikai családi filmek
- Brit családi filmek
- Amerikai romantikus filmvígjátékok
- Brit filmvígjátékok
- Amerikai kalandfilmek
- Brit kalandfilmek
- Brit romantikus filmek
- Palace Pictures-filmek
- Shakespeare-feldolgozások
- 3D filmek
- Kelly Asbury-filmek