Vágy és vezeklés (film)
Vágy és vezeklés (Atonement) | |
2007-es brit–francia film | |
James McAvoy Robbie Turner szerepében | |
Rendező | Joe Wright |
Producer | Tim Bevan Eric Fellner Paul Webster |
Alapmű | Atonement |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Christopher Hampton |
Főszerepben | James McAvoy Keira Knightley |
Zene | Dario Marianelli |
Operatőr | Seamus McGarvey |
Jelmeztervező | Jacqueline Durran |
Gyártás | |
Gyártó | Working Title Films Relativity Media Studio Canal |
Ország | Egyesült Királyság Franciaország |
Nyelv | angol |
Játékidő | 122 perc |
Költségvetés | 30 millió dollár[1] |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Universal Pictures Focus Features UIP-Duna Film |
Bemutató | 2007. szeptember 7. 2007. december 7. (limitált) 2008. január 11. (országos) 2008. január 24. |
Díj(ak) | 1 Oscar-díj 2 Golden Globe-díj 2 BAFTA-díj |
Korhatár | 15 R 12 |
Bevétel | $24 093 827[2] $50 925 564[3] $126 589 383[3] |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Vágy és vezeklés témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Vágy és vezeklés (Atonement) 2007-ben készült brit dráma Joe Wright rendezésében. Az Ian McEwan azonos című regényén alapuló film főszereplői James McAvoy és Keira Knightley. A Working Title Films produkciójában készült alkotást a Universal Pictures nemzetközi formái forgalmazzák világszerte, így az Egyesült Államokban a Focus Features, míg Magyarországon a UIP-Duna Film.
Az Egyesült Királyságban és Írországban 2007. szeptember 7-én került a mozikba, Észak-Amerikában pedig korlátozott számú filmszínház tűzte műsorára december 7-étől, majd 2008 januárjától országosan is. A magyar premier 2008. január 24-én volt.
A Vágy és vezeklés ősbemutatója a 2007-es velencei filmfesztiválon volt augusztus 29-én, a fesztivál nyitófilmjeként, amivel a 35 éves Wright a legfiatalabb direktorrá vált azok között, akiknek alkotása a tekintélyes rendezvény elsőként vetített filmje. Emellett a produkció számos más mustrát is megjárt, többek között a torontói filmfesztivált és a Vancouveri Nemzetközi Filmfesztivált.
2007. december 13-án a filmet 7 Golden Globe-díjra jelölték, végül kettőt kapott meg, köztük a legjobb filmdrámának járót. A 80. Oscar-gálán 7 jelöléséből, mely magában foglalta a legjobb filmet is, egyet váltott díjra: Dario Marianellit jutalmazták a filmzenéért.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Robbie Turner | James McAvoy | Hevér Gábor |
Cecilia Tallis | Keira Knightley | Major Melinda |
Briony Tallis, 13 évesen | Saoirse Ronan | Talmács Márta |
Briony, 18 évesen | Romola Garai | Molnár Ilona |
idős Briony | Vanessa Redgrave | Kassai Ilona |
Grace Turner | Brenda Blethyn | Bókai Mária |
Emily Tallis | Harriet Walter | Menszátor Magdolna |
Lola Quincey | Juno Temple | Czető Zsanett |
Leon Tallis | Patrick Kennedy | Fekete Zoltán |
Történet
[szerkesztés]- Bővebben: Vágy és vezeklés
Anglia, 1935 nyara. A fenyegetően közeledő második világháború árnyékában az előkelő Tallis család tagjai összegyűlnek egy hétvégére viktoriánus kastélyukba. A forró vasárnap derűje alatt azonban feszültség s elfojtott érzelmek lappangnak. Az írónak készülő, élénk fantáziájú kislány, Briony Tallis végzetes félreértéseket követően alaptalanul meggyanúsítja Robbie Turnert, a házvezetőnő fiát, s egyben nővére, Cecilia szerelmét egy szörnyű bűntett elkövetésével. Ám már a gyanú elég ahhoz, hogy Cecilia és Robbie románcát tönkretegye, s mindörökre megpecsételje mindannyiuk életét.
Háttér
[szerkesztés]Forgatási helyszínek
[szerkesztés]A forgatási helyszínek között megtalálható a redcari sétány és mozi,[4] a leighami királyi palota birtoka,[5] Streatham Hill London déli részén (ami a filmben Balhamként jelenik meg), Stokesay falva Craven Arms közelében,[6] és Grimsby.[7] A redcari felvételekben a sétány a háborúdúlta Dunkerque-t jeleníti meg.[7]
A Tallis család otthonaként a Stokesay-i kastély szolgált.[7] A viktoriánus villát 1889-ben építette John Derby-Allcroft kesztyűkészítő, s mindmáig magánbirtok. A család kastélyának helyszínét Joe Wright rendező elmondása szerint a vidéki élettel foglalkozó Country Life című brit hetilap egy régi példányából választották ki.[8]
Lola esküvőjét a Smith téri Szent János templomban vették fel, Westminsterben, Londonban.[7]
A parton játszódó és sziklajelenet, melyek először egy képeslapon jelennek meg a filmben, majd később valójukban is, a Hét Nővér mészkőszikláknál, Sussexben forogtak,[7] egészen pontosan Cuckmere Havennél.
A londoni metró jeleneteit a Piccadilly line egykori Aldwych állomásán vették fel.[7] Ezt a helyszínt gyakran használják fel filmekhez, mivel használaton kívüli, s megjelenése a klasszikus londoni tube-ot idézi.
Szereplőválogatás
[szerkesztés]Emily Watson és Kristin Scott Thomas is felkérést kapott Emily Tallis eljátszására, mielőtt a szerep Harriet Walteré lett. Abbie Cornish neve szóba került a 18 éves Briony eljátszására, de visszalépett, mivel nem tudta volna egyeztetni a munkát az Elizabeth: Az aranykorbeli szerepével; mindazonáltal Romola Garai mindössze négy napot töltött a felvételekkel. Joe Wright eredetileg Briony szerepét ajánlotta fel Keira Knightleynak, de a színésznő inkább felnőtt nőt szeretett volna eljátszani, semmint egy lányt a nővéérés kapujában.[9]
Fogadtatás
[szerkesztés]A filmet kedvezően fogadták a kritikusok. 2008 februárjában az újságírói véleményeket összegző Rotten Tomatoes oldalán 82%-ban lelhető fel pozitív visszajelzés, több mint 180 kritikus értékelése alapján.[10]
2007. december 13-án a Vágy és vezeklést 7 Golden Globe-díjra jelölték, többre, mint bármely más alkotást ebben az évben;[11] a legjobb drámai film és a legjobb filmzenéért járól Arany Glóbuszt kapta meg. Szintén 7 nevezést kapott az Oscar-díjon, s noha a legjobb filmre is esélyes volt, sem a rendező, sem a két főszereplő nem szerepelt a kiválasztott öt között. A produkció végül a filmzenéért gyűjtött be elismerést a gálán.
Box office
[szerkesztés]A Vágy és vezeklés 2007. szeptember 7-én került az Egyesült Királyság mozijaiba, ahonnan 24,1 millió dollárnak megfelelő összeget gyűjtött.[2] Észak-Amerikában két hónappal később, december 7-én mutatták be, limitált kópiaszámon. 32 filmszínházból három nap alatt 784 ezer dollárt hozott, ami magas, 24 ezer dolláros mozinkénti átlagot jelent.[12] A második heti terjeszkedés alkalmával a film már a toplista első tíz helyezettje közé is bekerült,[12] majd január közepén már országosan is látható volt. Az Oscar-jelölések is jelentős szerepet játszottak abban, hogy 2008 elején folyamatos volt az érdeklődés a film iránt, így végül 50,9 millió dollárt gyűjtött, s további 75 milliót keresett a világ többi részén (ami a brit bevételt is magában foglalja).[3]
Jelentősebb díjak és jelölések
[szerkesztés]A film további 15 díjat nyert el különböző kritikusi és szakmai szervezetektől.[13]
Hivatkozások
[szerkesztés]- ↑ Vágy és vezeklés - box office/business IMDb
- ↑ a b Vágy és vezeklés - nemzetközi box office Box Office Mojo
- ↑ a b c Vágy és vezeklés Box Office Mojo
- ↑ Redcar főszerepben Guardian Unlimited
- ↑ Az utca hírei Archiválva 2007. október 14-i dátummal a Wayback Machine-ben The Independent
- ↑ Joe Wright: A mozi egy új mestere Archiválva 2008. június 21-i dátummal a Wayback Machine-ben Telegraph
- ↑ a b c d e f Vágy és vezeklés - forgatási helyszínek IMDb
- ↑ A Vágy és vezeklés és az Ellenséges vágyak a velencei filmfesztiválon: Szerelem és kéj háborús időkben International Herald Tribune
- ↑ Vágy és vezeklés Angol nyelvű wikipédia
- ↑ Vágy és vezeklés Rotten Tomatoes
- ↑ Vezet a Vágy és vezeklés Archiválva 2007. december 18-i dátummal a Wayback Machine-ben IMDb
- ↑ a b Vágy és vezeklés - hétvégi box office Box Office Mojo
- ↑ Vágy és vezeklés - Díjak és jelölések IMDb
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Vágy és vezeklés a PORT.hu-n (magyarul)
- Vágy és vezeklés az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Vágy és vezeklés a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Vágy és vezeklés a Box Office Mojón (angolul)