Doktor Zsivágó (film, 1965)

	Doktor Zsivágó ; (Doctor Zhivago)
	1965-ös amerikai–olasz film
	Julie Christie Lara szerepében
Rendező	David Lean
Producer	Carlo Ponti
Vezető producer	Arvid Griffen
Alapmű	Borisz Paszternak
Műfaj	romantikus film; filmdráma; háborús film; regény alapján készült film; melodráma;
Forgatókönyvíró	Robert Bolt
Főszerepben	Omar Sharif; Julie Christie; Geraldine Chaplin; Rod Steiger; Alec Guinness
Zene	Maurice Jarre
Operatőr	Freddie Young; Nicholas Roeg
Vágó	Norman Savage
Jelmeztervező	Antonella Pompei; Carlo Simi
Díszlettervező	Dario Simoni
Gyártásvezető	Agustín Pastor; Douglas Twiddy; Stanley Goldsmith
	Gyártás
Gyártó	Metro-Goldwyn-Mayer
Ország	USA
Nyelv	angol; orosz
Forgatási helyszín	Madrid; Spanyolország; Finnország; Helsinki; Heinävaara; Barajas; Joensuu; Punkaharju; Guadix;
Játékidő	197 perc
Költségvetés	11 000 000 dollár
Képarány	2,20:1
	Forgalmazás
Forgalmazó	Metro-Goldwyn-Mayer
Bemutató	1965. december 22.; 1994. (MTV1-en)
Eredeti magyar adó	MTV1; MTV2
Korhatár	II. kategória (F/6377/J)
Bevétel	111 000 000 dollár
	További információk
	IMDb; PORT.hu;
	A Wikimédia Commons tartalmaz Doktor Zsivágó témájú médiaállományokat.
	Sablon • Wikidata • Segítség

Ez a szócikk az 1965-ös filmről szól. Hasonló címmel lásd még: Doktor Zsivágó (egyértelműsítő lap).

A Doktor Zsivágó (eredeti címe angolul: Doctor Zhivago, oroszul: Доктор Живаго) 1965-ben bemutatott amerikai filmdráma David Lean rendezésében, amely Borisz Paszternak Zsivago doktor című Nobel-díjas regényéből, Robert Bolt által írt forgatókönyv alapján készült. A film az első világháború, illetve az 1917-es októberi oroszországi forradalom idején játszódik.

Történet

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Szereplők

Szerep	Színész^[1]	Magyar hangja (1. szinkron, 1993)^[2]
Jurij Andrejevics Zsivágó doktor	Omar Sharif	Jakab Csaba
Larissza (Lara) Antyipova	Julie Christie	Kovács Nóra
Tonya Gromeko	Geraldine Chaplin	Györgyi Anna
Viktor Ippolitovics Komarovszkij	Rod Steiger	Pathó István
Jevgraf Zsivágó tábornok	Alec Guinness	Versényi László
Pása Antyipov / Sztrelnyikov	Tom Courtenay	Cseke Péter
Tanya Komarovszkaja, a lány	Rita Tushingham	Balázs Ágnes
Kosztojed Amurszkij	Klaus Kinski	Kárpáti Tibor
Anna	Siobhan McKenna	Fodor Zsóka
Alexander Gromeko	Ralph Richardson	Velenczey István
Sasha	Jeffrey Rockland	N/A
Jurij 8 évesen	Tarek Sharif	Molnár Levente
Bolsevik	Bernard Kay	N/A
Liberius	Gérard Tichy	Várkonyi András
Razin, Liberius hadnagya	Noel Willman	Rudas István
Borisz Kurt professzor	Geoffrey Keen	Szabó Ottó
Amelia	Adrienne Corri	Bessenyei Emma
Petya	Jack MacGowran	Komlós András
Mérnök a gátnál	Mark Eden	Kálid Artúr
Szergej	Erik Chitty	Halmágyi Sándor
Húsosképű ezredes	Roger Maxwell	N/A
Jelkin elvtárs	Wolf Frees	Elekes Pál
Kaprugina elvtársnő	Gwen Nelson	Czigány Judit
Kátya	Lucy Westmore	N/A
Vonatra ugró asszony	Muráti Lili	Pápai Erzsi
Politikai tiszt	Peter Madden	N/A

Fontosabb díjak, jelölések

David di Donatello-díj (1967)
- díj: legjobb idegen nyelvű film: Carlo Ponti
Golden Globe-díj (1966)
- díj: legjobb rendező: David Lean
- díj: legjobb férfi főszereplő – drámai kategória: Omar Sharif
- díj: legjobb filmzene: Maurice Jarre
- díj: legjobb film – drámai kategória
- díj: legjobb forgatókönyv: Robert Bolt
- jelölés: legígéretesebb fiatal színésznő jelölés: Geraldine Chaplin
Grammy-díj (1967)
- díj: legjobb eredeti filmzene: Maurice Jarre
Oscar-díj (1966)
- díj: legjobb operatőr: Freddie Young
- díj: legjobb adaptált forgatókönyv: Robert Bolt
- díj: legjobb jelmeztervezés: Phyllis Dalton
- díj: legjobb látványtervezés: John Box
- díj: legjobb filmzene: Maurice Jarre
- jelölés: legjobb film: Carlo Ponti
- jelölés: legjobb rendező: David Lean
- jelölés: legjobb férfi mellékszereplő: Tom Courtenay
- jelölés: legjobb hang
- jelölés: legjobb vágás: Norman Savage
Cannes-i fesztivál (1966)
- jelölés: Arany Pálma: David Lean

Jegyzetek

↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
↑ Doktor Zsivágó (Doctor Zhivago, 1965) 1. szinkron (1993). Videovox Stúdió, megrendelő Intercom Rt. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

További információk

Doktor Zsivágó a PORT.hu-n (magyarul)
Doktor Zsivágó az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
Doktor Zsivágó az Internet Movie Database-ben (angolul)
Doktor Zsivágó a Rotten Tomatoeson (angolul)
Doktor Zsivágó a Box Office Mojón (angolul)
Le Docteur Jivago (francia nyelven). AlloCiné
Maurice Jarre filmzenéje, videó (YouTube.com)

Filmművészetportál
USA-portál

[1] Szereposztás az IMDb.com szerint

[iszdb1-2] Doktor Zsivágó (Doctor Zhivago, 1965) 1. szinkron (1993). Videovox Stúdió, megrendelő Intercom Rt. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

[1]

[2]

Doktor Zsivágó (Doctor Zhivago)
1965-ös amerikai–olasz film


Julie Christie Lara szerepében
Rendező	David Lean
Producer	Carlo Ponti
Vezető producer	Arvid Griffen
Alapmű	Borisz Paszternak
Műfaj	romantikus film filmdráma háborús film regény alapján készült film melodráma
Forgatókönyvíró	Robert Bolt
Főszerepben	Omar Sharif Julie Christie Geraldine Chaplin Rod Steiger Alec Guinness
Zene	Maurice Jarre
Operatőr	Freddie Young Nicholas Roeg
Vágó	Norman Savage
Jelmeztervező	Antonella Pompei Carlo Simi
Díszlettervező	Dario Simoni
Gyártásvezető	Agustín Pastor Douglas Twiddy Stanley Goldsmith
Gyártás
Gyártó	Metro-Goldwyn-Mayer
Ország	USA
Nyelv	angol orosz
Forgatási helyszín	Madrid Spanyolország Finnország Helsinki Heinävaara Barajas Joensuu Punkaharju Guadix
Játékidő	197 perc
Költségvetés	11 000 000 dollár
Képarány	2,20:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Metro-Goldwyn-Mayer
Bemutató	1965. december 22. 1994. (MTV1-en)
Eredeti magyar adó	MTV1 MTV2
Korhatár	II. kategória (F/6377/J)
Bevétel	111 000 000 dollár
További információk
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Doktor Zsivágó témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

m v sz Golden Globe-díj a legjobb filmdrámának
1943–1979	Bernadette (1943) A magam útját járom (1944) Férfiszenvedély (1945) Életünk legszebb évei (1946) Úri becsületszó (1947) Johnny Belinda / A Sierra Madre kincse (1948) A király összes embere (1949) Alkony sugárút (1950) Egy hely a nap alatt (1951) A földkerekség legnagyobb show-ja (1952) A palást (1953) A rakparton (1954) Édentől keletre (1955) 80 nap alatt a Föld körül (1956) Híd a Kwai folyón (1957) A megbilincseltek (1958) Ben-Hur (1959) Spartacus (1960) Navarone ágyúi (1961) Arábiai Lawrence (1962) A kardinális (1963) Becket (1964) Doktor Zsivágó (1965) Egy ember az örökkévalóságnak (1966) Forró éjszakában (1967) Az oroszlán télen (1968) Anna ezer napja (1969) Love Story (1970) Francia kapcsolat (1971) A Keresztapa (1972) Az ördögűző (1973) Kínai negyed (1974) Száll a kakukk fészkére (1975) Rocky (1976) Fordulópont (1977) Éjféli expressz (1978) Kramer kontra Kramer (1979)
1980–2009	Átlagemberek (1980) Az aranytó (1981) E. T., a földönkívüli (1982) Becéző szavak (1983) Amadeus (1984) Távol Afrikától (1985) A szakasz (1986) Az utolsó császár (1987) Esőember (1988) Született július 4-én (1989) Farkasokkal táncoló (1990) Bugsy (1991) Egy asszony illata (1992) Schindler listája (1993) Forrest Gump (1994) Értelem és érzelem (1995) Az angol beteg (1996) Titanic (1997) Ryan közlegény megmentése (1998) Amerikai szépség (1999) Gladiátor (2000) Egy csodálatos elme (2001) Az órák (2002) A Gyűrűk Ura: A király visszatér (2003) Aviátor (2004) Brokeback Mountain – Túl a barátságon (2005) Bábel (2006) Vágy és vezeklés (2007) Gettómilliomos (2008) Avatar (2009)
2010–	Social Network – A közösségi háló (2010) Utódok (2011) Az Argo-akció (2012) 12 év rabszolgaság (2013) Sráckor (2014) A visszatérő (2015) Holdfény (2016) Három óriásplakát Ebbing határában (2017) Bohém rapszódia (2018) 1917 (2019) A nomádok földje (2020) A kutya karmai közt (2021) A Fabelman család (2022) Oppenheimer (2023)