Nü-hua

Átírási segédlet
Nü-hua
Kínai átírás
Hagyományos kínai	女華
Egyszerűsített kínai	女华
Mandarin pinjin	Nǔhuá
Wade–Giles	Nü3-hua2

Nü-hua (Nühua) legendás személy a Kína történeti korszakát megelőző, három fenség korában. Egyes legendák szerint Sao-tien (Shaodian) lánya, és így a Sárga Császár és Jen (Yan) császár testvére.

Alakja

Életének részleteiről keveset árulnak el a történeti források. Sze-ma Csien (Sima Qian) művében, A történetíró feljegyzéseiben az olvasható, hogy Nü-hua (Nühua) Sao-tien (Shaodian) lánya volt, akit Nagy Je (Ye)hez (大業) adtak feleségül, és az ő gyermekük lett Nagy Fej (Fei) (大費), akinek az ismertebb neve Po-ji (Boyi) (伯益 vagy 伯夷) volt. Po-ji (Boyi) volt az a kultúrhérosz, aki segítségére volt Nagy Jü (Yu)nek az árvizek szabályozásában, és akinek a kútásás feltalálását tulajdonítják. Ekként Nü-hua (Nühua) a Jing (Ying) (嬴) nemzetség ősanyja, akiktől Csin (Qin) (秦) és a Csao (Zhao) (趙) állam is származtatta magát.

Irodalom

• ↑ Nienhauser 1994: William H. Nienhauser Jr., Ssu-ma Ch'ien, The Grand Scribe's Records, vol. 1, 'The basic annals of pre-Han China', Bloomington [etc.] Indiana University Press 1994. ISBN 0-253-34021-7

Kapcsolódó szócikkek

• Sao-tien