Don Camillo (film, 1983)

Don Camillo
1983-as olasz film
Rendező	Terence Hill
Producer	Terence Hill
Műfaj	akció, vígjáték
Forgatókönyvíró	Lori Hill
Főszerepben	Terence Hill
Zene	Pino Donaggio
Operatőr	Franco Di Giacomo
Vágó	Jack Fitzstephens Camilla Toniolo
Jelmeztervező	Vera Marzot
Díszlettervező	Mario Garbuglia
Gyártás
Gyártó	Paloma Films
Ország	Olaszország
Nyelv	olasz + magyar (szinkron)
Játékidő	126 perc
Forgalmazás
Forgalmazó	V.I.P. Art Kft. (VHS, 1995) TV2 (TV, 2001) M2 (TV, 2006)
Bemutató	1984. február 8. 1984. március 2. 1. magyar szinkron 1995. június 12. (VHS) 2. magyar szinkron 2001. december 30. (TV2) 3. magyar szinkron 2006. december 26. (M2)
Korhatár
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Don Camillo 1983-ban készült, 1984-ben bemutatott olasz filmvígjáték, amely az 1951-ben készült, 1952-ben bemutatott Don Camillo kis világa című film modern feldolgozása. A főszereplője, rendezője és producere Terence Hill. Az élőszereplős játékfilm forgatókönyvét Lori Hill írta, a zenéjét Pino Donaggio szerezte. A mozifilm a Paloma Films gyártásában készült. Műfaja akciófilm-vígjáték.

Franciaországban 1984. február 8-án, Olaszországban március 2-án mutatták be a mozikban, Magyarországon három szinkronos változat is készült belőle, amelyekből az elsőt 1995. június 12-én adták ki VHS-en, a másodikat a TV2-n 2001. december 30-án, a harmadikat az M2-n 2006. december 26-án vetítették le a televízióban.

Cselekmény

A csendes olasz falucska életét az egymással rivalizáló kommunista polgármester, Peppone (Colin Blakely) és a helyi pap, Don Camillo (Terence Hill) újabb és újabb összecsapásai osztják ketté. A két látszólag összeférhetetlen ember még labdarúgó-mérkőzést is szervez, hogy bebizonyítsák, kinek nagyobb és erősebb a tábora. Az angyalok és ördögök harca vérre, vagy legalábbis majdnem vérre megy, a megosztott falu lakói a mindent eldöntő focimeccsen mérik össze meggyőződésük erejét.

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
		1. magyar szinkron (V.I.P. Art, 1995)	2. magyar szinkron (TV2, 2001)	3. magyar szinkron (M2, 2006)
Don Camillo	Terence Hill	Ujréti László
Peppone	Colin Blakely	Kristóf Tibor	Forgács Gábor	Szombathy Gyula
Jo Magro	Mimsy Farmer	Menszátor Magdolna	Orosz Anna
Smilzo	Andy Luotto	Józsa Imre	Schnell Ádám	Rába Roland
Doki	Lew Ayres	Makay Sándor	Versényi László	Cs. Németh Lajos
Gigio	Sam Whipple	Fekete Zoltán	Molnár Levente	Bíró Attila
Brusco	Joseph Ragno	Németh Gábor	Holl Nándor	Borbiczki Ferenc
Lilly	Jennifer Hingel	Zsigmond Tamara	Csuha Bori	Talmács Márta
Binella, a bíró	Franco Diogene	Kardos Gábor	Bácskai János	Kapácsy Miklós
Krisztus	Allan Arbus (hang)	Dobránszky Zoltán	Mihályi Győző	Végvári Tamás
Magrino	Ross Hill	Molnár Levente	Czető Roland	Penke Bence
Püspök	Cyril Cusack	Szabó Ottó	Makay Sándor	Kun Vilmos

Televíziós megjelenések

• 1. magyar szinkron: Msat, RTL Klub
• 2. magyar szinkron: TV2, Viasat 3
• 3. magyar szinkron: M2, M1, Duna, Duna World, M3

További információk

• Don Camillo a Spencerhill oldalon (németül)
• Don Camillo a Terence Hill oldalon (angolul)
• Don Camillo a PORT.hu-n (magyarul)
• Don Camillo az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Don Camillo az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Don Camillo a Box Office Mojón (angolul)