Kapácsy Miklós

Kapácsy Miklós
Életrajzi adatok
Született	1965. november 4. (59 éves)
Származás	magyar
Pályafutása
Híres szerepei	Cleveland Brown (Family Guy, A Cleveland-show) Dr. Chris Taub (Doktor House) Timothy McGee (NCIS) Cesar Millan
Kapácsy Miklós IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap
Sablon • Wikidata • Segítség

Kapácsy Miklós (1965. november 4. –) magyar színész, szinkronszínész.

Élete

Eredetileg is színésznek készült, gimnazista korában a Szkéné Színházban játszott, azonban később otthagyta, mert nem tetszett neki az ottani irányzat. Jelentkezett egy színművészeti egyetemre, azonban a második rostán kiesett a jelentkezők közül. Ezután bölcsészkaron folytatta, ahol magyar-német szakos tanárként végzett. A színészetet a kar egyetemi színpadán folytatta, ahol többek közt színpadra vitte Nyikolaj Vasziljevics Gogoltól az Egy őrült naplóját.

Az egyetem befejezése után Ausztriában kapott állást műsorvezetőként, zenés-táncos produkciókban. Itt értesült a Pannónia Filmstúdió szinkrontanfolyamáról, ahova jelentkezett és fel is vették.

Film- és sorozatszerepek

Év	Cím	Szerep
2023	Tündérkert	Szász gyümölcsárus
2023	Valami Amerika	taxis
2023	Szelfi Egyetem	zsörtölődő néző
2022	Doktor Balaton	ellenőr
2022	Hotel Margaret	Borisz
2021	Keresztanyu	Állomásfőnök
2019	Foglyok	rémült szomszéd
2019	Ízig-vérig	hentes
2019	Drága örökösök	Kocsmáros
2019	Jóban Rosszban	reptéri biztonsági őr
2019	Tóth János	Vendég
2017		Kellner
2017	Egynyári kaland	Günter
2017	Eszméletlen	Brúsz
2016	Neandertaler	Jan Molfenter
2015	Aranyélet	Bróker
2015	Ketten Párizs ellen	Ruhafestő
2015	Kossuthkifli	Kordalésza
2014	Munkaügyek	Ügyfél
2014	Houdini	A detroit-i színház menedzsere
2014	Fleming - Rázva, nem keverve	Jampec
2014	Viktória: A zürichi express	Rendőr
2014	Barátok közt
2013-2015	Las aventuras del capitán Alatriste	Hidalgó
2012	A holló	Headline man #1
2011	Die Samenhändlerin
2008	Valami Amerika 2.	Rendőr
2008	Mázli	Jenő
2007	Konyec – Az utolsó csekk a pohárban	Gábor
2006	Részletkérdések
2005	Fej vagy írás	Szöszi papája
2005	Szeress most!
2004	Nyócker!	Szaki, Politikus
2004	Magyar vándor	Eunuch
2003	Szeret, nem szeret	Ellenör, autószerelő
2002	Valami Amerika	Rendőr
2002	Szép halál volt
2001	Pizzás	Töritanár

Színházi szerepeiből

• Grab (Budapest Bábszínház) - Igazgató
• Don Juan (Pesti Színház) - Tisztviselő

Szinkronszerepei

Sorozatok Cím Szerep Színész 24 Edgar Stiles Louis Lombardi 90210 Finnigen "Finn" Court Scott Patterson A betolakodó Santiago Islas Marco Uriel A bosszú álarca Celestino Morales Camacho "Dagadt" Manolo Coego A Cleveland-show Cleveland Brown Mike Henry A csodálatos kutyadoki Cesar Millan Cesar Millan A dzsungel könyve Rikki-Tikki-Tavi Danny Katiana A fiúk a klubból Lewis Paul Essiembre A Grace klinika Joe Steven W. Bailey A Hatfield-McCoy viszály Tom "Borzos" Wallace Andy Gathergood A liga Pete Eckhart Mark Duplass A mackócsalád Medveföldi bácsi Mark McMulkin A macska Lupe Óscar Ferretti A Mandalóri Trapper Wolf Dave Filoni Amerikai fater Jackson ügynök Mike Henry A Mick Jagger projekt Eugene Gurkin Donal Logue A prófécia villers Mickaël Chirinian A szökés Benjamin Miles "C-Note" Franklin Rockmond Dunbar A kis Amadeus – Az ifjú Mozart kalandjai Salzburgi érsek Colin Solman Alias Julian Sark David Anders Amit a szív diktál Cantú Raúl Buenfil Avatár – Aang legendája Zhao tengernagy Jason Isaacs Az elnök emberei Bob Mayer Stephen Root Az osztály Perry Pearl Sam Harris Barátok és szerelmek Blas Juan Antonio Gómez Bűbájos boszorkák Rex Buckland Neil Roberts Bűnös Chicago Adres "Pulpo" Diaz Arturo del Puerto Bűnös vágyak Dr. Elmundo Tovar Alexis Ayala Castle Mario Guerrera Rey Herrera Roger Phil Abrams Max Haverstock David Bowe Frank Davis Jeff Harlan Dr. Barry Frank Jim Gleason Csajok, szilikon, ez lesz a Paradicsom! Caballo Nestor Alfonso Rojas CSI: A helyszínelők David Phillips David Berman Csillagjegyek Milu Csillagkapu: Atlantisz Dr. Carson Beckett Paul McGillion Deadwood Con Stapleton Peter Jason Dokik Sam Dorian John Ritter Sam Thompson Alexander Chaplin Doktor House Dr. Chris Taub Peter Jacobson Doyle és Doyle - Ketten bevetésen Daniel Hood őrmester Steve O'Connell Döglött akták Nick Vera Jeremy Ratchford Dögös doki Andrew Steven Alvey Drága doktor úr Giacinto Diotallevi Enrico Brignano Drót Maurice "Maury" Levy Michael Kostroff Egy rém rendes család Lucky, a kutya Kim Weiskopf Elbűvölő szerelem Basilio Concha Christian Tapán Family Guy Cleveland Brown Mike Henry Férjek gyöngye Spence Olchin Patton Oswalt Tiszta szívvel foci Mac Macgill Blue Deckert Garfield és barátai Orson Gregg Berger Gumball csodálatos világa Tornatanár ? Hello Ladies Wade Nate Torrence HUNG - Neki áll a zászló Ronnie Haxon Eddie Jemison Időtlen szerelem Antonio Iriondio Guillermo Capetillo Író és kamuhős Louis Green John Hodgman Jim szerint a világ Tony Tony Braunagel Jo, a profi Normand Celyn Jones Jog/Ászok Bukant ügynök Erik Palladino Jogászok ásza Todd Steve Little Johnny Bravo további szereplők Kick Buttowski: A külvárosi fenegyerek Gunther Magnuson Matt L. Jones Ki vagy, doki? (Az idő végzete 2. rész) Az Idő Lord Tanács tagja Joe Dixon Ki vagy, doki? (A Doktor, az Özvegy és a ruhásszekrény) Droxil Bill Bailey Külvárosi rendőrök Marco Altieri Bruno Armando Latin pofonok Paulie Paul Rodriguez Laura - Átok a Riviérán Antoine Aurélien Wiik Lola Cayetano atya Ricardo Saldarriaga Lost – Eltűntek Jin Soo-Kwon Daniel Dae Kim Már megint Malcolm Leonard Jason Alexander Majrés mókus Dave Jonathan Gould Marichuy – A szerelem diadala Juan José "Juanjo" Martínez Cuauhtemoc Blanco Második esély Javier Ortigoza Ariel López Padilla Matrioshki Eddy Stoefs Luk Wyns Medicopter 117 – Légimentők Dieter Keller Simon Hatzl Rudi Aljoscha Stadelmann Dr. Jost Balzer Holger Kunkel Megdönthetetlen Brett David Fynn Mixelek Balk Billy West Míg az élet el nem választ Cesar Valente Rodriguez Mindenki utálja Christ! Mr. Omar Ernest Thomas Napfényes Kythera Philippas Tassos Ioannides NCIS Timothy McGee ügynök Sean Murray Obi-Wan kenobi Vect Nokru Flea Ördögi kör Lucas Santos Jimmy Bernal Pillangó - Az alvilág úrnője Rogelio Ovalle Carlos Serrato Reba Brock Hart Christopher Rich Rubí, az elbűvölő szörnyeteg Millán Sergio Jurado Star Wars: A Rossz Osztag Gobi Glee Corey Burton Sue Thomas - FBI Mr. Thomas Dave Nichols Szellemekkel suttogó Mitch Larson Jerry Kernion Szeretők és riválisok Emiliano atya Rodrigo Ruiz Sziklaöklű szerzetes Bruder Gladius Stephan Bieker Szívek iskolája Rafael Robledo Carlos Hurtado Szuperdokik Wallace Randy Sklar Terepen Andy Williams detektív Lex Medlin Tiszta bolond Luis Frankie Quiñones Totál Dráma Hatchet séf Clé Bennett Válás Váltságdíj Knapp Jeremy Sisto Vámpírnaplók Richard Lockwood polgármester Robert Pralgo Visszatérés Cranfordba Mr. Johnson Adrian Scarborough X-Men: Evolúció Agymester Campbell Lane Álmodj velem! Othón Alcalá Enoc Leaño

Filmek Év Cím Szerep Színész 2017 Verdák 3 Mike Furika Mike Joy 2015 Fantasztikus Négyes Mr. Richards Tim Heidecker Blackhat Jeffries Danny Burstein Creed: Apollo fia Max Kellerman Max Kellerman 2014 A séf Zsaru Miamiban Russell Peters Az éhezők viadala: A kiválasztott – 1. rész Claudius Templesmith Toby Jones Az útvesztő Labortechnikus 2013 12 év rabszolgaság Jonus Ray John McConnell A komornyik John Ehrlichman Colin Walker A magányos lovas Blaine Damon Herriman Az éhezők viadala: Futótűz Claudius Templesmith Toby Jones Diana Ian Max Wrottesly 2012 A Bourne-hagyaték Dr. Talwar Ali Reza A diktátor Mr. Lao Bobby Lee A fekete ruhás nő Mr. Jerome Tim McMullan A holló Reagan Brendan Coyle A lehetetlen Oliver Tudpole John Albasiny A vadászat Bruun Lars Ranthe Alex Cross Erich Nunemaher Werner Daehn Anna Karenina Tverskoy herceg Kenneth Collard Az éhezők viadala Claudius Templesmith Toby Jones Fejlövés Hank Greely Holt McCallany 2011 A gondozoo Strucc Richie Minervini A hatalom árnyékában Joe Joseph Dinda Álmok otthona Tony Ferguson Jonathan Potts Az igazi kaland Igazgató Michael Panes Bankcsapda Mitchell Wolf Curtis Armstrong Cowboyok és űrlények Mickey Wyatt Russell Elhajlási engedély Rendőr 2010 A király beszéde Rádióbemondó a BBC-nél Adrian Scarborough A következő három nap Őr a kórházban Patrick Brennan A sötétség határán Ifj. Allen C. Robinson Rick Avery Blue Valentine Jamie James Benatti Boszorkányvadászat Hagamar Stephen Graham Élve eltemetve Jabir José Luis García Pérez 2009 Anyátlanok - Életed nagy kalandja felnőtté válni Digby Erik Thomson Bérgyilkosok viadalak Yuri Petrov Scott Adkins 2008 A trükk Hans Bleimer Sean Higgs A vörös báró Menzke Raph Misske Anyám új pasija Enrico, a séf Enrico Colantoni Az igenember Marv Winchell Patrick Labyorteaux Ellenállók Peretz Shorshaty Martin Hancock Fél-profi Bobby Dee Andy Richter Fúrófej Taylor Buszsofőr Shaun Weiss Superhero Movie Blaine Riker Robert Hays Rendőrfőnök Keith David Szitakötő jelmezes alak Steve Monroe 2007 1408 Clay William Armstrong A bakancslista Richard Jonathan Mangum A lankadatlan - A Dewey Cox sztori Bobby Shad Craig Robinson A nemzet aranya: Titkok könyve Biciklis rendőr Párizsban Scali Delpeyrat A szellemlovas Edwards hadnagy Arthur Angel A szerelem gyűrűje Peter Etty Allan Hawco Agyő, nagy ő! Mac Rob Corddry Az éjszaka urai Eli Mirichenko Edward Shkolnikov 2006 A boldogság nyomában Orvos a kórházban David Michael Silverman Eladó Amir Talai A tégla Queenan-t követő nyomozó Billy Smith Déjà vu Stalhuth ügynök Rich Hutchman Elemi ösztön 2. Peter Ristedes Iain Robertson Én, a nő és plusz egy fő Mark Bill Harder Füstölgő ászok Freeman Heller Mike Falkow Verdák Újrahasznosított elemes Jerry Joe Ranft 2005 A leggyorsabb indián Vámos James Gaylyn A randiguru Ben Michael Rapaport A szavak titkos élete Scott Danny Cunningham A tolmács Kuman-Kuman George Harris Anthony Zimmer A Carlton vezetője Richard Delestre Casanova Férfi a bordélyházban Bryan Corenberg Dick és Jane trükkjei Ralph Nader Ralph Nader Domino Raul Chavez Joe Nunez Elektra Bauer Mark Houghton Fegyverszünet karácsonyra Ponchel Dany Boon Fűrész II. Ponchel Glenn Plummer 2004 Garfield Biztonsági őr Mel Rodriguez A bukás – Hitler utolsó napjai Dr. Ludwig Stumpfegger háziorvos Thorsten Krohn A Macskanő Dr. Ivan Slavicky Peter Wingfield A tűzben edzett férfi Jersey, az őrző Charles Paraventi Az utolsó gyémántrablás Hotel menedzser John Michael Higgins 2003 Az ítélet eladó Kyle Murphy Marcus Hester Drogtanya Slim Jim Louis Lombardi 2002 A Szmokinger Wallace CSA ügynök Scott Wickware A titkárnő Mr. Garvey Kyle Colerider-Krugh Jonathan Oz Perkins Az új fiú Jermaine Jermaine Dupry Rudy Josh Todd Zenebolt vezetője Bill Wolkoff Édes kis semmiség Eddie Jonathon E. Stewart Szobapincér Philip Pavel Osvaldo Rendőr 2001 13 kísértet Damon Matthew Harrison A mexikói Mexikói autókölcsönzős férfi Carlos Lacamara A szívem érted RAPes Duli Vince Green Az utolsó erőd Cutbush Jeremy Childs Csajok a csúcson Postás Dennis Gansel Enigma Villiers Nicholas Rowe Evolúció Munkás Andrew Bowen Katonai rendőr Lee Weaver 2000 102 kiskutya TV-bemondó N/A A cserecsapat Andre Jackson Michael Taliferro Blöff Charlie Jason Ninh Cao 1999 A csontember Hotdog árus Mateo Gómez A múmia Hóhér Mohammed Afifi Asterix és Obelix Brutus Didier Cauchy Az Álmosvölgy legendája Killian Steven Waddington Az igazság napja Wally Cartwright Colman Domingo Csapás a múltból Levy Hugh Wilson Mr. Brown Brian Blondell Csapatcsere Alexi Lalas Alexi Lalas Ed TV Jack Stephen Shenbaum Fergeteges forgatás Kenny, Kit limo sofőrje Zaid Farid 1998 A nemzet színe-java Brad Lieberman Ned Eisenberg Jimmy Ozio Robert Cicchini Randy Culligan Brian Markinson Lorenzo Delgrado John Vargas Az utolsó dobás Anthea operatőre William J. McKeon III Chipkatonák Böhömbika Harry Shearer Csúcsformában (2. szinkronos változat) Clive Cod Chris Penn Deep Impact Dr. Marcus Wolf Charles Martin Smith David Baker Charlie Hartsock Dr. Dolittle Blaine Paul Giamatti 1995 Az utolsó vacsora "Iszlám Nemzet" aktivista Warren Hutcherson Danielle Steel: Áldott teher John Byron Lucas Danielle Steel: Zoya Orlov Byron Lucas

Animék

Cím	Szerep	Színész
Death Note	Mogi Kanzo	Kazuya Nakai
Fullmetal Alchemist	Rest	Yoshino Takamori
Inuyasha	Jinenji	Hisao Egawa
	Toukajin	Hori Hideyuki
Méz és lóhere	Aida Kazou	Kenta Miyake
Naruto	Kōmei	Aruno Tahara

Dokumentumfilmek

Cím	Ország	Év	Szerep
A dzsungel királya, 1. rész	amerikai dokumentumfilm	2016	John
10 Years of Monkey Business Ep. 1			Jim
A Da Vinci-kód megoldása: A teljes igazság			Dan
A halottak titkai/Harcos papnő			Dr. Burges
A nagy rajzás			Dr. Jeff Lockwood
A National Geography különleges pillanatai 4/1			Fejhallgatós férfi, John, Férfi hang 1, Férfi 4, Sapkás férfi
A National Geography különleges pillanatai veszély			Szemtanú, Férfi, Segítő, Doug, Sean E.
A természet pusztító ereje: Időjárás			Tarka
A terrorizmus árnyékában			Bemondó 3, Férfi 6, Férfi 9, Bemondó 5, Férfi 13, Jack
A terrorizmus árnyékában, 2. rész			Ken Van Anken, FAA Virginia/Férfi 2, Jack Taliercio, Keith Lane, Pasquale Buzzelli
A Tresure Ship's tragedy			David

Források

• Kapácsy Miklós a szinkronok.hu-n
• Kapácsy Miklós az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
• Kapácsy Miklós a Magyar Nemzeti Filmalap honlapján
• Interjú Kapácsy Miklóssal
• Kapácsy Miklós az Active Studio honlapján
• Kapácsy Miklós a MyAnimeList.net-en
• HetiSzinkron - Hírekre hangolva
• Kapácsy Miklós a jegy.hu-n