A holló (film, 2012)
| A holló (The Raven) | |
| 2012-es amerikai film | |
 | |
| A film hazai plakátja | |
| Rendező | James McTeigue |
| Producer | Marc D Evans Trevor Macy Aaron Ryder |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Ben Livingston Hannah Shakespeare |
| Főszerepben | John Cusack Luke Evans Alice Eve Brendan Gleeson |
| Zene | Lucas Vidal |
| Operatőr | Danny Ruhlmann |
| Vágó | Niven Howie |
| Gyártás | |
| Gyártó | FilmNation Entertainment Relativity Media Amontillado Productions Endgame Entertainment Poe Producciones |
| Ország |  |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Budapest |
| Játékidő | 111 perc[1] |
| Költségvetés | 26 millió amerikai dollár[2] |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Relativity Media[3][4] Big Bang Media |
| Bemutató | .svg){kind=small} 2012. március 9. 2012. április 27. 2012. május 17. |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 29,7 millió $[5] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A holló (eredeti cím: The Raven) 2012-ben bemutatott amerikai bűnügyi-thriller, melynek rendezője James McTeigue, forgatókönyvírója Ben Livingston és Hannah Shakespeare, producerei Marc D. Evans, Trevor Macy és Aaron Ryder.[6] A főszerepben John Cusack, Alice Eve, Brendan Gleeson és Luke Evans látható.
A filmet 2012. március 9-én adták ki Kanadában, Írországban és az Egyesült Királyságban, április 27-én az Amerikai Egyesült Államokban és május 17-én Magyarországon. Általánosságban negatív értékeléseket kapott a kritikusoktól, Lucas Vidal vizuális effektjeit dicsérték, azonban a színészi alakításokat és a cselekmény fordulatait kritizálták.
Rövid történet
[szerkesztés]Rejtélyes gyilkosságok történnek, melyek az Edgar Allan Poe műveiben leírt bűnesetekre hasonlítanak, ezért a rendőrségi nyomozásba az író is belekeveredik.
Cselekmény
[szerkesztés]A 19. századi Baltimore-ban egy meggyilkolt nőt találnak a padlóra borulva a lakásán, amely belülről be van zárva. Miközben a rendőrök a gyilkos menekülési útvonalát keresik, a kéményben egy második holttestre bukkannak, amelyet az áldozat 12 éves lányaként azonosítanak. Egy híres nyomozót, Emmett Fields-et (Luke Evans) hívják a nyomozáshoz, aki felfedezi, hogy a bűntény hasonlít egy kitalált gyilkosságra a Gyilkosságok a Morgue utcában című novellában, amelyet egyszer olvasott.
Edgar Allan Poe írót (John Cusack) hozzák Fieldshez kihallgatásra. Miután megtalálják Griswold, Poe riválisának holttestét, amelyet egy inga vágott ketté (mint Poe A gödör és az inga című novellájában), a páros arra következtet, hogy valaki gyilkosságokat rendez Poe történetei alapján. Edgar szerelmét, Emily Hamiltont (Alice Eve) elrabolják az apja (Brendan Gleeson) álarcosbálján, mint amilyenről Poe A vörös halál álarca című művében olvashatunk. A gyilkos egy üzenetben gúnyolódik Poe-val, követelve, hogy Edgar írjon és adjon ki egy új történetet. Poe lakását felgyújtják azok, akik szerint a gyilkosságokat újságírói céljaira használja fel, és kénytelen Fieldshez költözni.
A gyilkosnak egy Az Amontillado hordója című novellára utaló nyomára Poe és Fields több rendőrrel együtt átkutatja a város alatti alagutakat, és felfedezik egy Emily-nek öltözött férfi befalazott holttestét. A férfiról kiderül, hogy tengerész, és a testén lévő nyomok az üldözőket a Szent Kereszt Római Katolikus Templom-hoz vezetik, ahol egy üres sírt készítettek elő Emily nevével. Amikor a rendőrök megpróbálják betörni a templom ajtaját, a gyilkos megtámadja és megöli az egyik rendőrt, majd lelövi és megsebesíti Fields-et. Poe lóháton üldözőbe veszi, de a gyilkos elmenekül.
Poe egy újságcikket ír, amelyben felajánlja az életét Emily életéért. Reggel a szobalány átadja Poe-nak a gyilkos levelét, amelyben elfogadja a feltételeit, de a levelet már jóval azelőtt kézbesítették, hogy az újságot kiosztották volna. Poe ebből rájön, hogy a gyilkosnak az újságnál kell dolgoznia, ezért rohan, hogy ezzel szembesítse a szerkesztőjét, Henryt (Kevin McNally), de Henry már halott, mellette egy másik üzenet hever.
A gyilkos az újság gépírója, Ivan Reynolds (Sam Hazeldine), aki gratulál Poe-nak és megkínálja egy itallal. Ivan megpróbál beszélgetni Edgarral, de Poe Emily tartózkodási helyét követeli. Ivan kiönt egy fiola mérget, és megígéri, hogy úgy fejezi be a történetet, ahogy Poe megírta. Poe beleegyezik, és megissza a folyadékot. Ivan idézi a The Tell-Tale Heart-ot, és ebből Poe megtudja, hogy Emily a nyomdai padló alatt rejtőzik. Amikor a gyilkos távozik, Poe utolsó erejével feltépi a padló egy hamis részét, és kinyit egy csapóajtót, amely Emily börtönébe vezet.
Poe megmenti Emilyt, és megható pillanatot töltenek együtt, mielőtt Poe-t a mentő elviszi. A mérgezéstől félrebeszélve Edgar egy parki padhoz vánszorog, hogy ott haljon meg. Egy parkban sétáló férfi felismeri benne a híres írót, és megkérdezi, jól van-e. Poe csak annyi erőt tud összeszedni, hogy azt mondja: Mondd meg Fieldsnek, hogy a vezetékneve Reynolds.
Később, amikor Fields a kórházban megnézi Poe holttestét, a kezelőorvos nem tudja megmondani neki a halál pontos okát, de megemlíti, hogy az író összefüggéstelenül beszélt, és ragaszkodott hozzá, hogy „a vezetékneve Reynolds”. Fields elgondolkodik a mondat jelentésén, és lassan összekapcsolja a pontokat.
Ivan Párizsban leszáll a vonatról. Miközben egy hordár viszi a csomagjait, Ivan bemászik egy kocsiba, és szembesül Fieldsszel. A nyomozó felé veti magát, Fields pedig közvetlen közelről lelövi.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[7] |
|---|---|---|
| Edgar Allan Poe | John Cusack | Fekete Ernő |
| Emmett Fields felügyelő | Luke Evans | Dévai Balázs |
| Emily Hamilton | Alice Eve | Földes Eszter |
| Charles Hamilton kapitány | Brendan Gleeson | Várkonyi András |
| John Cantrell | Oliver Jackson-Cohen | Fehér Tibor |
| Eldridge kapitány | Jimmy Yuill | Barbinek Péter |
| Henry Maddux | Kevin McNally | Csankó Zoltán |
| Ivan Reynolds | Sam Hazeldine | Makranczi Zalán |
| Mrs. Bradley | Pam Ferris | Bókai Mária |
| Percy | Dave Legeno | Rosta Sándor |
| Reagan | Brendan Coyle | Kapácsy Miklós |
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Raven (2012 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ The Raven. bbfc.co.uk. British Board of Film Classification, 2012. január 9. (Hozzáférés: 2021. május 30.)
- ↑ Movie Projector: 'Five-Year Engagement' expected to reach altar first. Latimesblogs.latimes.com, 2012. április 26. (Hozzáférés: 2021. május 30.)
- ↑ The Raven. Relativity Media. [2012. június 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 15.)
- ↑ Nathan Clark: The Raven. The Washtenaw Voice, 2012. május 7. [2012. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 15.)
- ↑ 'The Raven (2012). Box Office Mojo. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2021. május 30.)
- ↑ "Luke Evans and Alice Eve in James McTeigue’s The Raven" Archiválva 2010. október 31-i dátummal a Wayback Machine-ben.. HollywoodTrailers.net. Retrieved 2011-07-22.
- ↑ ISzDb - A holló (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. május 30.)
További információk
[szerkesztés]- A holló a PORT.hu-n (magyarul)
- A holló az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A holló a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A holló a Box Office Mojón (angolul)
