Sziget Fesztivál
Sziget Fesztivál | |
A nagyszínpad 2008-ban, az első magyar dal napján | |
Korábbi neve(i) | Diáksziget, Pepsi Sziget |
Helyszín(ek) | Óbudai-sziget, Budapest é. sz. 47° 33′ 14″, k. h. 19° 03′ 18″47.553889°N 19.055000°E |
Megrendezés évei | 1993 óta folyamatosan (2020 és 2021 kivételével) |
Alapító | Müller Péter Sziámi, Gerendai Károly |
Szervező | Sziget Produkciós Iroda |
Időpont(ok) | 7 nap, általában augusztus első hetében kezdődik.2022-től 6 nap |
Stílus | Össz-zenei fesztivál |
Elhelyezkedése | |
é. sz. 47° 33′ 14″, k. h. 19° 03′ 18″47.553889°N 19.055000°EKoordináták: é. sz. 47° 33′ 14″, k. h. 19° 03′ 18″47.553889°N 19.055000°E | |
A Sziget Fesztivál weboldala | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Sziget Fesztivál témájú médiaállományokat. |
A Sziget Fesztivál (vagy röviden Sziget, ritkábban angolul: Island Festival) Európa egyik legnagyobb könnyűzenei és kulturális rendezvénye,[1] amelyet minden év augusztusában rendeznek meg Budapesten, az Óbudai-szigeten. 2011-ben Európa huszonöt legnagyobb fesztiválja közül a Sziget lett az első a Yourope (európai fesztiválszövetség) és a Virtual Festivals Europe által szervezett szavazáson a „nagyfesztiválok" versenyében.[2][3]
Története
[szerkesztés]Előzmények
[szerkesztés]Az első könnyűzenei esemény az Óbudai-szigeten a KISZ által szervezett és 1980. augusztus 23-án megtartott „Fekete Bárányok” koncert volt a Beatrice, a P. Mobil és a Hobo Blues Band fellépésével.[4][5] 1981. augusztus 22-én pedig a zenész szakszervezet által szervezett „Szuperkoncert” rendezvényen lépett fel több akkori ismert magyar rockegyüttes. (Az eseményről Egy nap rock címmel készült film).[6] 1991. június 28-30. között a szovjet csapatok kivonulásának megünnepléseként rendezték meg az Aurora punk zenekar első albumának nevéről kölcsönzött "Viszlát Iván!" fesztivált, amelynek a városligeti Felvonulási tér (ma Ötvenhatosok tere) mellett az Óbudai-sziget is helyszíne volt.[7]
A Diákszigettől a Sziget Fesztiválig
[szerkesztés]A Sziget története Gerendai Károly és Müller Péter Sziámi saját ötlete alapján, Szekfű Balázs segédletével az 1993-ban megrendezett Diáksziget fesztivállal kezdődött „Kell egy hét együttlét” szlogennel. Az esemény helyszínéül ezúttal is az Óbudai-szigetet szemlélték ki, mely azóta is otthont ad a rendezvénynek.[8]
1994-ben a woodstocki fesztivál 25 éves jubileuma alkalmából Eurowoodstock címmel megrendezett Diákszigeten az eredeti fesztivál több fellépője (pl. Jethro Tull, Ten Years After) is koncertet adott. A fesztivál 1996-tól 2001-ig Pepsi Sziget néven, 2002 óta Sziget Fesztivál néven működik.
A 2000-es években vált összműfajúvá a fesztivál. Korábban zömmel alternatív és rockzenei stílusok voltak a meghatározóak a fellépő együttesek és előadók nyújtotta kínálatban.
2011-ben Európa huszonöt legnagyobb fesztiválja közül a Sziget lett az első a Yourope (európai fesztiválszövetség) és a Virtual Festivals Europe által szervezett szavazáson a „nagyfesztiválok" versenyében.[2]
2017-ben a „Providence Equity Partners” amerikai befektetőcég lett a Sziget Kulturális Szervezőiroda többségi tulajdonosa.[9]
2020-ban a koronavírus járvány miatt a fesztivál 27 év után először elmaradt.[10] 2021-ben másodszor is elmaradt.[11]
„0.” és „mínusz” napok
[szerkesztés]A fesztivál „nulladik napján” (vagyis a hivatalos kezdés előtti napon) 2005-ben rendezett először koncertet a Sziget, akkor az Illés-együttes zenélt, alakulásuk negyvenedik évfordulóját ünnepelve, egyúttal elbúcsúzva a közönségtől. 2008-ban a nulladik napot megelőzte egy „mínusz egyedik”, a „Magyar Dal Napja”, melyen ismert magyar előadók játszottak általában egy vagy két számot saját repertoárjukból. 2012-ben bevezették a "mínusz kettedik" napot is (a Magyar Dal Napja előzetesét tartották a 2008-ashoz hasonló formában).
A Sziget Fesztivál programjai a hivatalos nyitás előtt:
Év | -2. nap | -1. nap | 0. nap |
---|---|---|---|
2005 | - | - | Illés 40 éves jubileumi koncert/búcsúkoncert, nagyszínpad |
2007 | - | - | Locomotiv GT, nagyszínpad |
2008 | - | 1. Magyar Dal Napja, nagyszínpad | Iron Maiden, nagyszínpad |
2009 | - | Tankcsapda, 20 éves jubileumi koncert, nagyszínpad | ZARE (Zenészek a rasszizmus ellen), nagyszínpad Magyar jazz a rasszizmus ellen – Magyar Jazz Napja, világzenei nagyszínpad |
2010 | - | Kispál és a Borz búcsúkoncert, nagyszínpad | reggae örömünnep, nagyszínpad Cseh Tamás-emlékkoncert, világzenei nagyszínpad Magyar Jazz Napja, Amfiteátrum színpad |
2011 | - | Gesztivál (Geszti Péter akkori és korábbi zenésztársaival), pop-rock nagyszínpad | Prince, pop-rock nagyszínpad The Klezmatics, Boban i Marko Marković Orkestar, Leningrád, rock-metál nagyszínpad MR2 Szimfonik Live (popslágerek szimfonikus kísérettel), világzenei nagyszínpad a Sziget Nemzetközi Tehetségkutató versenyek győztesei, Európa-színpad |
2012 | 5. Magyar Dal Napja, pop-rock nagyszínpad | Csík zenekar és vendégei, pop-rock nagyszínpad Youropen Nemzetközi Tehetségkutató Fesztivál, Open-Civil színpad |
Ákos, Szintirock koncert, pop-rock nagyszínpad Youropen Nemzetközi Tehetségkutató Fesztivál, Open-Civil színpad |
2013 | - | Cipő emlékkoncert | Quimby koncert |
Zajszennyezés, perek, megállapodások
[szerkesztés]A szervezők a környéken lakók érdekében számos zajszintcsökkentő intézkedést vezettek be az évek során;[12] 1997-től kezdve Tarlós István óbudai polgármester nyomására a szabadtéri koncertek este 11-kor érnek véget legkésőbb, az ennél későbbi programok pedig zajszigetelő sátrakban kerülnek megrendezésre. Ezek bejárata elé zajszűrő falat telepítettek, ahogy az évek során több más helyszín mellé is. A leghangosabb, metálzenei tematikájú sátrat pedig 2008-ban a Duna partja mellől a sziget belsejébe költöztették. 1998 óta folyamatos a zajszintellenőrzés, melynek következtében Óbudával megszűntek a zajszennyezés miatti feszültségek, ellenben Újpesttel nem. Derce Tamás, Újpest polgármestere több pert is indított a Sziget Fesztivál ellen „birtokháborítás megszüntetése” címmel, annak zajossága miatt. 2002-ben a bíróság első és másodfokon is a Sziget javára döntött, akárcsak 2008-ban. Utóbbi beadványában Derce azt követelte, hogy a rendezvény szüneteltesse a műsorszolgáltatást este 10 és reggel 6 óra között, mely a szervezők szerint annak ellehetetlenülését eredményezte volna.[13]
Tarlós István 2001. július 10-én szerződést kötött a Sziget Fesztivál szervezőivel, mely egy olyan kitételt is tartalmazott, amely tiltotta volna a melegtémájú felvilágosítást.[14] A szerződést a melegszervezetek által indított tiltakozás hatására a produkciós iroda három nappal később önmagára nézve semmisnek nevezte, és ezzel mintegy fel is mondta,[15] a II–III. kerületi bíróság pedig ideiglenes intézkedéssel hatályon kívül helyezte, később pedig diszkriminatív és ezért alkotmánysértő volta miatt megsemmisítette a vitatott szerződéskiegészítést.[16]
2011 januárjában Tarlós István immár Budapest főpolgármestereként bejelentette, hogy a fesztivál számára a továbbiakban nem használható ingyenesen a helyszín (2008-ban már tervezett hasonlót Demszky Gábor,[17] de ezt a következő években sem kivitelezték). A bérleti díjat az önkormányzat 2,5 milliárd forintban állapította volna meg,[18] a szervezők azonban ezt irreálisan magas összegnek tartották. Tarlós és Gerendai végül kompromisszumot kötöttek: 50 millió forint területhasználati díjban állapodtak meg, valamint abban, hogy a fesztivál résztvevői kedvezménnyel vehetik igénybe a főváros egyes szolgáltatásait. Az ezekből származó bevételből a szervezők további 100 millió forint befizetését vállalták,[19] továbbá hogy este 11 és hajnali 6 óra között nem lépik túl a legfeljebb 55 dB megengedett zajterhelést, valamint hogy változtatnak a színpadok tájolásán, a hangszigetelt sátrakban pedig limitereket alkalmaznak, amelyek egy szint fölött automatikusan leszabályozzák a hangerőt. Ha ezzel együtt is túllépnék a megengedett zajszintet, a Sziget napi egymillió forint kötbért fizet.[20]
Időközben kiderült, hogy a HVIM egyik tagja 2011. augusztus 1-jétől 20-ig, minden nap 10 órától 22 óráig tüntetést jelentett be az Óbuda-sziget nagyrétjére, ahol a fesztivál nagyszínpada is található. A tüntetés engedélyezését az tette lehetővé, hogy még januárban jelentették be, amikor nem volt aláírt szerződés a terület használatára.[21] A HVIM később bejelentette a tüntetés időpontjának módosítását, áttéve annak kezdetét augusztus 9-re. Csakhogy ekkor már volt a fesztiválnak érvényes szerződése a terület használatára, így az nem minősül közterületnek. Ezért a rendőrségnek nem állt módjában tudomásul venni a tüntetést.
Terjeszkedés
[szerkesztés]A fesztivál anyagi sikeressége egyfelől a fellépők listájának bővülésében, másrészt a fesztivált rendező Sziget Produkciós Iroda által indított, vagy felvásárolt más fesztiválokban nyilvánult meg. A produkciós iroda rendezi a nemkülönben sikeres VOLT Fesztivált, a Balaton Sound elektronikus zenei fesztivált, a szenvedélybetegségekkel foglalkozó Szenvedélyek Napját, valamint rendezte az 1999-2005 között megrendezett Sport Szigetet egyéb rendszeres, vagy alkalmi, döntően zenei rendezvények mellett. 2010-ben első ízben (és eddig egyetlen alkalommal) rendezték meg a főképp az idősebb közönséget megcélzó StarGardent. A cég 2002 óta Magyarországon kívül is jelen van; ekkor rendezték meg először Marosvásárhely Weekend-telep városrészében egy, a Maros folyóba nyúló félszigeten a Félsziget Fesztivált, mely hamar Erdély (és egész Románia) legnagyobb zenei fesztiváljává nőtte ki magát; fellépői döntő többségében magyarországi, vagy erdélyi magyar zenekarok, előadók.
A fesztivál adatai
[szerkesztés]-
2005: 385 000 látogató.
-
Al Di Meola 2009
-
Sziget – 2012
Az alábbi táblázat a fesztivál főbb adatait mutatja be 1993-tól.[22]
Év | Dátum | Főbb előadók | Látogatók száma összesen[forrás?] |
Elővételes hetijegyek között a külföldiek %-os aránya |
Összköltségvetés (millió Ft) |
Hetijegyek elővételes ára (Ft) |
Napijegyek ára (Ft) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1993 | augusztus 19–26. | [23]
|
43 000 | 0% | 26 | 1800 | 300 |
1994 | augusztus 18–25. | [24]
|
143 000 | 15% | 120 | 1800 | 300 |
1995 | augusztus 17–24. | [25]
|
173 000 | 15% | 145 | 2500 | 500 |
1996 | augusztus 14–21. |
|
206 000 | 30% | 180 | 2800 | 700 |
1997 | augusztus 14–20. | [27]
|
260 000 | 35% | 200 | 5000 | 800 |
1998 | augusztus 5–12. | [28]
|
266 000 | 50% | 290 | 6000 | 1200 800 |
1999 | augusztus 4–11. | [29][30]
|
297 000 | 55% | 420 | 7000 | 1500 |
2000 | augusztus 2–9. | [31]
|
325 000 | 60% | 580 | 8000 | 2000 |
2001 | augusztus 1–8. |
|
361 000 | 60% | 900 | 10 000 | 2500 |
2002 | július 31. – augusztus 7. | [33]
|
355 000 | 60% | 1005 | 12 000 | 3000 |
2003 | július 30. – augusztus 6. |
|
353 000 | 60% | 1200 | 14 000 | 3500 |
2004 | augusztus 4–11. | [37] | 369 000 | 60% | 1450 | 16 000 | 4000 |
2005 | augusztus 10–17. | [38]
|
385 000 | 50% | 1850 | 20 000 | 5000 |
2006 | augusztus 9–16. | [39]
|
385 000 | 40% | 2250 | 20 000 24 000 |
6 000 |
2007 | augusztus 8–15. | [40]
|
371 000 | N/A | 2500 | 25 000 30 000 |
8000 |
2008 | augusztus 13–18. | [41]
|
385 000 | N/A | 2700 | 25 000 30 000 |
8000 2500 |
2009 | augusztus 12–17. | [42]
|
390 000 | N/A | N/A | 37 500 45 000 |
10 000 |
2010 | augusztus 11–16. | [43]
|
382 000 | N/A | N/A | 38 000 46 000 |
12 000 |
2011 | augusztus 10–15. | [44]
|
385 000 | N/A | N/A | 38 000 46 000 |
12 000 |
2012 | augusztus 6–13. | [45]
|
380 000 | N/A | N/A | 55 000 63 000 |
13 000 |
2013 | augusztus 5–12. |
|
362 000 | N/A | N/A | 58 000 66 000 |
14 000 |
2014 | augusztus 11–18. | [48][49]
|
415 000 | N/A | 3650 | 58 000 68 000 |
16 000 |
2015 | augusztus 10–17. | [50][51][52]
|
441 000 | N/A | 4700[53] | 72 000 78 000 |
18 000 |
2016 | augusztus 10–17. | [54]
|
496 000 | N/A | 5000 | 72 000 85 000 |
20 000 |
2017 | augusztus 9–16. | [55][56]
|
450 000 | N/A | 6300 | 85 000 89 900 |
19 900 |
2018 | augusztus 8–15. | [57][58]
|
565 000 | N/A | 8600[59] | 99 000 | 23 900 |
2019 | augusztus 7–13. | [60]
|
530 000[61] | N/A | N/A | 109 900 | 23 500 28 900 |
Tervezett: augusztus 5–11. | A koronavírus járvány miatt elmaradt.[62] | 111 900 | 22 500 24 500 | ||||
Tervezett: augusztus 11–18. | A koronavírus járvány miatt elmaradt.[63][64] | ||||||
2022 | augusztus 10–15. | [65]
|
452 000[66] | N/A | N/A | N/A | N/A |
2023 | Tervezett: augusztus 9–14. Átütemezett: augusztus 10–15. |
[67] | 420 000[68] | N/A | N/A | 100 000 155 000 |
38 000 |
2024 | Tervezett: augusztus 7–12. | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
2023
[szerkesztés]Augusztus 10. | Augusztus 11. | Augusztus 12. | Augusztus 13. | Augusztus 14. | Augusztus 15. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Nagyszínpad |
További programok
[szerkesztés]A fesztivál kulturális jellegét a Civil Sziget részen kívül, ahol civil szervezetek munkájával ismerkedhet meg a nagyközönség és akár részt is vehetnek abban, mozi és több színház, valamint egyéb művészeti helyszín is biztosítja. Sportolási lehetőség, ingyenes internet-elérés szintén van. A rendezvény nagy figyelmet fordít a környezetvédelemre is. Úgynevezett zöld szervezetek szintén rendszeresen képviseltetik magukat a fesztiválon.
A fesztiválozók kényelmét bankautomaták, éttermek, elsősegély-nyújtó helyek, csomagmegőrző, gyermekmegőrző, posta, gyógyszertár, értékmegőrző és nyelvi segítséget nyújtó sátrak segítik.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Europe’s best summer festivals for 2014. lonelyplanet.com (2014. május 8.) (Hozzáférés: 2014. augusztus 12.)
- ↑ a b And the 2011 winners are! eu.festivalawards.com (Hozzáférés: 2014. augusztus 12.) arch
- ↑ A Sziget a legjobb fesztivál Európában. index.hu. Index.hu (2012. január 12.) (Hozzáférés: 2014. augusztus 12.)
- ↑ A Fekete Bárányok című dokumentumfilm a Youtube-on
- ↑ Fekete bárányok 1980 DVD Beatrice koncert részletek (P.Mobil Archívum)
- ↑ Az Egy nap rock című dokumentumfilm a Youtube-on
- ↑ Dömötör Endre - Sziget előzmányrk itthon: Kis magyar fesztiválhatározó (recorder.blog.hu, 2014.08.11.)
- ↑ Amikor a Szigeten még 1800 forint volt a hetijegy - Arcanum blog, 2022.08.10.
- ↑ Eladták a Sziget Fesztivált (Vg.hu, 2017. január 13.)
- ↑ Hivatalos: elmarad a Sziget, a VOLT, a Balaton Sound. Index. (Hozzáférés: 2020. április 30.)
- ↑ Elmarad a Sziget Fesztivál - HVG, 2021.05.06.
- ↑ Gépekkel halkítják az idei Szigetet, index.hu, 2008. augusztus 13.
- ↑ Zárjon be a Sziget este 10-kor?!, sziget.hu, 2007. november
- ↑ A Sziget Kulturális Szervezőiroda Kft. és az óbudai önkormányzat között aláírt szerződés vitatott kitétele a következő volt: „Az évek óta sikeres Pepsi Szigeten a fiatalkorúak védelmében, de a másként gondolkodók biztonságának érdekében is, semmi néven rendezett homoszexuális jellegű felvilágosító, vagy egyéb címen folytatott műsorok nem lesznek. Az elnevezés e tekintetben közömbös. A lényeg, hogy a Diáksziget az legyen, ami: zenés, kulturális fesztivál.”
- ↑ A Sziget felmondta a vitatott szerződést Index.hu, 2001. július 13.
- ↑ Alkotmánysértő volt Tarlós Sziget-ultimátuma, Index.hu, 2002. március 11.
- ↑ Nincs több ingyen Sziget – a főváros pénzt kér a területhasználatért. [2016. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. április 6.)
- ↑ 2,5 milliárddal húzná le a Szigetet Tarlós
- ↑ Ötvenmilliós Sziget-díjban állapodott meg Tarlós és Gerendai
- ↑ Hivatalosan is békét kötött Újpest és a Sziget (Index, 2011. április 7.)
- ↑ A Sziget nagyszínpadához jelentett be tüntetést a 64 Vármegye Ifjúsági Mozgalom
- ↑ MTI: 385 ezer látogatóval bukás az idei Sziget. Index, 2011. augusztus 15. (Hozzáférés: 2011. szeptember 8.)
- ↑ Sziget Fesztivál 1993 Setlists - setlist.fm
- ↑ Sziget Fesztivál 1994 Setlists - setlist.fm
- ↑ Sziget Fesztivál 1995 Setlists - setlist.fm
- ↑ Sziget Fesztivál 1996 Setlists - setlist.fm
- ↑ Pepsi Sziget plakát (1997)
- ↑ Sziget Fesztivál 1998 Setlists - setlists.fm
- ↑ Pepsi Sziget plakát 01 (1999)
- ↑ Pepsi Sziget plakát 02 (1999)
- ↑ Pepsi Sziget plakát (2000)
- ↑ Pepsi Sziget fesztivál plakát (2001)
- ↑ Pepsi Sziget plakát (2002)
- ↑ Sziget Fesztivál 2003 Setlists - setlist.fm
- ↑ Ismertették a Sziget 2003 fesztivál programját - HVG, 2003.05.15.
- ↑ Sziget 2003 koncertlista - Index.hu
- ↑ Sziget Fesztivál 2004 Setlists - setlist.fm
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2005)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2006)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2007)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2008)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2009)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2010)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2011)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2012)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2013)
- ↑ Sziget Fesztivál 2013 Setlists - setlist.fm
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2014)
- ↑ Sziget Fesztivál 2014 Setlists - setlist.fm
- ↑ Sziget Fesztivál Plakát (2015)
- ↑ Sziget Festival 2015 @ Hajógyári sziget (magyar nyelven). Pulzar, 2015. augusztus 10. (Hozzáférés: 2023. július 30.)
- ↑ Aradi Péter - A Limp Bizkit tönkretette a nyaramat (origo.hu, 2015.08.17.)
- ↑ Robbie Williams is drágította az idei Szigetet (Index, 2015. augusztus 7.)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2016)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2016)
- ↑ A The Chainsmokers-ös fiúk még éjszaka kiposztolták, életük legkirályabb bulija volt a "Szegit" - Nyugat.hu, 2017.08.14.
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2018)
- ↑ Sziget Fellépők. (Hozzáférés: 2023. július 30.)
- ↑ Anita, Libor. „A jegy 55-szörösére, a költségvetés 330-szorosára nőtt a Szigeten”, 2018. augusztus 12. (Hozzáférés: 2018. augusztus 16.) (magyar nyelvű)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2019)
- ↑ Kevesebb Sziget-lakó, szerényebb nyereség. Népszava. (Hozzáférés: 2019. december 3.)
- ↑ Zrt, HVG Kiadó: Fesztivál nélkül így néz ki a Sziget (magyar nyelven). hvg.hu, 2020. augusztus 5. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
- ↑ Inkei Bence - Elmarad az idei Sziget Fesztivál (24.hu, 2021.05.06.)
- ↑ Klein Dávid - Elmarad idén a Sziget Fesztivál (Telex.hu, 2021.05.06.)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2022)
- ↑ Nóra, Pogonyi: Bezárt a Sziget, 452 ezren buliztak az idei fesztiválon (magyar nyelven). index.hu, 2022. augusztus 16. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
- ↑ Sziget Fesztivál plakát (2023)
- ↑ Weiler Vilmos - 420 ezren voltak idén a Szigeten, ami 30 ezerrel kevesebb, mint tavaly (Telex.hu, 2023.08.16.)
További információk
[szerkesztés]- A Wikimédia Commons tartalmaz Sziget Fesztivál témájú kategóriát.
- SZIGET busz (Budapest)
- Sziget hajóvonal (Budapest)
- Sziget életmódmagazin
- A fesztivál honlapja
- Sziget Fesztivál.lap.hu – linkgyűjtemény
- Göbölyös N. László–Hegedűs Ákos: Sziget nemzedék, 1993–1998; magánkiadás, Bp., 1999
- Gábor Kálmán: A középosztály szigete; Belvedere Meridionale, Szeged, 2000 (Ifjúsági korszakváltás) (angolul is)
- Jávorszky Béla Szilárd: Nagy Sziget Könyv. 10 év hév; CrossRoads Records, Bp., 2002
- Benkő Imre: Arcok. Sziget Fesztivál. Hajógyári-sziget, Budapest, 1993–2002. Fotóesszé; Fotografus.hu–Alapítvány a Magyar Fotográfiáért, Bp., 2003
- Sziget, Rulez!; szerk. Zimber Szilvia, szöveg Bajkó Annamária et al., naplórészletek Kiss Krisztina, ford. Hertelendi Alexandra, Daniel O'Connor; Ringier, Bp., 2005
- Gábor Kálmán–Szemerszki Marianna: Sziget Fesztivál 2005. Az új fiatal középosztály és az élettervezés; Felsőoktatási Kutatóintézet, Bp., 2006 (Kutatás közben)