Bikinifenék megmentése: Szandi Csovi nagy kalandja
Bikinifenék megmentése: Szandi Csovi nagy kalandja (Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie) | |
2024-es amerikai film | |
Rendező | Liza Johnson |
Producer | Jack Petrik |
Alapmű | SpongyaBob Kockanadrág |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró |
|
Hang | |
Zene | Moniker |
Operatőr | Greg Gardiner |
Vágó |
|
Gyártás | |
Gyártó | Nickelodeon Movies |
Ország | Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Játékidő | 82 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Netflix |
Bemutató | |
Korhatár | 7+ |
Kronológia | |
Előző | SpongyaBob: Spongya szökésben |
Következő | The SpongeBob Movie: Search for SquarePants |
Kapcsolódó műsor | SpongyaBob Kockanadrág |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Bikinifenék megmentése: Szandi Csovi nagy kalandja (eredeti cím: Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie) 2024-ben bemutatott amerikai vegyes technikájú kalandfilm, amelyben valós és számítógéppel animált díszletek, élő és számítógéppel animált szereplők közösen szerepelnek. A rendezője Liza Johnson. Ez a SpongyaBob Kockanadrág című rajzfilmsorozat negyedik filmje.
Amerikában és Magyarországon 2024. augusztus 2-án mutatták be a Netflixen.[1][2]
Cselekmény
[szerkesztés]Bikinefeneket, minden lakójával együtt, a B.O.O.T.S. (Bio Organikus Óceán Tudomány Statisztika) laboratórium, Galvestonban található tudományos laboratórium, ahol Szandi Csovi dolgozik, kiemeli az óceánból. Összezavarodva azon, hogy mi lehet az indítékuk, Szandi és Spongyabob Kockanadrág a laborba mennek, hogy visszavigyék Bikinefeneket az óceán fenekére. Szandi a hátára veszi Spongyabobot, és ügyesen siklanak a B.O.O.T.S. labor felé, de egy tornádó letéríti őket az útról.
Visszatérve a laborba, Bikinifenék lakói megrémülnek, mire Rák úr kimegy, hogy megnézze, mi történik. Egy emberi nő látványa riasztja meg őket, akiről kiderül, hogy Phoebe, Sandy egyik legközelebbi munkatársa a laborban Kyle mellett. Kettőjük felfedezi, hogy Szandit és Spongyabobot nem fogták el, ami feldühíti Sue Nahmee-t, a B.O.O.T.S. laboratórium új vezetőjét, aki követeli, hogy azonnal találják meg őket.
Spongyabob és Szandi összeverekednek egy csapat csörgőkígyóval. Szandi megküzd velük, de az egyik megharapja őt, mire Szandi a családját hívja, akikről kiderül, hogy vándorcirkuszi mutatványosok, akik legyőzik a csörgőkígyókat és beleegyeznek, hogy Szandit és Spongyabobot a laboratóriumba vigyék. Visszatérve a B.O.O.O.T.S.-be, Sue elmagyarázza a tervét, miszerint genetikailag megváltoztatja Bikinifenék lakóit, hogy tudjanak lélegezni, majd klónozza őket, hogy aztán játékállatként eladhassa őket. A kísérletezéshez Kyle és Phoebe elkapja Rák urat, Tintás Tunyacsápot és Csillag Patrikot, hogy teszteljék az operatívot, valamint azt, hogy mennyire fog tetszeni a gyerekeknek a velük való játék, ami a hármójuk számára egy kínzással teli rémálom, ahol nyújtogatják, dobálják, spagettivel és sakkfigurákkal ütlegelik őket. Sue elégedett a teszteredményekkel.
Miközben Szandi bátyja, Randy megmutatja Spongyabobnak, hogyan kell a Csovi családi fütyülést csinálni, a család hamarosan autós üldözésbe keveredik a rendőrséggel, mert Randy a családi furgont arra használta, hogy illegálisan csempésszen diót. A korábbi tornádó segítségével ideiglenesen sikerül lerázniuk őket, azonban ez hiábavalónak bizonyul. Végső megoldásként Spongyabobot és Szandit egy ágyúból kilövik a laborba. Miután eljutnak a labor vízi parkjába, újabb üldözésbe keverednek Cudával, Sue Nahmee házi mopszával, aki követi őket a csatornába. Szandi tudomást szerez Sue terveiről, és megpróbál támadni, de Sue egy hörcsögkerékkel ellátott ketrecbe zárja, míg Spongyabobot egy hullámvasútra ültetik, amely a klónozó kamrába vezeti. Sue azzal magyarázza indítékait, hogy gyerekkorában mindig is szeretett volna halakkal ölelkezni, de soha nem tudott, mert a halak meghalnak, ha nem tartózkodnak a vízben. Ezután kiderül, hogy ő egy kiborg. Spongyabob megérkezik a klónozó kamrába, kipukkad és több ezer apró részre oszlik.
Az egyik apró Spongyabob azt mondja Szandinak, hogy ne érezze magát rosszul, és ne adja fel Bikinifenék megmentését. Szandi kitör a ketrecből és összecsap Sue-val, aminek az lesz a vége, hogy a gumimaszkos fejét lefejezi, és a fejét megetetik a saját halával, aminek Sue nagyon örül, mert mindig is hal akart lenni. Rák úr ezután rájön, hogy az apró Spongyabobok összerakása visszaadja Spongyabobnak a normális méretét. A dolgok közepette azonban a Bikinifeneket tartó óriási üveggömb állványá összeomlik, és a gömb megreped, aminek következtében a víz elkezd szivárogni. Szandi megpróbálja felhívni a családját segítségért, de kiderül, hogy elvesztette egy fogát, miközben Sue-val harcolt. Mivel Spongyabob maga is megtanult fütyülni, hangosan fütyül, és a Csovi család időben megérkezik, és segítenek, hogy Bikinifeneket visszalökjék az óceánba. Miután Bikinifenék visszakerül a helyére és mindenki megünnepli, hogy a Csovi család cirkusza fellép a Rozsdás Rákollóban.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Szandi Csovi | Carolyn Lawrence | Kisfalvi Krisztina |
SpongyaBob Kockanadrág | Tom Kenny | Baráth István |
Csigusz | Hamvas Dániel | |
Sheldon J. Plankton | Mr. Lawrence | Németh Gábor |
Larry | Pál Tamás | |
Fred | Seder Gábor | |
Puff asszony | Mary Jo Catlett | Halász Aranka |
Rák úr | Clancy Brown | Petridisz Hrisztosz |
Csillag Patrik | Bill Fagerbakke | Bognár Tamás |
Tintás Tunyacsáp | Rodger Bumpass | Dolmány Attila |
Butch | Borbiczki Ferenc | |
Karen | Jill Talley | Hámori Eszter |
Csovi papa | Craig Robinson | Csankó Zoltán |
Csovi mama | Grey DeLisle | Kovács Nóra |
Csovi nagymama | Réti Szilvia | |
Rowdy Csovi | Rostás Ábel | |
Rosie Csovi | Rostás Luca | |
Randy Csovi | Johnny Knoxville | Kisfalusi Lehel |
Élőszereplő | Színész | Magyar hang |
Phoebe | Ilia Isorelýs Paulino | Csuha Borbála |
Kyle | Matty Cardarople | Rada Bálint |
Sue Nahmee | Wanda Sykes | Nádasi Veronika |
Magyar változat
[szerkesztés]- Felolvasó: Bordi András
- Magyar szöveg: Orosz Gergely
- Dalszöveg: Weichinger Kálmán
- Felvevő hangmérnök: Bogdán Gergő
- Hangmérnök: Formosa Group
- Vágó: Baltazár Boldizsár
- Gyártásvezető: Bogdán Anikó
- Szinkronrendező: Dobay Brigitta
- Zenei rendező: Posta Victor
- Produkciós vezető: Felföldi Anna
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
A film készítése
[szerkesztés]Marc Ceccarelli vezető producer a SpongyaBob: Spongya szökésben ötletbörzéjén vetette fel a filmet. Az ötletet elvetették, de néhány évvel később, amikor a csapat egy Szandi Csovi-központú történetet akart csinálni, újra felvetette. A rendező Liza Johnson újonc volt az animációs filmek világában. Azért vették fel a film rendezésére, mert a What We Do in the Shadows 2. évadának egyik epizódján dolgozott, amiben Ceccarelli kedvenc poénja volt a sorozatban. Carolyn Lawrence, Szandi szinkronszínésze hallotta a munkahelyén, hogy készül egy Szandival kapcsolatos projekt, és saját elmondása szerint sokkot kapott, amikor egy telefonhívás megerősítette a dolgot. Lawrence dicsérte Johnson vízióját a filmről, és azonnal megszerette a forgatókönyvet.[3]
2020 márciusában jelentették be, hogy a ViacomCBS két spin-off filmet készít a SpongyaBob Kockanadrág sorozat alapján a Netflix számára.[4] 2021 májusában bejelentették, hogy a Nickelodeon egy spin-off filmet készít Szandi főszereplésével, amelyet Johnson rendez Kaz és Tom J. Stern forgatókönyvéből.[5] 2021 augusztusában kiderült, hogy a film Los Alamosban való forgatásának terveit a forgatókönyv átírása miatt elvetették.[6]
2022 februárjában Brian Robbins, a Nickelodeon vezérigazgatója elmondta, hogy három Spongyabob spin-off film van készülőben, és kizárólag a Paramount+-on fognak megjelenni.[7] 2023 áprilisában azonban arról számoltak be, hogy a film a Netflixen debütál majd.[8]
Forgatás
[szerkesztés]Az animációt Ontarioban található Pipeline Studios és a Sinking Ship Entertainment készítette. Az Ontarioban található Spin VFX és a montréali ReDefine Animation végezte a film élőszereplős VFX részeit.[9]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Sarto, Debbie Diamond: Netflix Shares 'Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie' Teaser Art, Images. Animation World Network . (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ Hazai Streaming Premierek – 2024. július 29. – augusztus 04.. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ McLean, Tom: The Team Behind Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie Tell Us All about the Texan Squirrel's Starring Turn. Animation Magazine , 2024. július 22. [2024. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ Gruenwedel, Erik: It's a 'SpongeBob SquarePants' World at ViacomCBS (amerikai angol nyelven). Media Play News , 2020. március 5. [2020. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ Sneider: Exclusive: Beloved 'SpongeBob Squarepants' Character Sandy Cheeks Set for Spinoff Movie. Collider, 2021. május 21. [2021. május 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ O’Neill, Marie: Plans To Film Scene From New SpongeBob Movie In Los Alamos Scrapped. Los Alamos Reporter, 2021. augusztus 16. [2021. augusztus 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ Otterson: SpongeBob Squarepants Spinoff Movies, Dora the Explorer Live-Action Series Set at Paramount Plus. Variety, 2022. február 15. [2022. február 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ Giardina: Netflix Animation Reveals In Your Dreams, a New SpongeBob Adventure and Additional Nimona Voice Casting. The Hollywood Reporter , 2023. április 25. [2023. április 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)
- ↑ Vlessing, Etan: How Hollywood's Budget Crunch Is Fueling a Canadian Toon Boom (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter , 2024. február 10. [2024. július 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 19.)