Az út vége a paranormális parkban
| Az út vége a paranormális parkban (Dead End: Paranormal Park) | |
| Műfaj |
|
| Alkotó | Hamish Steele |
| Hang | |
| Zeneszerző | Julian Guidetti |
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 2 |
| Epizódok | 20 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
& Tom Stuart |
| Producer | Jen Coatsworth |
| Vágó | Joseph Rowe |
| Részenkénti játékidő | 26–31 perc |
| Gyártó | |
| Forgalmazó | Netflix |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Netflix |
| Eredeti sugárzás | 2022. június 16. – 2022. október 13. |
| Első magyar adó | Netflix |
| Magyar sugárzás | 2022. június 16. – 2022. október 13. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár | 7+ |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az út vége a paranormális parkban (eredeti cím: Dead End: Paranormal Park) 2022-es amerikai–brit 2D-s számítógépes animációs fantasy vígjátéksorozat, amelyet Hamish Steele alkotott, saját DeadEndia című regénye alapján.[1]
Az első évadot Amerikában és Magyarországon 2022. június 16-án mutatta be a Netflix.[2][3] A második évad 2022. október 13-án jelent meg a Netflixen.[4][5]
2023. január 13-án két évad után törölték a sorozatot.[6]
Ismertető
[szerkesztés]Barney és Norma a helyi vidámpark, a Phoenix Parks legújabb alkalmazottai, egy Dollywood-szerű park, amelyet a híresség, Pauline Phoenix hozott létre. Barney gyerekkori kutyájával, Pugsley-val és Courtney-val, egy ezeréves démonnal együtt felfedezik a paranormális világot, és új dolgokat tanulnak önmagukról is.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplők | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
|---|---|---|---|
| Barney Guttman | Zach Barack | Baráth István | 17 éves meleg német-amerikai fiú, aki a családjával való bonyolult kapcsolata miatt a vidámparkba menekül. |
| Norma Khan | Kody Kavitha | Lamboni Anna | 17 éves autista pakisztáni-amerikai lány, aki a parkban kap munkát, mert imádja a Pauline Phoenix által készített filmeket. |
| Pugsley | Alex Brightman | Szokol Péter | Barney mopsza Mivel egy Temeluchus nevű démonkirály megszállta, beszélni tud és mágikus képességekkel rendelkezik. |
| Temeluchus | Bognár Tamás | Démonkirály, aki megszállta Barney mopszát | |
| Courtney | Emily Osment | Györfi Anna | Ezer éves démon. Száműzték otthonából, és reméli, hogy megtalálja a módját, hogy visszatérhessen. |
| Pauline Phoenix | Clinton Leupp | Mesterházy Gyula | Híres színésznő, aki a Phoenix Parkok egykori tulajdonosa. |
| Logan Nguyen | Kenny Tran | A park egészségügyi és biztonsági felelőse. Ő egy meleg vietnami-amerikai, aki érzéseket táplál Barney iránt. | |
| Badyah Hassan | Kathreen Khavari | Szabó Zselyke | Norma barátságos és szardónikus legjobb barátja. Iráni-amerikai és muszlim. |
| Zagan | Michaela Jaé Rodriguez | Ágoston Katalin | Vámpír démon, Temeluchus testvére és démonkirály társa. |
| Barborah Winslow | Karen Maruyama | Csere Ágnes | A Phoenix Parks jelenlegi tulajdonosa. |
| Josh | Patrick Stump | Markovics Tamás | Biztonsági őr a parkban. |
| Patrick Guttman | Tucker Chandler | Kerekes Máté | Barney öccse. |
| Roxanne Guttman | Kaitlyn Robrock | Hámori Eszter | Barney anyja. |
| Swati Khan | Natasha Chandel | Kiss Erika | Norma anyja. |
| Chester Phoenix | Bill Farmer | Kapácsy Miklós | Pauline Phoenix egyik volt férje. |
| Jules | Z Infante | Bodrogi Attila | Nembináris szellem. |
| Henrietta | Kemah Bob | Makay Andrea | Gömbszellem. |
| Fingers | Jamie Demetriou | Czvetkó Sándor | Egy óriási karra emlékeztető kígyószerű angyal, akit a negyedik síkról küldtek, hogy vigyázzon Pugsleyra. |
| Danny | Haley Joel Osment | Baradlay Viktor | Egy bukott angyal munkás. |
| Pael | Piotr Michael | Szűcs Sándor | A negyedik sík főangyala. |
Magyar változat
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Dame Nikolett
- Hangmérnök és vágó: Patkovics Péter
- Gyártásvezető: Farkas Márta
- Szinkronrendező: Joó Gábor
- Produkciós vezető: Fekete Márk
A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
Évados áttekintés
[szerkesztés]| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
| 1 | 10 | 2022. június 16. | 2022. június 16. | |||
| 2 | 10 | 2022. október 13. | 2022. október 13. | |||
Epizódok
[szerkesztés]1. évad (2022)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | A meló (The Job) |
Liz Whitaker | Nicole Paglia és Hamish Steele | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 2. | 2. | Az alagút (The Tunnel) |
Liz Whitaker | Nicole Paglia és Elijah W. Harris | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 3. | 3. | Bízz bennem! (Trust Me) |
Liz Whitaker | Furquan Akhtar | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 4. | 4. | Az élő gyerekek éjszakája (Night of the Living Kids) |
Liz Whitaker | Jen Bardekoff | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 5. | 5. | Rémálom a júliusi karácsony előtt (The Nightmare Before Christmas in July) |
Liz Whitaker | Mia Resella | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 6. | 6. | Várakozási idő: 22 perc (Wait Time: 22 Minutes) |
Liz Whitaker | Brydie Lee-Kennedy | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 7. | 7. | Norma Khan: Paranormális nyomozó (Norma Khan: Paranormal Detective) |
Liz Whitaker | Nicole Paglia | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 8. | 8. | A Pauline Phoenix-élmény (The Pauline Phoenix Experience) |
Liz Whitaker | Brydie Lee-Kennedy | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 9. | 9. | Az élménypark fantomja (The Phantom of the Theme Park) |
Liz Whitaker | Hamish Steele és Jen Bardekoff | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
| 10. | 10. | Egyenesen a tűzbe (Into the Fire) |
Liz Whitaker | Nicole Paglia | 2022. június 16. 2022. június 16.
|
2. évad (2022)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 11. | 1. | Angyalteke (Take the Angels Bowling) |
Liz Whitaker | Nicole Paglia | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 12. | 2. | A gonosz iker is csak egy ember (Evil Twins Are People Too) |
Liz Whitaker | Jen Bardekoff | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 13. | 3. | Barney megpróbáltatásai (The Trials of Barney) |
Liz Whitaker | Elijah W. Harris | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 14. | 4. | Ennivaló szülők (Eat the Parents) |
Liz Whitaker | Furquan Akhtar | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 15. | 5. | Pillangóhatás (The Ride of a Lifetime) |
Liz Whitaker | Brydie Lee-Kennedy | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 16. | 6. | Édes 1600 éves (My Super Sweet 1600) |
Liz Whitaker | Mia Resella | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 17. | 7. | Babák (All Dolled Up) |
Liz Whitaker | Jen Bardekoff | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 18. | 8. | A túlsó oldal (The Other Side) |
Liz Whitaker | Mia Resella | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 19. | 9. | Felfelé (Going Up) |
Liz Whitaker | Nicole Paglia és Divya Sachdeva-Malde | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
| 20. | 10. | Az őr próbatétele (The Watcher's Test) |
Liz Whitaker | Hamish Steele | 2022. október 13. 2022. október 13.
|
A sorozat készítése
[szerkesztés]2020. augusztus 17-én Steele kifejtette, hogyan változott a sorozat a 2014-es Cartoon Hangover eredeti változatához és az azt követő grafikus regényekhez képes és kijelentette, hogy hálás a showrunnerekért, akik harcoltak az LMBTQ karakterekért a sorozataikban, hozzátéve, hogy "egyáltalán nem volt semmilyen visszalépés a Netflix részéről a reprezentációval kapcsolatban", miközben Barney-t transz férfi karakterként jellemezte.[7] Azt is remélte, hogy a sorozat segíteni fog abban, hogy "több transz alkotó kapjon esélyt arra, hogy elmondhassa a történeteit", miközben utalt arra, hogy Barney-n kívül más LMBTQ karakterek is szerepelnek majd a sorozatban. Egy másik interjúban hálás volt a Netflix vezetőinek, amiért hagyták, hogy sokszínűség legyen a sorozatban, miközben nyomást gyakoroltak rá, és arra ösztönözték, hogy "azt a történetet mesélje el, amit el akarok mondani."[8]
2021 augusztusában Steele megjegyezte, hogy a sorozatban fontos a transz reprezentáció, remélte, hogy állást foglal a transzfóbia ellen az Egyesült Királyságban, és megjegyezte, hogy "több transz szereplő és stábtag is van".[9]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ "Dead End" - Cartoon Hangover Shorts #6 - Full Episode. YouTube. (Hozzáférés ideje: October 31, 2024.)
- ↑ Dead End: Paranormal Park--Official Trailer--Netflix After School. YouTube . Netflix, 2022. május 19. [2022. május 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
- ↑ Nézzünk animációt?: Dead End: Paranormal Park. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
- ↑ Délelőtti videó 5.: Dead End: Paranormal Park. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
- ↑ Dead End Paranormal Park Season 2 comes to Netflix this October - Gayming Magazine, 2022. szeptember 6.
- ↑ Perine, Aaron: Netflix Cancels Another Fan-Favorite Animated Series (angol nyelven). ComicBook.com , 2013. január 13. [2023. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
- ↑ Interview: DeadEndia Creator Hamish Steele on Bringing More LGBTQ+ Animation to Netflix. The Mary Sue , 2020. augusztus 21. [2020. augusztus 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
- ↑ Interview: Hamish Steele. Our Culture , 2020. július 6. [2020. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
- ↑ Steele, Hamish [@hamishsteele]: Every day I go to sleep thinking "i can't wait for you all to see it" (angol nyelven), 2021. augusztus 12. [2021. augusztus 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
További információk
[szerkesztés]- Az út vége a paranormális parkban az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az út vége a paranormális parkban a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az út vége a paranormális parkban a Box Office Mojón (angolul)
- 2022-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok
- Amerikai számítógépes animációs sorozatok
- Brit számítógépes animációs sorozatok
- Fantasy televíziós sorozatok
- Televíziós vígjátéksorozatok
- A Netflix gyermekműsorai
- 2022-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok
- 2022-ben befejezett brit televíziós sorozatok