Észak-Korea vallási élete

Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.

Észak-Korea vallási élete többször gyökeres fordulatot vett az elmúlt néhány évszázadban. A kereszténység megjelenése előtt a koreai sámánizmus, majd a koreai buddhizmus határozta meg az ország vallási életét.

Kereszténység Koreában

1603-ban I Gvangdzsong (Yi Gwang-jeong) koreai diplomata hintette el a kereszténység magjait hazájában,^[1] azonban 1758-ban Jongdzso (Yeongjo) király gonosz vallásnak minősítette a kereszténységet, és betiltotta gyakorlását. 1785-ben I Szunghun (Yi Seung-hun) ismét elkezdte terjeszteni a keresztény igéket, amelyeket a jangban (yangban), a koreai nemesi osztály veszélyforrásnak vélt, ennek hatására 1801-ben megkezdődött a keresztényüldözés Koreában.^[2] Sokakat kivégeztek (így Szent Kim Andrást, az első koreai plébánost is), a hívőknek titokban kellett tartaniuk vallásukat. A 19. század második felére fokozatos tolerancia alakult ki a keresztényekkel szemben, 1884-ben pedig megépülhetett az első protestáns templom Koreában.^[3] A keresztény szervezetek idővel démonizálni kezdték az ősi koreai kultúrának szerves részét képező koreai sámánizmust.

A második világháború után

A második világháború után Korea északi részén a Szovjetunió támogatásával létrejött a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Kim Ir Szen (Kim Il-sung) vezetésével. 1946-ban állami irányítással megalakult a Koreai Keresztények Szövetsége (조선그리스도교련맹), amely felügyelete alatt áll napjainkban a három phenjani (pyongyang-i) templom:

Csangcshung Katedrális (Changch'ung Katedrális) (장충성당; 長忠聖堂) – Szongjo-kujok (Sŏngyo-kuyŏk), Csangcshung 1-tong (Changch'ung 1-tong)
Cshilgol (Ch'ilgol) Templom (칠골교회; 칠골敎會) – Mangjongde-kujok (Mangyŏngdae-kuyŏk), Cshilgol 1-tong (Ch'ilgol 1-tong)
Pongszu (Bongsu) Templom (봉수교회; 鳳岫敎會) – Mangjongde-kujok (Mangyŏngdae-kuyŏk), Konguk-tong (Kŏn’guk-tong)

Az 1980-as években Észak-Koreában kiadták a Biblia hazai fordítású változatát.^[4]^[5]

Vallásszabadság Észak-Koreában

Vallások Észak-Koreában^[6]

Felekezeten kívüli (64,3%)

Koreai sámánizmus (16%)

Cshondoizmus (13,5%)

Buddhizmus (4,5%)

Kereszténység (1,7%)

Habár az észak-koreai alkotmány 14. cikkelye szerint bárki szabadon gyakorolhatja vallását, a külföldi szervezetek rendre vallástilalomról és állami ateizmusról számolnak be. Ilyen például az Open Doors jogvédő szervezet, amely szerint az észak-koreai keresztényeket üldözik, kivégzik, és börtönökbe zárják.^[7]

Az Committee for Human Rights in North Korea nevet viselő egyesület szerint több tízezer keresztényt tartanak politikai börtönökben Észak-Koreában.^[8]^[9]

Egy dél-koreai újság szerint 80 embert nyilvánosan kivégeztek Észak-Koreában, 2013 novemberében, többeket Biblia birtoklása miatt.^[10] A Csungang Ilbo szerint 7 városban is előfordult ilyen vérengzés.^[11]

Az egy katolikus és két protestáns épületen kívül még két vallási épület található az észak-koreai fővárosban: az Életadó Szentháromság ortodox templom (Rangnang-kujok (Rangrang-kuyŏk), Csongbek 2-tong (Chŏngbaek 2-tong)), és az Ar-Rahmán Mecset (Tedonggang-kujok (Taedonggang-kuyŏk), Munhung 2-tong (Munhŭng 2-tong)).

Jegyzetek

↑ KIM Han-sik, 'The Influence of Christianity', Korean Journal XXIII, 12, December 1983, p. 5.
↑ Evangelical Missions Quarterly – Persecution: A Biblical and Personal Reflection^{[halott link]}
↑ Kim, Sang-Hwan (1996). The impact of early Presbyterian missionary preaching (1884–1920) on the preaching of the Korean church (M.A. thesis) Wilfrid Laurier University
↑ Tertitskiy, Fyodor. „The good things in North Korea: Taking a moment to recognize good art, good scholarship and good people”, NK News, 2016. június 6.
↑ Dillmuth, Timothy: Where Did Our North Korean Bible Translation Come From?. Do the Word, 2014. május 14.
↑ Alton, 2013. p. 79. As of 2005 the agency "Religious Intelligence UK" estimated 3,846,000 believers of Korean shamanism, 3,245,000 Chondoists, 1,082,888 Buddhists, 406,000 Christians, and the rest non-believers.
↑ North Korea Publicly Executes 80 Prisoners; Crimes Include Possessing Bibles. Christian Post. (Hozzáférés: 2016. május 4.)
↑ The Hidden Gulag – Exposing Crimes against Humanity in North Korea’s Vast Prison System. The Committee for Human Rights in North Korea. (Hozzáférés: 2012. szeptember 21.)
↑ North Korea: Political Prison Camps. Amnesty International, 2011. május 4. [2012. szeptember 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 25.)
↑ North Korea Executes Citizens for Having Bibles, Watching TV. (Hozzáférés: 2016. május 4.)
↑ Sharona Schwartz: Reports: North Korea Executed 80 People for Watching TV and Owning Bibles. The Blaze. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. május 4.)

Korea-portál
Vallásportál

[early2-1] KIM Han-sik, 'The Influence of Christianity', Korean Journal XXIII, 12, December 1983, p. 5.

[2] Evangelical Missions Quarterly – Persecution: A Biblical and Personal Reflection^{[halott link]}

[Kim-3] Kim, Sang-Hwan (1996). The impact of early Presbyterian missionary preaching (1884–1920) on the preaching of the Korean church (M.A. thesis) Wilfrid Laurier University

[4] Tertitskiy, Fyodor. „The good things in North Korea: Taking a moment to recognize good art, good scholarship and good people”, NK News, 2016. június 6.

[5] Dillmuth, Timothy: Where Did Our North Korean Bible Translation Come From?. Do the Word, 2014. május 14.

[Religious_Intelligence_UK-6] Alton, 2013. p. 79. As of 2005 the agency "Religious Intelligence UK" estimated 3,846,000 believers of Korean shamanism, 3,245,000 Chondoists, 1,082,888 Buddhists, 406,000 Christians, and the rest non-believers.

[7] North Korea Publicly Executes 80 Prisoners; Crimes Include Possessing Bibles. Christian Post. (Hozzáférés: 2016. május 4.)

[Gulag-8] The Hidden Gulag – Exposing Crimes against Humanity in North Korea’s Vast Prison System. The Committee for Human Rights in North Korea. (Hozzáférés: 2012. szeptember 21.)

[9] North Korea: Political Prison Camps. Amnesty International, 2011. május 4. [2012. szeptember 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 25.)

[10] North Korea Executes Citizens for Having Bibles, Watching TV. (Hozzáférés: 2016. május 4.)

[11] Sharona Schwartz: Reports: North Korea Executed 80 People for Watching TV and Owning Bibles. The Blaze. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. május 4.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]