Szerkesztő:Eino81/Nyelvek, melyek egy nemzetközi jövevényszót adtak a világnak

Vannak olyan nyelvek, melyek beszélőiket tekintve kicsik ugyan, de mégis, egy-egy szóval hozzájárultak a világ nemzetközi szókincséhez (vagy több ország nyelvének szókincséhez). Az alábbi - nem teljes - lista ezeket a nyelveket és az azokból származó nemzetközi vándorszavakat mutatja be.

baszk – bizarr (eredeti jelentése szakáll) ^[1]
cseh - robot ^[2]
finn - szauna ^[3]
guugu yimidhirr (Ausztrália) - kenguru (gangurru)^[4]
hindi - pizsama (pāijāma) ^[5]
izlandi - gejzír ^[6]
magyar – kocsi ^[7]
maori - kivi ^[8]
norvég - fjord ^[9]
nyenyec - parka (szőrmés szélű kiskabát - egyes bevásárlóközpontok katalógusában láthat ez a szó) ^[10]
számi - tundra (kildini számi tū̄ndra) ^[11]
taino – hurrikán (Jun Raqan) ^[12]
tongai - tabu ^[13]
udmurt - pelmeny (a magyarban még nem ismert, tortellinihez hasonló étel) - eredeti alakja: pel'njanj ^[14]

Több szó

grönlandi - iglu ^[15], anorák ^[16]
nahuatl - csokoládé (xocolatl) ^[17], avokádó (āhuacatl) ^[18], chili (xilli) ^[19], kakaó (kakahuatl) ^[20]
svéd - ombudsman ^[21], skanzen ^[22]

Források

[1] ttp://www.answers.com/topic/bizarre

[2] ttp://www.answers.com/robot

[3] ttp://www.answers.com/sauna

[4] ttp://www.answers.com/topic/kangaroo

[5] ttp://www.answers.com/topic/pajamas

[6] ttp://www.answers.com/geysir

[7] ttp://www.answers.com/coach

[8] ttp://www.answers.com/kiwi

[9] ttp://www.answers.com/fjord

[10] ttp://www.answers.com/parka

[11] ttp://www.answers.com/tundra

[12] ttp://www.answers.com/hurrican

[13] ttp://www.answers.com/taboo

[14] ttp://www.answers.com/pelmeni

[15] ttp://www.answers.com/igloo

[16] ttp://www.answers.com/anorak

[17] ttp://www.answers.com/chocolate

[18] ttp://www.answers.com/avocado

[19] ttp://www.answers.com/chilli

[20] ttp://www.answers.com/cacao

[21] ttp://www.answers.com/ombudsman

[22] ttp://www.answers.com/topic/skansen

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]