Ugrás a tartalomhoz

Rise Like a Phoenix

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Rise Like a Phoenix
Adatok
Év2014-es Eurovíziós Dalfesztivál
Ország Ausztria
Előadó(k)Conchita Wurst
Nyelvangol
Dalszerző
  • Ali Zuckowski
  • Charlie Mason
  • Joey Patulka
  • Julian Maas
Szövegíró
  • Ali Zuckowski
  • Charlie Mason
  • Joey Patulka
  • Julian Maas
Eredmények
Elődöntő1. hely, 169 pont
Döntő1. hely, 290 pont
Kronológia
Előző◄ Shine (2013)
KövetkezőI Am Yours (2015) ►

A Rise Like a Phoenix (magyarul: Felemelkedni, mint egy főnix) Conchita Wurst osztrák drag queen énekes dala, amellyel Ausztria képviseletében megnyerte a 2014-es Eurovíziós Dalfesztivált Koppenhágában.[1] A dal belső kiválasztás során nyerte el a dalversenyen való indulás jogát.

Az Eurovíziós Dalfesztivál

[szerkesztés]

2013. szeptember 10-én az ORF bejelentette, hogy a drag queen énekest választották ki, hogy képviselje Ausztriát a következő Eurovíziós Dalfesztiválon.[2] Ezután kezdték el keresni versenydalát, amelyre nyílt pályázatot írtak ki, melyre közel 70-80 darab pályamű érkezett. A dalról egy szakmai zsűri döntött 10 nappal a dalbeküldési határidő időpontja előtt. Az idő rövidsége miatt, nem találták Ausztriában olyan szimfonikus zenekart, akik el tudták volna vállalni a zenei alap felvételét. Végül a dal producerei felkeresték a magyar származású Johnny K. Palmert, aki egy magyar szimfonikus zenekarhoz fordult, hogy vegyék fel az alapot a dalhoz. Így a dal a Magyar Rádió 22-es stúdiójában, a Budapest Art Orchestra közreműködésével készült el. A zenei alapot délelőtt vették fel Budapesten, délután pedig Bécsben Conchita ráénekelt a felvett szimfonikus alapra, másnapra pedig elkészült a versenydal.[3][4] Versenydala 2014. március 18-án jelent meg, ez volt a verseny utolsó bemutatott dala.[5]

A dalfesztivál előtt Madridban, Rigában, Amszterdamban és Londonban eurovíziós rendezvényeken népszerűsítette versenydalát, emellett interjúkat adott és fellépett az ír, belga és a holland köztelevíziók műsoraiban is.

A dalt először a május 8-án rendezett második elődöntőben adta elő, fellépési sorrendben hatodikként, a Lengyelországot képviselő Donatan és Cleo My Słowianie című dala után és a Litvániát képviselő Vilija MatačiūnaitėAttention című dala előtt. Az elődöntőből első helyezettként sikeresen továbbjutott a május 10-i döntőbe, ahol fellépési sorrendben tizenegyedikként lépett fel, a Görögországot képviselő Freaky Fortune duó és RiskyKidd Rise Up című dala után és a Németországot képviselő Elaiza Is It Right című dala előtt. A szavazás során összesítésben 290 ponttal (Belgiumtól, az Egyesült Királyságtól, Finnországtól, Görögországtól, Hollandiától, Írországtól, Izraeltől, Olaszországtól, Portugáliától, Spanyolországtól, Svájctól, Svédországtól, és Szlovéniától maximális pontot kapott) megnyerte a versenyt és megszerezte Ausztria második eurovíziós győzelmét, egyben a 2015-ös Eurovíziós Dalfesztivál rendezési jogát is elnyerte.

2015-ben Eurovíziós Dalfesztivál hatvanadik évfordulója tiszteletére egy gálaműsort rendeztek Londonban, ahol az énekes ismét előadta dalát.[6]

A következő osztrák induló The Makemakes volt a I Am Yours című dalával a hazai rendezésű 2015-ös Eurovíziós Dalfesztiválon, Bécsben.

A következő győztes a Svédországot képviselő Måns Zelmerlöw Heroes című dala volt.

Kapott pontok

[szerkesztés]
Második elődöntő
Össz Szavazó országok
Málta Izrael Norvégia Grúzia Lengyelország Litvánia Finnország Írország Fehéroroszország Macedónia Svájc Görögország Szlovénia Románia Németország Olaszország Egyesült Királyság
169 10 10 8 10 10 10 12 12 7 6 12 12 10 12 4 12 12
Döntő
Össz Szavazó országok
Ukrajna Fehéroroszország Azerbajdzsán Izland Norvégia Románia Örményország Montenegró Lengyelország Görögország Németország Svédország Franciaország Oroszország Olaszország Szlovénia Finnország Spanyolország Svájc Magyarország Málta Dánia Hollandia San Marino Egyesült Királyság Lettország Észtország Albánia Belgium Moldova Portugália Izrael Grúzia Litvánia Írország Macedónia
290 8 1 10 10 8 2 12 7 12 10 5 12 12 12 12 12 10 10 8 12 12 6 4 5 12 7 12 12 10 10 12 3

Díjak

[szerkesztés]

A sajtódíj kategóriában megnyerte a Marcel Bezençon-díjat.

Dalszöveg

[szerkesztés]
Rise like a phoenix

Out of the ashes
Seeking rather than vengeance
Retribution
You were warned
Once I'm transformed
Once I’m reborn
You know I will rise like a phoenix

But you're my flame
– A dal refrénje

Felemelkedek, mint egy főnix

Ki a hamuból
Inkább a keresés, mint bosszú
Büntetés,
Figyelmeztettelek
Egyszer átalakultam
Egyszer újjászülettem
Tudod, fel fogok emelkedni, mint egy főnix

De te vagy a lángom
– A dal refrénje magyarul

Galéria

[szerkesztés]

Források

[szerkesztés]
  1. Conchita Wurst (angol nyelven). eurovision.tv
  2. Conchita Wurst to represent Austria in 2014 (angol nyelven). eurovision.tv, 2013. szeptember 10. (Hozzáférés: 2023. április 9.)
  3. Conchita Wurst nyert, Kállay-Saunders ötödik (német nyelven). volksgruppen.orf.at, 2014. május 11.
  4. "Nem vagyok szimbólum, én csak Conchita vagyok" – videó (magyar nyelven). 24.hu, 2015. február 8.
  5. Conchita to "Rise Like A Phoenix" for Austria (angol nyelven). eurovision.tv, 2014. március 18.
  6. Tonight: Recording of Eurovision's Greatest Hits (angol nyelven). eurovision.tv, 2015. március 31.

Külső hivatkozások

[szerkesztés]