Only Teardrops
| Only Teardrops | |
 | |
| Adatok | |
| Év | 2013-as Eurovíziós Dalfesztivál |
| Ország |  Dánia |
| Előadó(k) | Emmelie de Forest |
| Nyelv | angol |
| Dalszerző |
|
| Szövegíró |
|
| Eredmények | |
| Elődöntő | 1. hely, 167 pont |
| Döntő | 1. hely, 281 pont |
| Kronológia | |
| Előző | ◄ Should’ve Known Better (2012) |
| Következő | Cliche Love Song (2014) ► |
Az Only Teardrops (magyarul: Csak könnycseppek) Emmelie de Forest dán énekesnő dala, amellyel Dánia képviseletében megnyerte a 2013-as Eurovíziós Dalfesztivált Malmőben.[1] A dal 2013. január 26-án, a dán nemzeti döntőben, a Dansk Melodi Grand Prixben megszerzett győzelemmel érdemelte ki a dalversenyen való indulás jogát.
Eurovíziós Dalfesztivál
[szerkesztés]2013. január 16-án vált hivatalossá, hogy az énekesnő is résztvevője az Dansk Melodi Grand Prix mezőnyének.[2] A dal február 26-án a tízfős döntőből továbbjutott a háromfős szuperdöntőbe, majd megnyerte a nemzeti döntőt, ahol a zsűri- és nézői szavazatok alakították ki a végeredményt, így az alábbi dallal képviselhette Dániát az Eurovíziós Dalfesztiválon.[3]
A dalfesztivál előtt Londonban eurovíziós rendezvényen népszerűsítette versenydalát. A dal megjelent Emmelie bemutatkozó albumán is, a 2013. május 6-án bemutatott Only Teardropson.
A dalt először a május 14-én rendezett első elődöntőben adta elő, fellépési sorrendben ötödikként, a Horvátországot képviselő Klapa s mora Mižerja című dala után és az Oroszországot képviselő Dina Garipova What If című dala előtt. Az elődöntőből első helyezettként sikeresen továbbjutott a május 18-i döntőbe, ahol fellépési sorrendben tizennyolcadikként lépett fel, a Magyarországot képviselő ByeAlex Kedvesem című dala után és az Izlandot képviselő Eythor Ingi Ég á líf című dala előtt. A szavazás során összesítésben 281 ponttal (az Egyesült Királyságtól, Franciaországtól, Izlandtól, Írországtól, Macedóniától, Olaszországtól, Szerbiától és Szlovéniától maximális pontot kapott) megnyerte a versenyt és megszerezte Dánia harmadik eurovíziós győzelmét, egyben a 2014-es Eurovíziós Dalfesztivál rendezési jogát is elnyerte.[4]
December 12-én az Ukrajnában megrendezett Junior Eurovíziós Dalfesztiválon meghívott előadóként énekelte el a dalát.[5] 2015-ben Eurovíziós Dalfesztivál hatvanadik évfordulója tiszteletére egy gálaműsort rendeztek Londonban, ahol az énekesnő ismét előadta dalát.[6]
A következő dán induló Basim volt a Cliche Love Song című dalával a hazai rendezésű 2014-es Eurovíziós Dalfesztiválon, Koppenhágában.
A következő győztes az Ausztriát képviselő Conchita Wurst Rise Like a Phoenix című dala volt.
Kapott pontok
[szerkesztés]- Első elődöntő
| Össz | Szavazó országok | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.svg){kind=small}
|
|
|
|
.svg){kind=small}
| |||
| 167 | 12 | 12 | 8 | 12 | 10 | 4 | 12 | 8 | 6 | 8 | 7 | 12 | 8 | 10 | 8 | 6 | 12 | 12 | ||
- Döntő
| Össz | Szavazó országok | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 281 | 12 | 2 | 6 | 7 | 8 | 10 | 8 | 1 | 6 | 4 | 10 | 4 | 10 | 6 | 12 | 10 | 10 | 12 | 5 | 7 | 5 | 12 | 7 | 7 | 12 | 5 | 12 | 10 | 10 | 7 | 12 | 6 | 12 | 2 | 8 | 1 | 3 | |
A dal története
[szerkesztés]Emmelie amint meghallotta a dalt, beleszeretett, melankolikus érzés volt benne. A dal a kapcsolatbeli békéről, szerelemről és háborúról szól, amely a világ összes kapcsolatában megtalálható.[7] Az énekesnő szerint ezek olyan kérdések, amelyekkel az emberek szerte a világban kapcsolódhatnak.
A malmői színpadi produkció fontos része volt, hogy az énekesnő mezítláb állt a színpadra. Elmondásai szerint minden alkalommal mezítláb lép fel, és ezt a tradíciót szerette volna tartani, emellett szerette volna követni az 1967-es Eurovízió-győztes Sandie Shaw példáját.
Dalszöveg
[szerkesztés]
– A dal refrénje
|
– A dal refrénje magyarul
|
Galéria
[szerkesztés]-
Az első elődöntő főpróbáján -
Az első elődöntő utáni sajtótájékoztatón -
Az döntő főpróbáján -
A döntő utáni sajtótájékoztatón -
A döntő utáni sajtótájékoztatón Koppenhágában -
Gratulációs banner a DR székházán -
A 2013-as Junior Eurovízión
.jpg)
Források
[szerkesztés]- ↑ Emmelie de Forest (angol nyelven). eurovision.tv
- ↑ Ten fantastic acts revealed in Denmark (angol nyelven). eurovision.tv, 2013. január 16.
- ↑ Emmelie de Forest to fly the Danish flag in Malmö (angol nyelven). eurovision.tv, 2013. január 26.
- ↑ DENMARK WINS 2013 EUROVISION SONG CONTEST (angol nyelven). eurovision.tv, 2013. május 19.
- ↑ Emmelie de Forest part of Kyiv line-up (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2013. november 14.
- ↑ Tonight: Recording of Eurovision's Greatest Hits (angol nyelven). eurovision.tv, 2015. március 31.
- ↑ Songfacts: Only Teardrops by Emmelie de Forest - Songfacts (angol nyelven). www.songfacts.com
Külső hivatkozások
[szerkesztés]- A dal előadása a dán nemzeti döntőben. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2013. február 20.
- A dal videóklipje. YouTube-videó, Emmelie de Forest, 2013. június 24.
- A dal előadása az első elődöntőben. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2013. május 14.
- A dal előadása a döntőben. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2013. május 18.
- A dal előadása a 2013-as Junior Eurovíziós Dalfesztivál döntőjében. YouTube-videó, Junior Eurovision Song Contest, 2013. december 12.
- A dal előadása Az Eurovíziós Dalfesztivál legnagyobb slágerei gálaműsoron. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2015. április 8.
Az Eurovíziós Dalfesztivál győztes dalai | |
|---|---|
| 1950-es évek | |
| 1960-as évek | |
| 1970-es évek | |
| 1980-as évek | |
| 1990-es évek | |
| 2000-es évek | |
| 2010-es évek | Satellite · Running Scared · Euphoria · Only Teardrops · Rise Like a Phoenix · Heroes · 1944 ·  Amar pelos dois · Toy · Arcade |
| 2020-as évek | |
.svg){kind=small}
A 2013-as Eurovíziós Dalfesztiválon részt vevő dalok | |
|---|---|
| Döntő |
|
| Első elődöntő |
|
| Második elődöntő |
|
| Diszkvalifikált |
|
