Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán

Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán (Police Academy 4: Citizens on Patrol)
1987-es amerikai film
Rendező	Jim Drake
Producer	Paul Maslansky Donald L. West
Műfaj	krimi, vígjáték
Forgatókönyvíró	Gene Quintano
Főszerepben	Steven Guttenberg Bubba Smith Michael Winslow David Graf Tim Kazurinsky Sharon Stone Marion Ramsey Lance Kinsey Leslie Easterbrook Colleen Camp G. W. Bailey Bobcat Goldthwait George Gaynes Tab Thacker
Zene	Robert Folk
Operatőr	Robert Saad
Vágó	David Rawlins
Jelmeztervező	Aleida MacDonald
Díszlettervező	Steve Shewchuk
Gyártás
Gyártó	Warner Bros.
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Forgatási helyszín	Toronto
Játékidő	83 perc
Képarány	1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Warner Bros. Hajdú Film
Bemutató	1987. április 3. 1990. február 8.
Korhatár
Bevétel	28 061 343 USD
Kronológia
Előző	Rendőrakadémia 3. – Újra kiképzésen
Következő	Rendőrakadémia 5. – Irány Miami Beach!
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán (eredeti cím: Police Academy 4: Citizens on Patrol) 1987-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, amely a Rendőrakadémia-sorozat negyedik része. Az élőszereplős játékfilm rendezője Jim Drake, producerei Paul Maslansky és Donald L. West. A forgatókönyvet Gene Quintano írta, a zenéjét Robert Folk szerezte.

A mozifilm gyártója és forgalmazója a Warner Bros. Pictures. Amerikában 1987. április 3-án, Magyarországon 1990. február 8-án mutatták be a mozikban.

Cselekmény

Lassard Eric parancsnok, az akadémia vezetője új fejlesztésével, a Zs.A.R.U. (Zseniális Amatőr Rendőrök az Utcán) programmal – melyben civileket kiképeznek ki egyszerűbb rendvédelmi feladatokra – segítené a polgári lakosság és a rendőrség közötti aktívabb együttműködést. A már jól ismert egykori akadémisták, mint már hivatásos állománybeli rendőrök, Tackleberry, Jones, Hooks, Hightower, Sweetchuck, a jó útra tért, de még mindig idegesítően különc Zed, és persze Mahoney, Callahannel együtt felügyelik az akciót, amit Harris százados szokásához híven igyekszik meghiúsítani. Természetesen itt is felbukkan mellette Proctor hadnagy, aki ügyetlenségével Harris terveit hiúsítja meg sorra.

Az akció elkezdődik, Zed egy nőegyletnek tart előadást a programról, ahol megismerkedik Laurával, az újonclánnyal, míg Tackleberry egy idősek ottonában keresi fel a program iránt élénk érdeklődést mutató, military-rajongó, belevaló idős hölgyet, Mrs. Feldmannt. Aki mint mondja, nem nézi tétlenül, ahogy a többi öreg meszesedik, inkább rendőrnek áll. Tackleberry feltétlen rajongója lesz a néninek. Két gördeszkás huligán Harris körzetében bohémkodik, gördeszkáznak a plázában, mígnem elfogják őket, és a bíró kötelezi őket a programban való részvételre.

A többiek itt-ott szórólapoznak, előadást tartanak, az érdeklődés meglehetősen nagy. Az akadémián máris gyülekeznek az újoncok, feltűnik egy nagyon kövér srác, aki Hightower régi ismerőse, Tommy Conclin, az egykori bajkeverő kiskölyök most lelkes rendőrújonc, kivételes testi erővel bír, a motorját hóna alá kapva sétál a felvételi asztalhoz.

A kiképzés folyik, Mrs. Feldmann Tackleberry elismerésére célbalő a gyakorlófegyver helyett a saját nagy hatóerejű pisztolyával, Callahan vizimentést oktat, Zednek Laura bevallja, hogy "tökéletesnek" tartja, majd később már randiznak.Harris és Proctor is dolgoznak az ellenérdekek mentén, de természetesen nem sikerül nekik, hol a századosnak kerül ragasztó a megafonjára, amit a kórházban szednek le róla, hol Proctort lopják el egy mobil wc aktív használata közben vécéstől együtt, és teszik le egy daruval egy épp nézővel teli stadion kellős közepén.

Mindeközben Londonban Lassard parancsnok a világ többi részéről összesereglett kollégáival együtt sztorizgat, amikor megérkezik a Hrust parancsnok, aki a kormányzó meghívását hozza a rendőrkonferencia résztvevőinek, és egyúttal elviszik őket megnézni a Lassard-módszer gyakorlati megvalósulását. A városban Proctor hibájából kiszabadulnak a börtön foglyai, és foglyul ejtik a prominens vendégeket.

Természetesen a Happy End nem marad el, az amatőr rendőrök a maguk egyre működőképesebb módszereivel és csapatmunkával mindenkit kiszabadítanak, Harris pedig kénytelen ismét végignézni, hogy kollégái sikerre vitték az akciót, mindenkit kitüntetnek.

Szereplők

Szerep	Színész	Magyar hang
Eric Lassard	George Gaynes	Kun Vilmos
Eugene Tackleberry	David Graf	Szombathy Gyula
Larvell Jones	Michael Winslow	Kautzky Armand
Laverne Hooks	Marion Ramsey	Pálos Zsuzsa
Debbie Callahan hadnagy	Leslie Easterbrook	Kiss Mari
Moses Hightower	Bubba Smith	Csikos Gábor
Carey Mahoney	Steve Guttenberg	Szerednyey Béla
Mauser parancsnok	Art Metrano	Reviczky Gábor
Thaddeus Harris százados	G. W. Bailey	Dörner György
Proctor hadnagy	Lance Kinsey	Józsa Imre
Henry Hurst rendőrparancsnok	George R. Robertson	Kenderesi Tibor
Claire Mattson	Sharon Stone	Hegyi Barbara
Thomas 'Húsgolyó' Conklin	Tab Thacker	Benkóczy Zoltán
Tomoka Nogata rendőr	Brian Tochi	Lippai László
Kathleen Kirkland-Tackleberry	Colleen Camp	Andresz Kati
Bud Kirkland rendőr	Andrew Paris	Haás Vander Péter
Mr. Max Kirkland	Arthur Batanides	Dobránszky Zoltán
Mrs. Kirkland	Jackie Joseph	Dallos Szilvia
Sweechuck kadét	Tim Kazurinsky	Verebély Iván
Zed rendőr	Bobcat Goldthwait	Kerekes József
Chad Copeland őrmester	Scott Thomson	Lux Ádám
Butterworth	Derek McGrath	Mikó István
Mrs. Lois Feldman	Billie Bird	Tábori Nóra
Arnie	Brian Backer	Rudolf Péter
Kyle	David Spade	Bor Zoltán
Laura	Corinne Bohrer	Spilák Klára
Zack	Randall „Tex” Cobb	Kránitz Lajos
Todd	Michael McManus	N/A
Német rendőr	Arnie Hardt	N/A
Olasz rendőr	Frank Canino	N/A
Kínai rendőr	Bob Lem	Botár Endre
Francia rendőr	François Klanfer	N/A
Német tolmács	Denis De Laviolette	N/A
Olasz tolmács	Joey Pomanti	N/A
Kínai tolmács	Harvey Chao	N/A
Francia tolmács	Michelle Duquet	N/A
Bíró	Jack Creley	N/A
Copeland társa	Ted Simonett	Végh Péter
Raktári orgazda	James Carroll
Költőnő	Kay Hawtrey	Győri Ilona
Harmonikás férfi	Sid Gould	N/A
Nő a liftnél	Megan Smith	N/A
Férfi a liftnél	Don Ritchie	N/A
Férfi a partin	Rummy Bishop	N/A
Nővér	Carolyn Scott	Kökényessy Ági
Rendőr a kapitányságon	Marc Leger	N/A
Rendőr a raktárnál	Larry Schwartz	N/A
Bankrabló	Brent Myers	N/A
Ballonkabátos gengszter	Michael Rhoades	N/A
Nő, akinek ellopják a tárcáját	Diane Fabian	N/A
Férfi a Kék Osztrigában	Glenn Preston	N/A
Harmónikás az öregek otthonában	N/A	Antal László
Hangosbemondó a légibemutatón		Melis Gábor
Rab, aki fegyvert fog Proctorra		Sörös Sándor

További magyar hangok: Surányi Imre, Szabó Sipos Barnabás

Televíziós megjelenések

HBO, TV3, RTL Klub, Film+, Cool, Prizma TV / RTL+, RTL II, Viasat 3, AXN, AXN Black, Viasat 6

További információk

• Hivatalos oldal
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán a PORT.hu-n (magyarul)
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán a Box Office Mojón (angolul)
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán a Metacritic oldalon (angolul)
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán a tematikus Police Academy wikiben (angolul)
• Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán a tematikus Warner Bros. wikiben (angolul)