Körmendi János (színművész)
Körmendi János | |
1982-es önéletrajzi könyvének borítóján Csigó László felvétele | |
Született | 1927. október 21.[1] Szeged[2] |
Elhunyt | 2008. január 6. (80 évesen)[1] Budapest[2] |
Állampolgársága | magyar |
Házastársa | Koch Gabriella |
Foglalkozása | |
Iskolái | Színház- és Filmművészeti Főiskola (1946–1951) |
Kitüntetései |
|
Sírhelye | Farkasréti temető (25-2-61) |
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1951–2004 |
A Wikimédia Commons tartalmaz Körmendi János témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Körmendi János (Szeged, 1927. október 21. – Budapest, 2008. január 6.) Kossuth- és Jászai Mari-díjas magyar színművész, író, érdemes és kiváló művész.
Életpályája
[szerkesztés]Otthonokban és nevelőszülőknél nevelkedett, majd kitanulta az optikus szakmát.[3] 1945-ben Szegeden végzett színművészeti tanulmányokat. Kazimir Károly hatására jelentkezett színésznek. 1946–1951 között a Színház- és Filmművészeti Főiskola hallgatója volt. 1951–1987 között a Madách Színház tagja volt. Pályája kezdetén sok konfliktusa volt, s többször javasolták számára, hogy keressen magának más pályát. 1958–59-ig nem nagyon kapott szerepeket. Emiatt fontosnak tartotta a kis szerepek megoldását is.
1987–2004 között a Mikroszkóp Színpad tagja volt. Emellett fellépett még a Thália Színházban, a Radnóti Színpadon, a Budapesti Operettszínházban, sőt az operaházban is.
Először 1954-ben filmezett, majd kisebb epizódszerepek után, a Büdösvíz című, Szerb Antal regénye nyomán készült filmben kapott nagyobb szerepet.
Tehetsége főként komikus, szatirikus karakter-, illetve epizódszerepek megformálásában érvényesült. Számtalan bohózatban játszott. A színjátszáson kívül írással is foglalkozott.
2010. október 9-től a Turay Ida Színház állandó „játszási” helyén, az Óbudai Kulturális Központban Körmendi János bérletsorozat indult.
Magánélete
[szerkesztés]Felesége dr. Koch Gabriella orvos volt.[4] Utolsó éveiben súlyos cukorbetegséggel küzdött.[5] Veseelégtelensége miatt dialíziskezelésre is szorult.[6][7]
Önálló estje
[szerkesztés]- Körmendi János: Körmendikabaré (Mikroszkóp Színpad)
Díjai, elismerései
[szerkesztés]- Jászai Mari-díj (1963)
- Érdemes művész (1978)
- SZOT-díj (1983)
- Kiváló művész (1989)
- A Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje (1996)
- Köztársasági Elnöki Érdemérem (2003)
- Kossuth-díj (2005)
- Budapest II. kerület díszpolgára (2019) – posztumusz[8]
Ismertebb bohózatai
[szerkesztés]- A szecskavágó
- Akit ma elvehetsz
- Az optikus
- Vámvizsgálat
- Három nővér paródia (Körmendi, Haumann és Márkus, 1979. szilveszteri műsor)[9]
- A makacs beteg
- Kórház az Expo szélén
- Csillár
- A jelszó
Színházi szerepei
[szerkesztés]- Mándi Éva: Hétköznapok hősei... Második munkás
- Sólyom László: Értünk harcoltak... Brand Gyurka
- Gorbatov: Az apák ifjúsága... Antyip
- Romasov: Égő híd... Fjodotov
- Lope de Vega: A hős falu... Barrildo
- Mikszáth Kálmán: A körtvélyesi csíny... Ifj. Brand Károly
- Shakespeare: Rómeó és Júlia... Páris gróf
- Shakespeare: Tévedések vígjátéka... Ephesusi Antipholus
- George Bernard Shaw: Caesar és Cleopatra... Bel Affris
- Pogogyin: A Kreml toronyórája... Üzér
- Nazim Hikmet: Az ünnep első napja... Rusztem
- Móricz Zsigmond: Sári bíró... Gügye
- Molière: Don Juan... Ibolya
- Ifj. Alexandre Dumas: A kaméliás hölgy... Arthur
- Steinbeck: Egerek és emberek... White
- Bertolt Brecht: Courage mama... Öregasszony fia
- Gladkov: Szilveszter... Aljosa
- Gergely Márta: Száz nap házasság... Diós
- Bródy Sándor: A medikus... Technikus
- Szolovjov-Vitkovics: Csendháborító... Haspók
- Molière: Scapin furfangjai... Szilveszter
- Molière: Tudós nők... Tüske
- Vészi Endre: Varju doktor... Kruzsina
- Shakespeare: A vihar... Trinculo
- Anton Csehov: Cseresznyéskert... Jasa; Szimeonov-Piscsik
- Dihovicsnij–Szlobodszkoj: De nehéz a feltámadás... Fikusz Dezső
- Szép Ernő: Vőlegény... Zoli; Pimpi
- Musset: Lorenzaccio... Tebaldeo Freccia
- Sós György: A pék... Feri
- Brecht: A kaukázusi krétakör... Sauva
- Shakespeare: Hamlet... Ostrick
- Ion Luca Caragiale: Farsang... Tollnok
- Gogol: A revizor... Pjotr Ivanovics Bobcsinszkij
- Marsak: A bűvös erdő... Kancellár
- Brecht: Svejk a második világháborúban... Švejk
- Kamondy László: Vád és varázslat... Sanyi
- Georg Büchner: Danton halála... Utcai énekes
- Szolovjov–Vitkovics: Naszreddin kalandjai... Haspók
- Shakespeare: Ahogy tetszik... Próbakő
- Füst Milán: Negyedik Henrik király... Ulrik
- Szerb Antal: Ex... Medina Sidonia
- Mann: Fiorenza... Pulci
- Brecht: Koldusopera... Horgasujjú Jakab
- Müller Péter: Szemenszedett igazság... Koch
- Scarnicci–Tarabusi: Kaviár és lencse... Velluto
- Friedrich Dürrenmatt: A nagy Romulus... Tullius Rotundus
- Ilyés Gyula: Kegyenc... Heraclius
- Peter Shaffer: Black Comedy (Játék a sötétben)... Schuppanzigh
- Karinthy Ferenc: Gőz... Egyik vendég
- Shakespeare: III. Richárd... Lord Hastings
- Lengyel Menyhért: A waterlooi csata... Kőnig
- Stoppard: Nagy szimat avagy az igazi mesterdetektív... Hound felügyelő
- Ibsen: Peer Gynt... M. Ballon; Huhu
- Wouk: Zendülés a Caine hajón... dr. Forrest Lundeen orvos-kapitány
- Karinthy Ferenc: Szellemidézés... Zudor
- Polgár András: A szembesítés eredménytelen... Gulyás Kálmán
- Illés Endre: Névtelen levelek... Vajda
- Móricz Zsigmond: A murányi kaland... Rottan báró
- Karinthy Ferenc: Hetvenes évek... Vittorio
- Görgey Gábor: Törököt fogtunk... Jónapot Mihály
- Malraux: A remény... Jiménez
- Kazimir Károly: Petruska... Pap; Pópa
- Németh László: Széchenyi... Görgen főorvos
- Gogol: Holt lelkek... Pljuskin
- Shakespeare: Lóvátett lovagok... Holofernes
- Görgey Gábor: Mikszáth különös házassága... Mikszáth Kálmán
- Simai Kristóf: A szerelemféltők Gyapai Márton, avagy: Feleségfél-tő gyáva lélek... Hédervári uram
- Gyárfás Miklós: Utójáték Euripidészhez... Euripidész
- Polgár András: Kettős helyszín... Kreisz Árpád
- Drzic: Dundo Maroje... Dundo Maroje
- Bereményi Géza: Halmi vagy a tékozló fiú... Első bohóc
- Shakespeare: Sok hűhó semmiért... Lasponya rendőr
- Dürrenmatt: A baleset... Isak Joachim Friedrich Zorn
- Molière: A fösvény... Jakab mester
- Mikszáth Kálmán: A Noszthy fiú esete Tóth Marival... Bubenyik
- Samuel Beckett: Godot-ra várva... Pozzo
- Görgey Gábor: Galopp a vérmezőn... Postás
- Kaposy Miklós: Ami a szerepeimből kimaradt
- Száraz György: Hajnali szép csillag
- Keller Zsuzsa: Csillaglány... Barnabás
- Kálmán Imre: Csárdáskirálynő... Miska
- Kaló Flórián: Gyilkosság a szeretetotthonban... Péter
- George Bernard Shaw: Pygmalion... Doolittle
- Jacques Offenbach: Orfeusz az alvilágban... Styx Janó
- Kaufman–Hart: Egyszer az életben... Kammerling
- Franz Schubert–Berté: Három a kislány... Novotny
- Trunkó Barnabás: Vigyázz Nato, jön a magyar!
Filmjei
[szerkesztés]Játékfilmek
[szerkesztés]- Kicsik-nagyok öröme (1953) – Könyvárus
- Életjel (1954) – Krivász
- Egy pikoló világos (1955)
- A harangok Rómába mentek (1958)
- Kálvária (1960) – Terményátvevő
- Rangon alul (1960) – Jancsi
- Napfény a jégen (1961)
- Jó utat, autóbusz (1961)
- Mindenki ártatlan (1961)
- Az utolsó vacsora (1962)
- Párbeszéd (1963)
- Így jöttem (1964)
- Patyolat akció (1965) – TV riporter
- Büdösvíz (1966) – Gölöncsér Lali
- Fügefalevél (1966) – Katona elvtárs
- Nem szoktam hazudni (1966) – Pincér
- Sok hűség semmiért (1966)
- Jaguár (1967) – Párbajozó
- Tanulmány a nőkről (1967) – Taxisofőr
- Alfa Rómeó és Júlia (1968) – Beteg
- Egri csillagok 1-2. (1968)
- Hazai pálya (1968) – Iványi
- A varázsló (1969) – Felügyelő #2
- Az örökös (1969) – Szakszervezeti titkár
- Imposztorok (1969) – Detektív
- Krebsz, az isten (1969) – Sevcsik
- Történelmi magánügyek (1969) – III. Anyakönyvvezető
- Szép magyar komédia (1970) – Várkapitány
- Csárdáskirálynő (1971)
- Hahó, Öcsi! (1971) – Mérnök
- Nyulak a ruhatárban (1971) – Népművelő
- A magyar ugaron (1972) – Tanár
- Emberrablás magyar módra (1972)
- Fuss, hogy utolérjenek! (1972) – Karnagy
- Lila ákác (1972)
- Utazás Jakabbal (1972) – Főnök
- Jelbeszéd (1974)
- Zongora a levegőben (1976) – Nyomozó
- Kojak Budapesten (1980) – Cipzáros
- Te rongyos élet (1983) – Artúr, a grófék inasa
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
[szerkesztés]- Rendszáma ismeretlen (1963) – Koltai Péter
- Dáma-hetes-ász… (1964) – Szemjon
- Rembrandt (1965)
- Én, Strasznov Ignác, a szélhámos 1-2. (1966) – Börtönorvos
- Látszat és valóság (1966)
- Róka fogta csuka (1965)
- A nagy kombinátor (1967)
- Egy, kettő, három (1967)
- Reggeli a marsallnál (1967) – A szegény szomszéd
- Társasjáték (1967) – Aranygyapjú
- Az aranykesztyű lovagjai 1-5. (1968)
- Bors (1968) (három epizódban: mint az ellenforradalmárok informátora, mint munkanélküli, majd mint államdetektív)
- Elméletileg kifogástalan házasság (1968)
- Isten óvd a királyt (1968)
- Szomorú Szerelmesek Szanatóriuma (1968)
- VII. Olivér (1969) – Wermold gróf rendőrminiszter és ex rendőrminiszter
- A 0416-os szökevény (1970)
- A régi nyár (1970) – Hartmann, zálogházi dolgozó
- A revizor (1970) – Bobcsinszkij
- A vörös macska (1970) – Esztéta
- Ha lúd, legyen kövér! (1970)
- Házassági évforduló (1970) – Rendőrszázados
- Pillangó (1970) – Tóby Jenő
- Rumra cserélt feleség (1970)
- Talpig úriasszony (1970) – Mortimer
- Tündér voltam Budapesten (1970)
- A fekete város 1-7. (1971) – Greff, lőcsei szenátor
- Egy óra múlva itt vagyok… (1971) – Pap
- Jó estét nyár, jó estét szerelem (1971) – Közértvezető
- Jövőbéli históriák (1971) – Költő
- Öt férfi komoly szándékkal (1971)
- Remetekan (1971)
- Szerelem a ládában (1971)
- Villa a Lidón (1971) – Bruno, jótékony páter
- A férjek iskolája (1972) – Komiszárius
- Aranyliba (1972) – Heinrich Emil
- Gyilkosság a Maxime utcában (1972)
- Zenés TV Színház (1972)
- - Bob herceg
- - Garasos menyasszony – Brignolet, pég
- Lázadók (1973) – Renner
- Sólyom a sasfészekben (1973)
- Szép maszkok (1973)
- Uraim, beszéljenek! (1973) – Pufy
- A bohóc felesége (1974)
- A bolondok grófja (1974) – Balkon, tiszttartó
- Aranyborjú (1974)
- Családi dráma (1974) – Vértes doktor
- Ficzek úr (1974)
- Kaputt (1974) – Finn követ
- Ki vágta fejbe Hudák elvtársat? (1974) – Borbély
- Méz a kés hegyén (1974)
- Utazás a Holdba 1-3. (1974) – Maston
- Valaki (1974) – Ügyvéd
- A bohóc felesége (1975) – Liánó
- Mesélő városok 1-3. (1975-1979)
- Muzsika az éjszakában (1975)
- Rokokó háború (1975)
- Százéves asszony (1975) (1976-ban adták le) – Dodek Iván, kerületi anyakönyvvezető
- Tisztesség minden áron (1975) – Albert
- A játszma 1-3. (1976)
- Beszterce ostroma 1-3. (1976) – Pruzsinszky
- Hungária Kávéház (1976) – Fegyverkereskedő
- Második otthonunk (1976-1978)
- - A bíróság (1976)
- - Az SZTK (1977)
- - Házi mulotságok (1978)
- Megtörtént bűnügyek (1976) – Háfra József
- Őszi versenyek (1976) – Pap
- A lányom barátnője (1977) – Fekete Géza
- Kalaf és Turandot története (1977) – Truffaldin
- Mákszem Matyi (1977) – Zegernyei cirkuszigazgató
- Operabál 13. (1977) – Őfensége Ferenc Ferdinánd
- A király meztelen (1978) – Tudós
- A váratlan utazás (1978) – Rendőr
- Az elefánt (1978) – Irásszakértő
- Az eltűnt miniatűr (1978)
- Dániel (1978)
- Házikoncert (1978)
- Ítélet előtt – 1. rész: Baleset (1978) – Néző a vetítésen
- Kézről kézre (1978) – Auguste
- Naftalin (1978)
- Saroküzlet (1978)
- A luxusvilla titka (1979)
- Éljen az egyenlőség (1979) – Perlegi
- Ítélet nélkül (1979) – Mihály Kornél
- Zenés TV Színház: Maya (1979)
- Szerelem (1980) – Temetkezési vállalkozó
- P. Howard. Írta: Rejtő Jenő (1981) – Mr. Wagner
- Mindenért fizetni kell (1981)
- Mindent vállalunk (1981)
- A kitüntetés (1982) – Boldizsár Gyula
- Alacsony az Ararát (1982) – Állatkereskedő
- Amiről a pesti Broadway mesél (1982)
- Csak semmi politika (1982)
- Glória (1982) – Rimanóczi
- Humorista a mennyországban (1982)
- Tiszta idegbaj (1982)
- Tökéletes házasság (1982)
- A rágalom iskolája (1983) – Sir Oliver Surface
- Buborékok (1983) – Solmay Ignác
- Szeszélyes évszakok (1983-1992)
- Kaviár és lencse (1985) – Velluto
- Skatulyácska királykisasszony (1985) – Doboz király
- Az aranyifjú (1986)
- Zsúfolt vonat (1987)
- Gyuszi ül a fűben (1989)
- A nemzet özvegye (1990)
- Játékosok (1990) – Idősebb Glov
- Új Gálvölgyi Show (1991-1992)
- Frici, a vállalkozó szellem (1993) – Frici
- Ártatlan szélhámosok (1994) – Csuberda Vilmos
- Aranyoskáim (1996)
- Família Kft. VII. (1996-1997) – Éliás bácsi
- TV a város szélén (1998) – Emil bácsi
- 7-es csatorna (1999) – Emil bácsi
- Hotel Szekszárdi (2002) – Férfi egy kakassal
Rövidfilmek[szerkesztés]
|
Rajz- és bábfilmek[szerkesztés]
|
Szinkronszerepei
[szerkesztés]Filmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1933 | Alice Csodaországban | N/A | N/A | 1976 |
1942 | Boszorkányt vettem feleségül | Tökmagárus | N/A | 1964 |
Fosztogatók | N/A | N/A | 1980[10] | |
1943 | Akiért a harang szól | Rafael | Mihail Razumnij | 1969 |
1951 | Az alvajáró Bonifác (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1974 |
1954 | Bertoldo, Bertoldino és Cacasenno | Cacasenno | Enrico Luzi | 1967 |
Csalók és csalik (1. magyar szinkron) | Az őr | Louis de Funès | 1972 | |
Gaucher atya varázsitala | Apát | Robert Vattier | 1969 | |
1956 | A párizsi Notre Dame (1. magyar szinkron) | Pierre Gringoire | Robert Hirsch | 1966 |
Átkozott kölyök | N/A | N/A | 1971 | |
1957 | Tizenkét dühös ember (2. magyar szinkron) | Második esküdt | John Fiedler | 1965 |
1959 | Az elhárított kém | Arthur Atwood pilóta / Blenkinsop alezredes | Brian Rix | 1967 |
Babette háborúba megy | Schulz | Francis Blanche | 1974 | |
Párnacsaták (1. magyar szinkron) | Pierot | Marcel Dalio | 1969 | |
1960 | A francia nő és a szerelem | Marcelou | Francis Blanche | 1971 |
Aki szelet vet (2. magyar szinkron) | Bankár | George Dunn | 1973 | |
Gyilkosság a 9-es stúdióban | Jerk Domare | Åke Falck | 1968 | |
1961 | A három testőr: A Milady bosszúja (1. magyar szinkron) | Planchet | Jean Carmet | 1976 |
A három testőr: A királyné nyakéke (1. magyar szinkron) | ||||
Az utolsó ítélet | N/A | N/A | 1963 | |
1962 | A maffia parancsára (1. magyar szinkron) | Képviselő | N/A | 1964 |
A nagy kavarodás | N/A | N/A | 1969 | |
A Vénusz urai | Kallas | George Pastell | 1968 | |
Kékszakáll | Ügyész | Mario David | 1980 | |
Türelemjáték | N/A | N/A | 1966 | |
1963 | A sárga kocsi | N/A | N/A | 1969 |
A törvény balkeze | Ideges O’Toole | Bernard Cribbins | 1964 | |
Férjek | N/A | N/A | ||
Ne zavarjon, kérem! | N/A | N/A | 1971 | |
Szörnyetegek | N/A | N/A | 1964 | |
Sztriptízbár a Sohóban | Lou Leeman | Warren Mitchell | 1978 | |
1964 | Bársonyos bőr | N/A | N/A | 1972[11] |
Ébredjetek és énekeljetek! | Sam | Walter Hoor | 1964 | |
Jean-Marc, avagy a házasélet | N/A | N/A | 1972 | |
Kemény fickók | Rossignol, magánnyomozó | Michel Serrault | 1978 | |
Limonádé Joe, avagy Koldusopera[12] | Dough Badman | Rudolf Deyl | ||
1965 | Az örökség | Lesable | Pierre Lafont | 1968 |
Az ügyfél feje | N/A | N/A | 1975 | |
Boeing, Boeing! (1. magyar szinkron) | Pierre | Lomax Study | 1983 | |
Cicababák (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1966 | |
Én és a 40 éves férfiak | Bricaud | Michel Galabru | 1971 | |
Folytassa, cowboy! (1. magyar szinkron) | Nagy rakás | Charles Hawtrey | 1966[13] | |
Háború és béke – 1. rész: Andrej Bolkonszkij | I. Sándor cár | Viktor Murganov | 1967 | |
Sartorius úr házai | Lickcheese | Alfred Balthoff | 1969 | |
1966 | Hogyan kell egymilliót lopni? (2. magyar szinkron) | Senor Paravideo | Marcel Dalio | 1982 |
Szüzet a hercegnek! | N/A | N/A | 1976 | |
1967 | A háromszögletű kalap | N/A | N/A | 1970 |
A tetovált férfi | N/A | N/A | 1969 | |
Forró éjszakában | Ulam | Arthur Malet | 1971 | |
1968 | A munka megszállottja | Mr. Price | David Waller | 1977 |
Az Angyal – VI/15-16. rész: Az Angyal vérbosszúja 1–2. (1. magyar szinkron) | James Euston | Fulton Mackay | 1970 | |
Berta itt, Berta ott | N/A | N/A | 1979 | |
Hétszer hét (1. magyar szinkron) | Fantomképkészítő | David Lodge | 1970 | |
Mint a bagoly nappal | Parrinieddu | Serge Reggiani | 1968[14] | |
Ölj meg, csak csókolj! | N/A | N/A | 1969 | |
Pajzs és kard | N/A | N/A | 1968 | |
1969 | A jégsziget foglyai | N/A | N/A | 1971 |
A kaktusz virága | Harvey Greenfield | Jack Weston | ||
Erotissimo | Rendőr | N/A | 1970 | |
Katonák szoknyában | N/A | N/A | 1969 | |
Légyfogó | N/A | N/A | 1970 | |
1970 | A 22-es csapdája (1. magyar szinkron) | Őrnagy őrnagy | Bob Newhart | 1972 |
Darling Lili (1. magyar szinkron) | Duvalle őrnagy | Jacques Marin | 1980 | |
Esténként a kormoránok rikácsolnak a dzsunkák felett | Monsieur K., bandavezér | Bernard Blier | 1982 | |
Megrázkódtatás | Bohóc | Anatolij Marcsevszkij | 1975 | |
Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében | Rendőr #1 | N/A | 1971 | |
WUSA (1. magyar szinkron) | Barna öltönyös férfi | N/A | 1972 | |
1971 | A fogoly ítéletre vár | Ügyvéd | N/A | 1973 |
Koma kalandjai | Cirkuszigazgató | N/A | 1971[15] | |
Osceola | Emathla | Daniel Micsev | 1972 | |
Sacco és Vanzetti | Ügyész #1 | N/A | 1972 | |
Szent Péter esernyője | Isaak Münz | Karl Paryla | 1975 | |
Szentivánéji álom | N/A | N/A | 1978 | |
Volt egyszer egy zsaru | Lucas felügyelő | Michael Lonsdale | 1973[16] | |
1972 | Bízzanak bennem! | Léon-Achille / Baratino | Michel Roux | 1975 |
Hatan hetedhét országon át (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1973 | |
Luxemburg grófja | Pellegrin | Kurt Sowinetz | 1975 | |
Magas szőke férfi felemás cipőben | Maurice Lefebvre | Jean Carmet | 1974 | |
Saint Tropezba költöztünk (1. magyar szinkron) | Vierzon, Noël ügyvédje | |||
Szalad, szalad a külváros | N/A | N/A | ||
1973 | A fekete herceg | Bijcsuk | Alekszandr Kaljagin | |
Barátságos arcot kérek! | Adam Altmann | Herbert Köfer | 1975 | |
Három mogyoró Hamupipőkének (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1974 | |
Otthon, édes otthon | Rendőrbiztos | Jacques Lippe | 1975 | |
1974 | A magas szőke férfi visszatér | Maurice Lefebvre | Jean Carmet | 1977 |
A négy muskétás, avagy a lepel lehull (1. magyar szinkron) | Joseph apja | Paul Préboist | ||
A négy muskétás, avagy majd mi megmutatjuk, bíboros úr! (1. magyar szinkron) | Joseph atya | Paul Préboist | ||
Antonius és Kleopátra | N/A | N/A | ||
Idegenek között | Vanyulin | Alekszandr Kaljagin | ||
Szenzáció! (1. magyar szinkron) | Kruger | Allen Garfield | 1980 | |
1975 | Akasztani való bolond nő | Stéphane Mostri | Michael Lonsdale | 1977 |
Férfiak póráz nélkül | Righi Niccolò | Bernard Blier | 1978 | |
1976 | A jónevű senki, avagy a stróman | Pincér | Joey Faye | |
Meghívás egy gyilkos vacsorára | Lionel Twain | Truman Capote | 1977 | |
Tetthely – 68. rész: Esthajnalcsillag | Gerhard Helm | Günter Gräwert | ||
1977 | A faljáró | Börtönigazgató | Roger Carel | 1979 |
Etűdök gépzongorára | Pavel Petrovics Shcherbuk | Oleg Tabakov | 1980[17] | |
1978 | Hála tűzön-vízen át | Czesna | Harry Fuss | 1983 |
1980 | Főúr, tűnés (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1981 |
Sorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1966 | A négy páncélos és a kutya I. | Műsorvezető a cirkuszban | Henryk Kluba | 1968 |
Őrjárat a kozmoszban (1. magyar szinkron) | Dr. Schiller | Herbert Fleischmann | 1967 | |
1971 | A császár kémje | Hammel | Roger Carel | 1975 |
A juharlevél | Péan lovag | Jacques Famery | 1976 | |
Porlepte históriák | N/A | N/A | 1973 | |
1972 | Parker, a komornyik[18] | Josuah Parker | Dirk Dautzenberg | 1977 |
Rajzfilmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1964 | Hahó! Megjött Maci Laci! | Grifter Chizzling | Mel Blanc | 1982 |
1966 | Frédi, a csempész-rendész (1. magyar szinkron) | Ali | Harvey Korman | 1978 |
1973 | A mesék birodalmában | Császár | N/A | 1977 |
1975 | Hugó, a víziló | Tanító | Lance Taylor, Sr. | 1975 |
1982 | Az idő urai | Tábornok | Yves Brainville | 1983 |
Rajzfilmsorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1963-1965 | Ken, a farkasfiú[19] | N/A | N/A | 1976 |
1960 | Nyegleó (1. magyar szinkron) | Nyegleó (12 részben) | Daws Butler | 1972 |
1970 | Motoregér II.[20] | Orbán | Paul Lynde | 1974 |
Hangjáték
[szerkesztés]- Dienes András: Vak Bottyán (1951)
- Mauriac, Francois: Viperafészek (1962)
- Viktor Nyekraszov: Hazatérés (1962)
- Bohdan Drozdowski: Lengyel ballada (1964)
- William Shakespeare: II.Richárd (1964)
- Krlezsa, Miroslav: Areteus (1965)
- Gál István: Pohár a mozsárban (1966)
- Csokonai Vitéz Mihály: Karnyóné, vagyis a vénasszony szerelme (1969)
- Horváth Gyula: Az élet nem sláger! (1969)
- Gosztonyi János: A meghajszolt szelíd (1970)
- Kisfaludy Károly: Kérők (1970)
- Kucsajev, Andrej: Vakleszállás (1970)
- Rolland, Romain: Colas Breugnon (1970)
- Boros Lajos-Vámos Miklós: Felfüggesztés (1971)
- Gábor Andor: Dollárpapa (1971)
- Vega, Lope de: A hős falu (1971)
- Plater, Alan: Az a mizé a lépcsőházban (1972)
- Örkény István: Tóték (1973)
- Mándy Iván: Üres osztály (1974)
- Csiky Gergely: Az udvari kalap (1975)
- Török Tamás: Futballfantázia (1975)
- Giles Cooper: Kapdelcica (1978)
- Liives, Ardi: A sztaniolpapír (1981)
Könyvei
[szerkesztés]- Levelek az urológiáról. Budapest, Magvető Könyvkiadó, 1982. ISBN 963-271-687-6
- Életrajz két felvonásban. Budapest, Ifjúsági Lapkiadó, 1987. ISBN 963-422-792-9 (Sugár Róberttel közösen)
- Nyakig a színházban… Szatírák, paródiák, humoreszkek, élcek, gúnyiratok, nekrológok, tanácsok, átkok, kiáltványok, jóslatok, bírálatok, pletykák, utolsó figyelmeztetések; LSI OMAK, Bp., 1990 (Szatirikus színháztörténet) ISBN 963-7935-05-3
- Utolsó figyelmeztetés. A szerző utolsó, eddig kiadatlan írásai. Budapest, Ad Librum, 2009. ISBN 978-963-9888-11-1
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b Freebase-adatdump. Google
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=d5GcBdHQi4w
- ↑ Hatvan év a színház szolgálatában. budaipolgar.hu, 2007. november 3. (Hozzáférés: 2019. október 21.)
- ↑ Művész-világ. www.muvesz-vilag.hu. (Hozzáférés: 2019. október 21.)
- ↑ A halálra készül Körmendi János (magyar nyelven). Blikk.hu, 2015. október 21. (Hozzáférés: 2019. október 21.)
- ↑ Index/MTI: Elhunyt Körmendi János (magyar nyelven). index.hu, 2008. január 9. (Hozzáférés: 2019. október 21.)
- ↑ Kerületi díjazottak. www.masodikkerulet.hu, 2008. október 14. [2019. június 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. június 21.)
- ↑ Márkus László visszaemlékezése alapján a szilveszteri műsort január 15-én megismételték, melyet az egész ország nézett; 17-én a Madách Színház „Három nővér” előadása után – ahol a közönség a dráma számos pontján fuldoklott a nevetéstől – le kellett venni a műsorról. Az eredeti színdarabban Márkus Kuligint játszotta – volna.
- ↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a televízióban 1982. augusztus 19-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1975. január 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1983. junius 24-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1966-ban készült, és a hazai mozikban 1967. április 27-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1968-ban készült, és a hazai mozikban 1969. szeptember 18-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1971-ben készült, és a hazai mozikban 1972. május 25-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1973-ban készült, és a hazai mozikban 1974. május 2-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a televízióadásban 1983. október 22-én vetítették le.
- ↑ A Parker, a komornyik című bűnügyi filmsorozat teljes epizódjából 8 részt választották ki az MTV2 adására.
- ↑ A Ken, a farkasfiú rajzfilmsorozat teljes epizódjából 12 részt választották ki az MTV1 adására.
- ↑ Az It's the Wolf című rajzfilmsorozat második évad 8 epizódjából 6 részt választották ki az MTV1 adására.
Források
[szerkesztés]- Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf Kiadó ISBN 963-8477-64-4
- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2024. december 21.)
- Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
- Körmendi János. Nemzeti Örökség Intézete
- Alkotói adatlapja a Moly oldalán
További információk
[szerkesztés]- Körmendi János sírja (Varga József fotója) Farkasréti temető: 25/II-1-61
- Körmendi János a PORT.hu-n (magyarul)
- Körmendi János az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Körmendi János az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Körmendi János. HMDB
- Körmendi János. Színháztörténet
Kapcsolódó szócikkek
[szerkesztés]- 1927-ben született személyek
- 2008-ban elhunyt személyek
- Magyar színészek
- Kossuth-díjasok
- Jászai Mari-díjasok
- Szegediek
- SZOT-díjasok
- A Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze díjasok
- A Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze díjasok
- Magyar szinkronszínészek
- Magyar humoristák
- A Farkasréti temetőben eltemetett személyek
- A Magyar Érdemrend parancsnoki keresztjének kitüntetettjei