Csön, csön gyűrű
Megjelenés
Csön, csön gyűrű | |
Műfaj | magyar népdal |
Hangfaj | dór tetrachord |
Sorok | A A B |
Hangterjedelem | VI–2 VI–2 VI–1 |
Kadencia | VI VI |
Szótagszám | 8 8 9 |
A gyűjtés adatai | |
Gyűjtő | Sztankó Béla |
A Csön, csön gyűrű egy énekes gyermekjáték.
A gyerekek körben leülnek, kezüket összeteszik, mint az imádságnál. Az osztó körbejár, és úgy tesz, mintha mindegyiküknek adna egy gyűrűt, de csak egyiküknek ad. Ezután a hunyó körbejár, és a dal utolsó szavára rámutat valakire, akinél szerinte a gyűrű van. Ha eltalálta, ő lesz az osztó, a hunyó pedig az, akinél a gyűrű volt.
Kodály Zoltán a játékot Gyűrűsdinek nevezi iskolai énekgyűjteményében.[1]
Dobszay László ugyanehhez a szöveghez egy másik, trichord dallamot közöl.[2]
Kotta és dallam[szerkesztés]
![\version "2.14.2"
\header {
tagline = "" % ne legyen copyright szöveg
}
elsosor = { \relative c' { \repeat unfold 2 { g'4 a g e } } }
dallam = {
\relative c' {
\time 2/4
\tempo 4 = 72
\set Staff.midiInstrument = "ocarina"
% Csön, csön gyűrű, arany gyűrű
% nálad, nálad ezüst gyűrű
\repeat volta 2 { \elsosor }
% itt csörög, itt pörög, itt add ki!
\repeat unfold 2 { g' e8 f } g4 e g r
\bar "|."
}
}
\score {
<<
\dallam
\addlyrics {
Csön, csön gyű -- rű, a -- rany gyű -- rű,
itt csö -- rög, itt pö -- rög, itt add ki!
}
\addlyrics {
ná -- lad, ná -- lad e -- züst gyű -- rű,
}
>>
\layout {
indent = 0.0\cm
}
}
\score {
\unfoldRepeats
\dallam
\midi { }
}](http://upload.wikimedia.org/score/e/0/e0m55iaijsw7u95f9a4q7wglsjiaxgp/e0m55iai.png)
Csön, csön gyűrű, arany gyűrű,
nálad, nálad ezüst gyűrű,
itt csörög, itt pörög, itt add ki!
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Iskolai énekgyüjtemény I: 6–10 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1943. 46. o. 67. kotta
- ↑ Dobszay László: A magyar dal könyve. Digitális Tankönyvtár. Timp Kiadó (Hozzáférés: 2016. augusztus 25.) arch 57. kotta.
Források[szerkesztés]
- Kiss Áron: Magyar gyermekjátékgyűjtemény. mek.oszk.hu. Budapest: Hornyánszky Viktor könyvkereskedése (1891) 118. o. (Hozzáférés: 2016. augusztus 25.)
- Csön-Csön gyűrű. Tanulj velem zongorázni (Hozzáférés: 2016. augusztus 25.) (zongorakotta, szöveg) arch 5. lecke.
- Csön csön gyűrű galamb gyűrű. Csemadok (Hozzáférés: 2016. augusztus 25.) (kotta és szöveg)[halott link] (változat)
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 45. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Zongoraiskola I: Kezdőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 9. o. 9. kotta
- Száz népi játékdal. Közreadja: Kerényi György. Polifon Reprint Sorozat. Budapest: Magyar Kórus. 1944. 37. kotta
Felvételek[szerkesztés]
- Csön-csön gyűrű. Ovitévé YouTube (2012. szeptember 19.) (Hozzáférés: 2016. augusztus 26.) (audió)
- Zongoraiskola 1 / 9. gyakorlat (Csön-csön gyűrű...). Juhász Balázs YouTube (2014. augusztus 1.) (Hozzáférés: 2016. augusztus 26.) (videó)
- Csön, csön, gyűrű (instrumentális). Ovitévé YouTube (2012. október 1.) (Hozzáférés: 2016. augusztus 26.) (audió)