2014-es ABU Rádiós Dalfesztivál
| 2014-es ABU Rádiós Dalfesztivál | |||||
Stein Studio, Colombo,  Srí Lanka | |||||
| Döntő | 2014. május 23. | ||||
| Műsorvezető | Shaq Suhail Thanuja Jayawardana | ||||
| Rendező csatorna |  SLBC | ||||
| Győztes dal | — | ||||
| Szavazási rendszer | Egy szakmai zsűri választja ki az élő adás résztvevőit, akik jelképes elismerésben részesülnek. | ||||
| Indulók száma | 10 (ország) 16 (előadó és dal) | ||||
| Először részt vevő országok | Srí Lanka Thaiföld | ||||
| Visszatérő országok | — | ||||
| Visszalépő országok |  Bhután Fidzsi-szigetek Indonézia Kirgizisztán Szudán Vanuatu Vietnám | ||||
| Meghívott előadók | Umaria Sinhawansa, srí lankai tánccsoportok | ||||
| Sablon • Wikidata • Segítség | |||||
A 2014-es ABU Rádiós Dalfesztivál volt a második ABU Rádiós Dalfesztivál, melyet a Srí Lanka-i Colombóban rendeztek meg. A versenyre 2014. május 23-án került sor. A helyszín a Stein Studio volt. Eredetileg a Nelum Pokuna Mahinda Rajapaksa Színház adott volna otthont a dalfesztiválnak.
A helyszín és a verseny
[szerkesztés]A verseny pontos helyszíne a Srí Lanka-i Colombóban található Stein Studio volt.
Ettől az évtől kezdve minden részt vevő országnak egy bizonyos összeget kell fizetnie a részvételért.[1]
Változás volt az előző évhez képest, hogy ebben az évben nem osztottak díjakat a résztvevőknek, hanem minden előadó jelképes elismerésben részesült. Így a fesztiválnak nem volt konkrét győztese. Viszont az előválogatót nem törölték el. 2014. május 28-án jelezték, hogy az ABU Rádiós Dalfesztivál többé nem egy konkrét verseny, hanem az ABU TV-s Dalfesztiválhoz hasonlóan egy gálaműsor.[2]
A rendezvény nyitásaként felcsendült Srí Lanka himnusza, majd egy Srí Lankáról szóló rövidfilmet vetítettek. Ezt követően, az est során többször, tánccsoportok hagyományos népi táncokat mutattak be.
A résztvevők
[szerkesztés]Először vett részt a dalfesztiválon Srí Lanka, amely egyben házigazda is volt. A szigetország már az első versenyre is jelentkezett, de mégsem indult el. Rajtuk kívül Thaiföld is ebben az évben küldte első indulóját.[3]
Bhután 2013. december 30-án jelentette be, hogy nem vesz részt a versenyen.[4] Rajtuk kívül visszalépett a Fidzsi-szigetek, Kirgizisztán, Szudán és Vanuatu is. Eredetileg Indonézia és Vietnám is részt akart venni, de 2014. április 1-jén kiderült, hogy nem neveztek indulót. Így tíz ország vett részt a fesztiválon, ami az eddigi legalacsonyabb létszám volt.[5]
Előválogató
[szerkesztés]Élő adás
[szerkesztés]| # | Ország | Nyelv | Előadó | Dal | Magyar fordítás |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Malajzia
|
maláj | Mohd Rizal Ahmad | Di sudut kamar hatiku | A szívem szobájának sarkában |
| 02 |  Pakisztán
|
urdu | Marryum Hussain | The Soft Song of Peace | A béke lágy dala |
| 03 |  Irán
|
perzsa | Moghtada Gharbavi | Bezar asheget bemoonam | Hadd maradjak a szerelmed! |
| 04 | Thaiföld
|
thai | PRD Band | Kwam smakki | Egység |
| 05 |  Brunei
|
angol | Neff Aslee | Juliet | Júlia |
| 06 |  Szingapúr
|
maláj | Nana Karia | Boneka ku hilang | Baba, amit elvesztettem |
| 07 |  India
|
manipuri | Mangka | Tamla loibi napom | |
| 08 | Irán
|
angol | Peyman Talebi | Wave of the Infinity | A végtelen hulláma |
| 09 |  Ausztrália
|
angol | Iluka | 12th of July | Július 12-e |
| 10 | Srí Lanka
|
angol | Shey | Something ’bout You & I | Valami rólad és rólam |
| 11 |  Dél-Korea
|
koreai | Seokwan Ryu | A Regular | Egy szabályos |
| 12 | Srí Lanka
|
angol | Super Stars | Boot Song | Csizma dal |
Térkép
[szerkesztés]