Vita:Szegény vagyok

Kis túlzással mondhatjuk, hogy a népdalt Kodály Zoltán írta. Az 1905-ös zsigárdi gyűjtést nem találtam sem a Kodály-, sem a Bartók-rendben. Az előbbi nem csoda, hiszen ott csak szövegre lehet keresni, és Kodály pont azt változtatta meg. A Bartók-rendben egyáltalán nincs zsigárdi gyűjtés. Itt a huWiki-ben van: a Sej, Nagyabonyban kezdetű, amelynek Kodály szintén megváltoztatta a szövegét... Gyimhu ^vita 2016. szeptember 14., 23:02 (CEST)

Pótoltam a dallam mindkét rendbeli támlapját.

A Bartók-rendet időközben rendbehozták: most már 18 Zsigárdon gyűjtött dal található benne, köztük az e szócikkben keresett is.

A Kodály-rendbeli számot a Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai című könyv közli (lásd a szócikk forráslistáját). E könyvben nem lehet népdalra keresni, csak feldolgozásra (ez esetben a Háry Jánosra). A Kodály-rendben meg továbbra is egyedül a rendbeli szám (mesterséges azonosító) alapján lehet megtalálni bármit is. A Kodály halála óta eltelt röpke 50 év nem volt elég az egyik legfontosabb hagyatékának használható publikálására. A Kodály-rendet őrző Zenetudományi Intézet egyszerű felhasználó számára nem, csak kutatók, egyetemisták számára látogatható. Kodály szerint a népdal mindenkié...

Így kezeljük nemzeti kincseinket. Gyimhu ^vita 2017. december 18., 02:28 (CET)