Vita:Otkrityije Aréna
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt a Labdarúgásműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
|
Ez a szócikk témája miatt a Sportműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
|
Ez a szócikk témája miatt az Oroszország-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Születő | Ez a szócikk születő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Teemeah (vita), értékelés dátuma: 2009. május 26. | |||
| |||
Elnevezés
[szerkesztés]Ez az elnevezés valahogy nagyon nem stimmel (ha jól értem, amit nem értek); így van oroszul: Открытие Арена. A kifejezés jelentése Aréna avatás, vagy Aréna megnyítás, esetleg nyitott stadion. Valóban ez lesz a neve a stadionnak, ha kész lesz? Vagy csak a projektet becézik így, amíg nem találnak neki egy normális nevet? OsvátA Palackposta 2013. augusztus 17., 10:06 (CEST)
A csapatról szóló szócikkben meg ez a meglepő van: "A csapatnak sohasem volt saját stadionja". OsvátA Palackposta 2013. augusztus 17., 10:25 (CEST)
- Az orosz wikipédia-cikk is ezt írja; utánanéztem. Akkor ez rendben van. Ők csak tudják... OsvátA Palackposta 2013. augusztus 17., 11:11 (CEST)
- Azért én erre is figyelek
. Tudtam, mit jelent, ezért futottam egy kanyart az orosz Wikipédián is. Ott találtam rá egy forrásra, ahol a stadion új nevét már így emlegetik – bármilyen furcsa is. – CFC vita 2013. augusztus 17., 10:34 (CEST)
A szó első jelentése a kinyitás, aztán a megnyitás a tűz nyitása is, mármint a „Tüzet nyiss!”, fontos jelentése még a felfedezés. A stadion konkrétan a támogató bankról kapta a nevét, ami Банк Открытие, http://www.openbank.ru/, ami talán a nyitottságra utalhat, vagy felfedezésre? Azért bankról neveztek már el bajnokságot, stadiont, de ilyenről! --Sepultura vita 2013. augusztus 17., 10:56 (CEST)
Ezt észre sem vettem, bár nagyon felületes voltam. Így teljesen rendben van. – CFC vita 2013. augusztus 17., 11:19 (CEST)
A fentiektől függetlenül az "Aréna"-t átnevezem Arena-ra, ha nincs ellenvetés. Ez a szabályos alak. – Vadaro vita 2018. június 9., 17:41 (CEST)
- Most látom, hogy máshol is "Aréna" van. Vajon miért? – Vadaro vita 2018. június 9., 17:43 (CEST)