Vita:Az Európai Unió hivatalos nyelvei
Új téma nyitásavan egy Hivatalos nyelvek az EU-ban lap is, ahol a nyelvek magyar elnevezését helyesbítettem (t.i. kisbetűk) Váradi Zsolt 2005. április 22., 09:57 (CEST)
A magyar nyelv fordításai (pl. Hungarian) nincsenek benne a táblázatban. Logikusan a függőleges oszlopban kellene legyenek, de azok vannak belinkelve. --Karaj 2005. április 27., 16:39 (CEST)
Mégsem :) A fordítások a vízszintes oszlopban kellene legyenek, a fejlécnél. Azokat át lehet írni, sajnos nem tudom mind a 20 nyelven, hogy hívnak minket. --Karaj 2005. április 27., 16:42 (CEST)
- OK javítva :) --Dubaduba 2005. április 28., 19:49 (CEST)
Kérlek frissítsétek. --Ksanyi 2007. január 1., 01:48 (CET)
Megtörtént. :-) Adam78 ✉ 2007. január 1., 03:50 (CET)
sikerült az íreknek is elérni végre? gratula nekik :) – Alensha 
üzi 2007. január 1., 16:14 (CET)
Csonk
[szerkesztés]A szócikk nem tartalmaz visszamenő utalásokat az időben: csak a jelenlegi állapotot taglalja; az okokat (hogy milyen megfontolásból van ennyi nyelv), a munkanyelveket, a fordítási szokásokat (angol, francia, az elnökség helyi nyelve) nem részletezi, sem azt, hogy lehetnek helyi jelentőségű nyelvek (Burgenland-ban a magyar és a horvát vagy Dél-tirolban a német például). - Xbspiro 2007. augusztus 6., 18:39 (CEST)