The Warning (együttes)
The Warning | |
A The Warning logója | |
The Warning 2022-ben (Burlington, Kanada) (balról jobbra: Alejandra, Paulina és Daniela Villarreal Vélez) | |
Információk | |
Eredet | Mexikó,Monterrey |
Alapítva | 2013 |
Aktív évek | 2013-tól |
Műfaj | |
Kiadó |
|
Tagok | |
Daniela Villarreal Vélez Alejandra Villarreal Vélez | |
A The Warning weboldala | |
A Wikimédia Commons tartalmaz The Warning témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A The Warning egy mexikói rockegyüttes, amelyet 2013-ban alapítottak a Villarreal Vélez nővérek: Daniela (gitár, ének és vokál, zongora), Paulina (dob, ének és vokál, zongora) és Alejandra (basszusgitár, vokál, zongora). Négy stúdióalbumot, két EP-t és tizenöt videoklipet adtak ki. Legfrisebb stúdióalbumuk, a Keep Me Fed 2024. június 28-án jelent meg.
Történet
[szerkesztés]Korai évek
[szerkesztés]A Villarreal Vélez nővérek Monterrey-ben nőttek fel, és mindannyian korán elkezdték a hangszeres tanulmányaikat. Mind a hárman zongorázni és klasszikus zenét tanultak, majd a Rock Band videojáték kipróbálása után Daniela és Paulina a gitárt és a dobot választották elsődleges hangszerüknek. Miután a legfiatalabb testvér, Alejandra, körülbelül 7 évesen elkezdett basszusgitározni, 2013-ban a nővérek úgy döntöttek, hogy egy rockegyüttest, power triót alapítanak.[1][2] Megtanultak eljátszani ismert rockdalokat, és a feldolgozásaikról videókat tettek közzé a YouTube-on.[3]
A zenekar először 2014-ben kapott széleskörű figyelmet, amikor a YouTube-videójuk, amin a Metallica "Enter Sandman" című számát adták elő[4], elterjedt a rockrajongók körében, és végül több mint 20 millió megtekintést ért el.[5][6][7] A videóra a Metallica gitárosa, Kirk Hammett is felfigyelt, és egy twitter üzenetben külön megdicsérte a 12 éves Paulinát.[8][9] Szintén ebben az évben interjú jelent meg Paulinával a Tom Tom Magazine nevű zenei kiadványban.[10]
Független művészként (2015-2020)
[szerkesztés]Az "Enter Sandman" videójuk által szerzett ismertség hatására a The Warning úgy döntött, hogy saját dalokat készít és lemezt ad ki.[11] Közösségi finanszírozással (GoFundMe) gyűjtöttek pénzt a hat dalból álló Escape the Mind című EP[12] felvételére, amelyet 2015-ben jelentettek meg.[13] A lemez készítése során a zenekar találkozott Jake Carmona producerrel, aki az Escape the Mind-on és a következő három albumukon is közreműködött.[14] 2015 áprilisában a zenekar szerepelt az The Ellen DeGeneres Show-ban.[15] Ebben az időszakban a nővérek adományokat gyűjtöttek (ehhez a gyűjtéshez csatlakozott DeGeneres és a Target Corporation[15] is), és végül ennek segítségével részt vehettek a Berklee College of Music öthetes képzési programján az Egyesült Államokban.[16][17]
2016-ban és 2017-ben két előadást is tartottak a TEDx konferencián a Nevadai Egyetemen.[18][19] A zenekar sokszor elmondta, hogy történetük elején a Rock Band videojáték-sorozattal gyakoroltak; ezután a játék fejlesztői (Harmonix Music Systems) azzal viszonozták a szívességet, hogy a The Warning több dalát is beletették a játék 2018-as kiadásába.[20][21]
A The Warning első teljes albuma, a XXI Century Blood 2017-ben jelent meg.[22] Ebben az időszakban meghívást kaptak a monterrey-i Mother of All Rock Fesztival-ra[23], valamint felléptek a The Killers előzenekaraként is.[24]
Második nagylemezük, a Queen of the Murder Scene 2018 novemberében jelent meg[25]. Ez egy konceptalbum, ami a hallgatót utazásra viszi egy fiatal nő elméjébe, aki a viszonzatlan szerelemből a kétségbeesésbe, a megszállottságba, a skizofréniába, az erőszakba, a gyilkosságba és végül a saját elkerülhetetlen halálába sodródik.
2019. nyarán felléptek Latin-Amerika legnagyobb rockfesztiválján, a kolumbiai Rock al Parque-on. Az év végén bejelentettek egy 2020-as, sok helyszínt érintő észak-amerikai turnét, azonban ezt a COVID-19 világjárvány miatt törölniük kellett.[26]
A Lava Records kiadóval (2020-tól)
[szerkesztés]2020 augusztusában a The Warning öt albumra szóló szerződést írt alá a Lava Recordsszal, és David Bendeth producerrel elkezdtek dolgozni egy új albumon.[27] A "Choke" című dalt 2021 májusában adták ki[28] Ugyanebben az évben a The Warning szerepelt a Metallica 30 éves tribute albumán, The Metallica Blacklist-en, az Enter Sandman egy másik feldolgozásával, ezúttal Alessia Cara Grammy-díjas kanadai énekesnővel.[29][30] A dalnak ez a verzióját felhasználták a 2022-es Marvel's Midnight Suns videojáték előzetesében[31] és a Netflix Kísérleti alanyok című sorozatának egyik epizódjában.[32]
2021 októberében jelent meg a hat dalból álló Mayday EP.[33][34] A lemez dalaival a zenekar 2022. elején Észak-Amerikában turnézott, ahol több mint 30 fellépésen főelőadóként szerepeltek, ezen kívül előzenekarként zenélhettek a Foo Fighters, Sammy Hagar and the Circle és a Stone Temple Pilots koncertjein.[35]
2022 márciusában adták ki a Money című kislemezt[36], a dal a 31. helyet érte el a Billboard Mainstream Rock Airplay listán. 2022 júniusában jelent meg az Error című teljes album, amely a Mayday EP hat számát, valamint a Money-t és hét új dalt tartalmazott.[37][38] 2022 júliusában amerikai koncertkörútra indultak a Halestorm és a The Pretty Reckless zenekarokkal, és olyan fesztiválokon léptek fel, mint a Burlington's Sound of Music Festival, az Iceberg Alley, a Summerfest és az Upheaval; majd 2022 augusztusában folytatták szólóturnéjukat.[39][40]
2022 őszén a The Warning további fesztiválokon is szerepelt (Louder Than Life, Aftershock, Peninsula Tecate, Rock al Parque), és előzenekarként támogatott egy második amerikai turnét a Halestormmal, egy kanadai turnét a Three Days Grace-szel és a Guns N' Roses turnéjának mexikói állomását. Ezen kívül kisebb koncerteket adtak a kaliforniai Las Vegasban és a perui Limában.[41]
2023 elején a zenekar több alkalommal a Muse előzenekara volt a Will of the People World Tour-on, Mexikóban és Európában egyaránt. (A The Warning ekkor járt először Európában.) 2023 szeptemberében felléptek az MTV Video Music Awards gálán[42][43], és ugyanebben a hónapban ismét zenélhettek a Guns N' Roses előtt, a We're F'N' Back Tour két helyszínén.[44]
2023 végén egy, majd 2024 tavaszán további öt kislemezt hoztak ki a készülő új albumukról: "More", "S!CK", "Hell You Call a Dream", "Qué Más Quieres", "Automatic Sun" és "Burnout". A "Qué Más Quieres" hivatalos videóklipje az MTV Live-on debütált.[45][46] Az "Automatic Sun" megjelenése egybeesett a 2024-es észak-amerikai napfogyatkozással.[47] 2024. áprilisban másodjára koncerteztek Európában, ezúttal már fő előadóként. A turné mind a 19 állomása teltházas volt.[48] 2024. június közepén egy japán turnén vettek részt, a Band-Maid zenekar vendégeként.[49]
2024. június 28-án jelent meg a negyedik stúdióalbumuk, a Keep Me Fed.[50][51] Az új lemezt promótálva felléptek Jimmy Kimmel műsorában.[52] Júliusban a The Warning lett az MTV Push műsorában a hónap előadója[53] – ez egy promóciós esemény, amely során exkluzív zenei videókat és interjúkat mutatnak be. 2024. második felében Észak-Amerikában koncerteznek, a Keep Me Fed Tour keretében; a turné az Egyesült Államokban 14 helyszínt érint, Kanadában pedig 10-et.[54]
Hatások és zenei stílus
[szerkesztés]A The Warning tagok interjúikban elmondták, hogy mindenféle zenét hallgatnak, a klasszikustól a popig. Zenei hatásként a Metallica-t, a Muse-t, a My Chemical Romance-t, a Pink Floyd-ot, a Queen-t, Paul McCartney-t, Neil Peart-t, David Gilmore-t, a Placebo-t, a Badflower-t, a Paramore-t, K-popot és a J-rockot nevezték meg.[55][56] Női inspirációik közé tartozik Hayley Williams, Esperanza Spalding, Sheila E. és Lzzy Hale.[55]
Mindannyiukra nagy hatással van a popkultúra: szívesen olvasnak képregényeket, fantasy könyveket, néznek animét és szuperhős-filmeket, játszanak videójátékokkal. Időnként a könyvek és a filmek történetei inspirálják a dalszövegeiket.[57]
Családi vállalkozás
[szerkesztés]A The Warning a kezdetek óta családi vállalkozás. A tagok és az őket körülvevő szakemberek közötti bizalom és szoros kötődés mindig is alapvető fontosságú volt a zenekar karrierjének alakulásában és menedzselésében (Alejandra azt is bevallotta, hogy egyedül soha nem próbált volna szerencsét a szakmában).[58] A szüleik a mai napig tagjai a menedzsmentcsapatnak, és elkísérik őket a turnékra és a fellépésekre. A nővérek az interjúikban elmondják, hogy körültekintően választják meg a munkatársaikat, annak érdekében, hogy pozitív munkakörnyezetet és érzelmi támogatást teremtsenek maguk körül. A turnék során az egész csapat közösen utazik és él a – "La Wawa" elnevezésű – zenakari turnébuszban.
Néhány mexikói koncertre (például 2022 augusztusában a Metropolitan Theatre-ben, a "Revenant" dal előadása közben) meghívták unokatestvérüket, Cesar Pliego Villarrealt (a Kinky zenekar basszusgitárosát) második akusztikus gitárosnak.[59]
Tagok
[szerkesztés]- Daniela "Dany" Villarreal Vélez (24 éves)[60] – gitár, ének és vokál, zongora (2013-tól)
- Paulina "Pau" Villarreal Vélez (22 éves)[60] – dob, ének és vokál, zongora (2013-tól)
- Alejandra "Ale" Villarreal Vélez (20 éves)[60] – basszusgitár, vokál, zongora (2013-tól)
Diszkográfia
[szerkesztés]Stúdióalbumok
[szerkesztés]- XXI Century Blood (2017)
- Queen of the Murder Scene (2018)
- Error (2022)
- Keep Me Fed (2024)
EP-k
[szerkesztés]- Escape the Mind (2015)
- Mayday (2021)
Kislemezek
[szerkesztés]Cím | Év | Legmagasabb helyezés | Album | |||
---|---|---|---|---|---|---|
CAN Rock |
US Hard Rock |
US Hard Rock Dig. |
US Mainstream Rock | |||
"Free Falling" | 2015 | — | — | — | — | Escape the Mind |
"Narcisista" | 2019 | — | — | — | — | Albumon kívül |
"Choke" | 2021 | — | — | — | — | Error |
"Evolve" | — | — | — | — | ||
"Enter Sandman" (Alessia Cara-val) |
— | 13 | 11 | — | The Metallica Blacklist | |
"Martirio" | — | — | — | — | Error | |
"Disciple" | — | — | — | — | ||
"Money" | 2022 | 23 | — | — | 31 | |
"Choke" (featuring Grandson and Zero 9:36) |
— | — | — | — | Albumon kívül | |
"More" | 2023 | 25 | — | 8 | 36 | Keep Me Fed |
"S!CK" | 2024 | 25 | — | 5 | 8 | |
"Hell You Call a Dream" / "Qué Más Quieres" | — | — | — | — | ||
"Automatic Sun" | — | — | — | — | ||
"Burnout" | — | — | — | — |
Videóklippek
[szerkesztés]Dal | Év | Rendező | Link |
---|---|---|---|
"XXI Century Blood" | 2017 | Abraham Marcos | [1] |
"Choke" | 2021 | Gabo Ramos | [2] |
"Evolve" | Rudy Joffroy | [3] | |
"Martirio" | Oliver Castro | [4] | |
"Disciple" | Gabo Ramos | [5] | |
"Animosity" | Maurice Vargas | [6] | |
"Money" | 2022 | Ivan Chavez, Rudy Joffroy | [7] |
"Error" | Alexa Cha, CJ Nicadao | [8] | |
"Choke"
(featuring Grandson and Zero 9:36) |
Ivan Chavez | [9] | |
"More" | 2023 | [10] | |
"S!CK" | 2024 | [11] | |
"¿Qué Mas Quieres?" | Paulina Villarreal és Ivan Chavez | [12] | |
"Burnout" | Rudy Joffroy, Iván Chávez | [13] | |
"Six Feet Deep" | AJ Gómez (Groovy Chaos) | [14] |
Díjak és elismerések
[szerkesztés]- 2019 – Independent Music Award (Rock / Hard rock kategória): jelölés a Queen of the Murder Scene albummal[61]
- 2023 – Modern Drummer's olvasói szavazás (Up and Coming kategória): 1. helyezett Paulina Villarreal[62]
- 2023 – Drumeo, Az év rock dobosa: Paulina Villarreal[63]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Childers, Chad: There's a New Band The Warning You Should Get to Know - Here's How (angol nyelven). Loudwire, 2022. március 14. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Press Conference at Gama Music (video). TW - Gig Videos YouTube Channel. A jelenet helye a filmen: 18:20. (Hozzáférés ideje: March 31, 2019.)
- ↑ Dowdell: You've Been Warned: How The Warning went from video game players to Rock Band musicians - Guitar Girl Magazine (amerikai angol nyelven), 2019. február 11. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Enter Sandman - METALLICA Cover - The Warning. YouTube
- ↑ Heigl, Alex: Stop Everything and Watch These Teen Girls Play Metallica's 'Enter Sandman'. People, 2015. április 20. [2017. március 10-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Wolfe, Clarke: Teen Girl Band THE WARNING Cover ENTER SANDMAN and Crush It. Nerdist Industries, 2015. április 19. [2015. július 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 26.)
- ↑ Page, Justin: The Warning, A Rock Band Featuring Three Talented Sisters Between the Ages of Nine and 14. Laughing Squid, 2015. április 9. (Hozzáférés: 2017. augusztus 26.)
- ↑ Kennelty, Greg: These 3 Young Mexican Sisters' Awesome METALLICA Cover is Kirk Hammett-Approved!. Metal Injection. (Hozzáférés: 2024. május 24.)
- ↑ Leonard, Ian: Who are the Mexican sisters being tipped to make a big noise on the music scene? (angol nyelven). The Mirror, 2015. április 20. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Lumbiarres, Mar Gimeno: Killer Drummer Paulina Villarreal Vélez. Tom Tom Magazine, 2014 (Hozzáférés: 2017. augusztus 26.)
- ↑ Kliegman, Julie: These Girls Started A Totally Badass Metal Band And Their Bassist Is Only 10. BuzzFeed News. BuzzFeed, Inc., 2015. április 10. (Hozzáférés: 2017. augusztus 26.)
- ↑ Sweeney, Chris: 'The Warning' Hits GoFundMe Goal, Drops EP in Same Week (amerikai angol nyelven). Boston Magazine, 2015. április 16. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Beaudoin, Kate: Meet the Three Mexican Sisters Whose Viral Videos Just Got Them a Record Deal. Mic, 2015. április 17. (Hozzáférés: 2017. augusztus 26.)
- ↑ Mixing of Mediums: Record Producer Jake Carmona on Music, Video Games, and Horror. scoop.previewsworld.com. (Hozzáférés: 2021. július 16.)
- ↑ a b Sheeler, C.F.: The Warning - Hard rock girls conquer Ellen, Megadeth, video games. Perfect Sound Forever, 2017. augusztus 1. (Hozzáférés: 2017. augusztus 26.)
- ↑ Smith, D. Grant: Three Sisters Metallica Cover Pays For Their College Tuition (amerikai angol nyelven). CMUSE, 2015. április 23. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Keefe-Feldman, Mike: School's in for Summer: Metalhead Sisters the Warning Hone Chops at Berklee | Berklee (angol nyelven). www.berklee.edu, 2015. augusztus 14. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ TEDxUniversityofNevada 2016. TEDx University of Nevada. [2021. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. május 23.)
- ↑ TEDxUniversityofNevada 2017. TEDx University of Nevada. [2021. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. május 23.)
- ↑ Jones, Rebel: All Sister Rock Band Aged 9, 12, & 14, Reach 23M Views With "Enter Sandman" Cover (brit angol nyelven). The Music Man, 2022. július 25. (Hozzáférés: 2022. november 18.)
- ↑ Rock Band Rivals Round-Up (angol nyelven). www.harmonixmusic.com. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ The Warning - XXI Century Blood Album Reviews, Songs & More | AllMusic, <https://www.allmusic.com/album/xxi-century-blood-mw0003040444>. Hozzáférés ideje: 2022-07-04
- ↑ DEF LEPPARD Confirmed For MOTHER OF ALL Rock Festival In Monterrey. Def Leppard News, 2017. május 31. (Hozzáférés: 2019. május 23.)
- ↑ The Warning opening for The Killers at Arena Monterrey (angol nyelven). www.wherevent.com, 2018. április 2. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ RnB: The Warning. "Queen Of The Murder Scene" album review (spanyol nyelven). Rock and Blog, 2019. február 27. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Coronavirus: A Full List of Metal and Hard Rock Tours and Their Current Status (angol nyelven). MetalSucks, 2020. március 12. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Low, Tara: The Warning talks new music, working with David Bendeth, and the importance of communication - Guitar Girl Magazine (amerikai angol nyelven), 2022. január 27. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Cheetah, Cherri: Review: Rock Band, The Warning Release Their Debut Single with Lava Records, 'CHOKE' (amerikai angol nyelven). BANDED, 2021. június 2. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Daly, Joe: The Metallica Blacklist – Review. Metal Hammer, 2021. szeptember 6. (Hozzáférés: 2021. november 7.)
- ↑ Kárpáti Szabolcs: Metallica – Évforduló az Enter Sandmannel. Hard Rock Magazin, 2021. szeptember 11. (Hozzáférés: 2024. május 27.)
- ↑ Marvel’s Midnight Suns | Announcement Trailer. Marvel Entertainment Youtube, 2021. augusztus 25. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Q.V. Hough: Soundtracks of Television: ‘The Imperfects’, 2022. szeptember 14. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Kovács Levente: The Warning – A lányok „tanítványa”. Hard Rock Magazin, 2021. október 13. (Hozzáférés: 2024. július 19.)
- ↑ Diggins, Mark: Hard Rock Trio The Warning Release Debut EP ′Mayday′ (amerikai angol nyelven). The Rockpit, 2021. október 10. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ The Warning Rock Band. (Hozzáférés: 2022. augusztus 28.)
- ↑ Staff, GGM: The Warning Drops New Single & Video "Money", 2022. március 25. (Hozzáférés: 2022. augusztus 28.)
- ↑ Peacock, Tim: Rock Sister Trio The Warning Announce Debut Album, 'Error' (amerikai angol nyelven). uDiscover Music, 2022. június 6. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Vigil, Dom: The Warning: ERROR (amerikai angol nyelven). Prelude Press, 2022. június 4. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Devin, Cait: The Warning's Dany Villarreal on songwriting with her sisters and the videogame that kickstarted her guitar journey (angol nyelven). guitarworld, 2022. május 16. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ Bishop, Matt: Halestorm, The Pretty Reckless Announce U.S. Tour with The Warning, Lilith Czar (amerikai angol nyelven). The Rock Revival, 2022. március 28. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- ↑ PAST EVENTS. [2023. január 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 17.)
- ↑ Alex West: The Warning 'honored to represent rock' alongside Fall Out Boy and Maneskin at the VMAs. The Mirror US, 2023. szeptember 13. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Rabab Al-Sharif: Rock Musicians at the 2023 MTV Video Music Awards [Photos]. Loudwire, 2023. szeptember 12. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Guns N' Roses Add Dates to 2023 Tour, Announce Special Guests, 2023. május 31.
- ↑ “Que Mas Quieres” is out now on MTV Live + MTVU. MTV Facebook, 2024. április 24. (Hozzáférés: 2024. május 26.)
- ↑ Jurancsik Eszter: Klippremier: The Warning - Qué Más Quieres. Fémcsajok Magazine Hungary, 2024. április 25. (Hozzáférés: 2024. május 27.)
- ↑ Coward, Teddy: The Warning Unveil New Single 'Automatic Sun'. Rock Sound, 2024. április 5. (Hozzáférés: 2024. április 10.)
- ↑ 100% SOLDOUT Thank You Europe & UK. The Warning Facebook, 2024. április 22. (Hozzáférés: 2024. május 26.)
- ↑ Wow so grateful and excited to have been invited by @bandmaid.jp to their country Japan. The Warning Facebook, 2024. március 20. (Hozzáférés: 2024. május 26.)
- ↑ Jurancsik Eszter: Dallistát villantott a The Warning. Fémcsajok Magazine Hungary, 2024. május 17. (Hozzáférés: 2024. május 27.)
- ↑ Emily Savage: Keep Me Fed finds The Warning at their unrestrained best (angol nyelven). THE LINE of BEST FIT, 2024. június 27. (Hozzáférés: 2024. július 2.)
- ↑ Maddy Howell: WATCH: The Warning Play ‘S!CK’ Live On Jimmy Kimmel (angol nyelven). Rock Sound, 2024. június 28. (Hozzáférés: 2024. július 2.)
- ↑ MTV PUSH | The Warning x "Automatic Sun" Performance. MTV Facebook, 2024. július 1. (Hozzáférés: 2024. július 19.)
- ↑ North America, are you ready to rock with us?! The Keep Me Fed Tour 2024 is official!. The Warning Facebook, 2024. május 17. (Hozzáférés: 2024. május 26.)
- ↑ a b Dowdell, Michael: You've Been Warned: How The Warning went from video game players to Rock Band musicians, 2019. február 11. (Hozzáférés: 2023. október 25.)
- ↑ Olivier, Bobby: How the Warning, hard rock's hottest new band, morphed from viral covers to hell-raising shreds. Alternative Press, 2022. augusztus 31. (Hozzáférés: 2022. december 13.)
- ↑ The Warning Band: Pop Culture Inspiration Meets Music (angol nyelven). Scoop. (Hozzáférés: 2024. július 19.)
- ↑ The Warning X Anniversary. The Warning YouTube, 2023. november 15. (Hozzáférés: 2024. május 26.)
- ↑ The Warning - REVENANT Live at Teatro Metropolitan CDMX 08/29/2022. The Warning YouTube, 2023. július 29. (Hozzáférés: 2024. május 26.)
- ↑ a b c Profiles. thewarningband.com. [2021. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ The 17th Independent Music Awards Nominees Announced. Independent Music Awards , 2019. április 11. (Hozzáférés: 2019. december 23.)
- ↑ Readers Poll 2023: Paulina “Pau” Villarreal Vélez Wins “Up And Coming”. Moderndrummer , 2023. szeptember 26. (Hozzáférés: 2024. január 29.)
- ↑ The 2023 Drumeo Awards Show. Drumeo , 2024. január 25. (Hozzáférés: 2024. január 29.)
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a The Warning (band) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.