Szerkesztővita:Sorabino

Üdvözlünk a Wikipédia szerkesztői között, kedves Sorabino!

If your Hungarian is sub-optimal, please click here.

Az alábbi oldalakon segítséget találsz a kezdeti tájékozódáshoz. Ide csak azt szedtük össze, amit tényleg szükséges és érdemes is átfutni legalább.

	Első lépések Tanulj bele a szerkesztésbe lépésről lépésre!
	Saját próbalap Itt veszélytelenül gyakorolhatod a szerkesztést
	Személyes mentor Kérj fel segítőt, akihez bármikor fordulhatsz!
	Kocsmafalak: kezdőknek •  képgondok Kérdezz bátran a Wikipédia társalgóiban!

	A Wikipédia alapelvei A projekt alapvető elvei, céljai
	Wikifogalmak szójegyzéke A leggyakrabban használt kifejezések és rövidítések
	Szerkesztői lap Bemutatkozhatsz a többieknek saját szerkesztői lapodon
	Felküldési útmutató Ha olyan fényképet akarsz felküldeni, amit magad készítettél, feltöltheted az összes Wikimédia-projekt közös tárhelyére, a Wikimédia Commonsra

Szócikkírásnál, illetve módosításnál ne másolj más weblapokról, illetve mindig tüntesd fel forrásaidat!
Ha vitalapra írsz, vagy más szerkesztőnek hagysz üzenetet, írd alá a mondandódat a gombbal, vagy négy hullámvonallal: ~~~~

---

  Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: Pagony ^foxhole 2020. szeptember 30., 00:18 (CEST)

Átnevezések

Kérlek, állj le ezzel! Ha indokoltak, beszéld meg őket a kocsmafalon. Köszönöm. – Pagony ^foxhole 2020. szeptember 30., 00:19 (CEST)

Helyesírási hibákat is elkövetsz átnevezés közben. Jó lenne, ha reagálnál, és nem write-only szerkesztőként tevékenykednél. – Pagony ^foxhole 2020. szeptember 30., 15:57 (CEST)

Hi, thank You for notification, please tell me where did I make spelling mistakes, so I can correct them, or You can correct it to. Sorabino ^vita 2020. szeptember 30., 16:06 (CEST)

A Szlavóniai hercegség (Duchy, kneževina) a helyes! Milyen alapon lett ez átnevezve "fejedelemség"re? JSoos ^vita 2020. október 1., 11:45 (CEST)

I might be wrong, but the term "Szlavóniai hercegség" is more commonly used for the late medieval period? Sorabino ^vita 2020. október 1., 18:38 (CEST)

How can you rename things in huwiki if you do not even speak Hungarian? What you are saying now is, that "hercegség" is more common... so what was the reason to rename it to "fejedelemség"? Plus, from where the hell did you find the term "Dél-Panóniai Fejedelemség"??? Any sources? The correct term for this in Hungarian is "Alsó-Pannóniai grófság". Please stop creating and redirecting things without consensus! Thanks JSoos ^vita 2020. október 2., 09:49 (CEST)

Those are variants, descriptive terms, used in literature, like Magyar Fejedelemség. I don’t see any problem with having various redirect, like "Dél-Pannóniai Fejedelemség" (as a geographical designation). If I made some spelling mistakes, that was not intentional. Sorabino ^vita 2020. október 2., 18:45 (CEST)

The problem is, there is no such thing exist in Hungarian literature "Dél-Pannóniai Fejedelemség", it is created by you! Please show the sources if I am wrong! If you are translating terms, you can get "fejedelemség" from different foreign terms, but we have our historical names which we use and accepted. JSoos ^vita 2020. október 2., 20:01 (CEST)