Szerkesztővita:Martty~huwiki

Köszöntünk a magyar Wikipédiában, Martty~huwiki! A Wikipédia szerkesztésének fortélyaihoz az első lépések oldalon találsz bevezetőt. Ha még nem tetted, érdemes elolvasnod az irányelveket és a gyakran felmerülő kérdéseket. A szerkesztést a homokozóban gyakorolhatod. Ha bármi kérdésed lenne, amire nem találsz választ a segítség lapokon, akkor a kocsmafalon érdeklődhetsz. Kérjük, különösen ügyelj a felküldött szövegek és képek jogtisztaságára! Ha van kedved, írhatsz magadról pár szót a felhasználói lapodon (például érdeklődési körödről, nyelvtudásodról). A személyes vitalapokat üzenőfalként használjuk, ezen üdvözlet is példa rá. Kérünk, hogy a vitalapokon így írd alá hozzászólásaidat: ~~~~. Jó szerkesztést és tartalmas szórakozást kívánunk! Iller :o 2006. november 18., 19:16 (CET)

Én is üdvözöllek :P remélem jól érzed majd itt magad :D – kdano ^* 2006. november 18., 19:56 (CET)

Hatake Kakasi és a japán nevek

Szia!

A szócikk vitalapján – kicsit késve ugyan – válaszoltam a kérdésedre. A magyar helyesírás szerint a nem latin betűs írású nyelveket magyarosan írjuk át, ezért az angolos Hepburn formában lévő szavakat, neveket át kell alakítani (lásd WP:FORMA#Idegen nevek átírása – ez is a kérdésed óta született :)). Ez kicsit egyébként trükkös, mert az angoloknál gyakorlatilag kiszámíthatatlan, hogy mikor írnak egy személynevet nyugati és mikor keleti névsorrendben, továbbá a hosszú magánhangzót jelölő macront is előszeretettel hagyják el, mert ők mellékjeleket igazából nem használnak, de mi igen, és fontos szerepük is van.

A pontos formáról meggyőződni úgy tudsz, hogy megkeresed a hiraganás formát (ha van a japán Wikipédián cikke, mindig közlik a kiejtést a szócikk elején – vagy eleve fonetikus, azaz katakanás/hiraganás a szócikk címe, vagy a kandzsi után áll zárójelben), és visszafejted a Wikipédia:Japán nevek átírása táblázata alapján. Előfordulhat, hogy katakanával találkozol, ahhoz használhatod az en:katakana lapot, vagy az átírási útmutató alján linkelt átíróalkalmazást, az többnyire helyesen átírja neked magyaros alakra (hogy mikor hibázik, arról is szól).

Ha nem találsz hiraganát/katakanát, csak kandzsit, akkor sem kell kétségbe esned, mert az útmutató alján hivatkozott kandzsiolvasat megállapításában segítő igen hasznos oldal valószínűleg tud segíteni neked a kiejtésben, és kidob egy szép hiraganát rá.

Szóval: közvetítő nyelvből nem egyszerű, de van járható útja. :) Jó szerkesztést, ha visszatérsz! – chery^n/IRC 2007. május 7., 16:03 (CEST)

A felhasználóneved meg fog változni

Üdv!

A Wikimédia fejlesztőcsapata hamarosan megváltoztatja a felhasználónevek működését. Ez része annak a folyamatos munkának, hogy újabb, jobb eszközöket nyújtsunk a felhasználóinknak (például a wikik közötti értesítést). A változás eredményeképp a szerkesztői azonosítód mindenhol ugyanaz lesz. Ez lehetővé tesz majd olyan új fejlesztéseket, amik megkönnyítik neked a szerkesztést és a kommunikációt, és rugalmasabbá teszik a jogosultságkezelést. Mindez azzal jár, hogy a közel 900 Wikimédia-wiki összes felhasználónevének egyedinek kell lennie. Az erről szóló bejelentésből tudsz részletesebb információkhoz jutni.

Sajnos más is használja ugyanazt a felhasználónevet, mint te (Martty). Hogy biztosak lehessünk benne, hogy mindketten használni tudjátok az összes Wikimédia-projektet, lefoglaltuk neked a Martty~huwiki nevet. Ha ez megfelel, nem kell tenned semmit. Ha nem tetszik, kérhetsz másikat. Ha úgy gondolod, hogy az összes ilyen nevű fiók hozzád tartozik, és ez az üzenet hibás, akkor látogass el a Speciális:Szerkesztői fiókok egyesítése lapra, és ellenőrizd, és összekapcsold a fiókjaidat az átnevezés megelőzésére.

A fiókod ugyanúgy működni fog, mint korábban, és az összes meglévő szerkesztésed megmarad, viszont az új nevet kell majd használnod bejelentkezéskor.

A kellemetlenségért elnézésedet kérjük.

Üdv,
Keegan Peterzell
Kapcsolattartó, Wikimédia Alapítvány

2015. március 20., 08:36 (CET)

Átnevezve

Ez a szerkesztői fiók át lett nevezve az egységes bejelentkezés véglegesítésének keretében. Ha ez a te fiókod, akkor bejelentkezhetsz a korábbi szerkesztőneveddel és jelszavaddal további információkért. Ha nem tetszik az új neved, akkor választhatsz új neved ezzel az űrlappal bejelentkezés után: Speciális:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (vita)

2015. április 19., 10:37 (CEST)