Szerkesztővita:LaoGeng

Köszöntünk a magyar Wikipédiában, kedves LaoGeng!

A Wikipédia szerkesztésének fortélyaihoz az első lépések oldalon találsz bevezetőt. A szerkesztést a homokozóban gyakorolhatod. Ha bármi kérdésed lenne, akkor a kocsmafalon érdeklődhetsz. A Wikipédiában folyó társalgások jobb megértéséhez a Wikifogalmak és rövidítések (szó)jegyzékében találsz segítséget. Kérjük, különösen ügyelj a felküldött szövegek és képek jogtisztaságára és forrásaid pontos megjelölésére! Ha van kedved, írhatsz magadról pár szót a szerkesztői lapodon (például érdeklődési körödről, nyelvtudásodról). A személyes vitalapokat üzenőfalként használjuk, ezen üdvözlet is példa rá. Kérünk, hogy a vitalapokon így írd alá hozzászólásaidat: ~~~~. Jó szerkesztést és tartalmas szórakozást kívánunk! • Bennóvendégszerető hajlékom 2007. november 12., 23:32 (CET)

Sziasztok!

Itt megvitathatjuk :-)

Aláírás a vitalapokon

Ha az üzeneted végén rákattintasz a tizedik képecskére a szerkesztőablak fölött:

akkor az beilleszt a szövegbe négy hullámvonalat. A négy hullámvonal a lap mentése után a te aláírásoddá lesz, dátummal együtt. • Bennó^{vendégszerető hajlékom} 2007. november 12., 23:29 (CET)

Köszi :-) – LaoGeng 2007. november 12., 23:59 (CET)

Egy szó átírás- és egyéb ügyekben

Kedves LaoGeng! Kérlek, fontold meg, mielőtt és miközben ilyen viták sűrűjébe veted magad, a következőket:

1. Nem most merülnek fel ezek a kérdések először, célszerű tájékozódni az előzményekről
2. Érdemes feltételezned, hogy elég sokszor végiggondoltuk már a pró és kontra érveket
3. Hogy hallottunk már tudományos és népszerű átírásról
4. Hogy olyan döntést nem tudunk hozni, ami egységes is és mindenkinek megfelel egyszerre.

Végezetül ajánlom figyelmedbe az alábbi erősen ironikus figyelmeztetősablont. • Bennó^{vendégszerető hajlékom}

Az előzményeket elolvasva írtam azt, hogy az egész meddő vita és felesleges szájtépés ;-) – LaoGeng 2007. november 13., 00:04 (CET)

Akkor ebben egyetértünk. Nézd: szó sincs róla, hogy a tudományos átírást ne tartaná mindenki tiszteletben, de ez mégiscsak egy néplexikon kíván lenni. Azután meg tényleg az a helyzet, hogy az átirányítások mindent megoldanak varázsütésre, csak kellő számban meg kell alkotni őket. A főszövegben viszont magyarítunk mindent, kivéve épp a kínait, ami marad pinjin, viszont első előforduláskor a lapon át kell írni magyarosba. A helyesírás követésének pedig főleg az életünk egyszerűsítése az oka: hogy ne nyissunk minden szóalaknál új vitát, foglalkozzunk csak azzal, ami nincs rendezve, ami kivételes, ami ellentmondásos, ami védhetetlennek látszik és ahol a Wikipédia speciális követelményei saját szabályozást igényelnek. Így is marad éppen elég háborúznivaló. :) • Bennó^{vendégszerető hajlékom} 2007. november 13., 00:08 (CET)

Támadás érte szeretett helyesírásunkat!

---

„	Miért akarnak a népek folyton szabályokat, ha aztán nem akarják megtanulni őket? … Miért háborodnak föl, ha valaki azt mondja, hogy a helyesírási szabályzat nem törvény? Noha a helyesírási szabályzat nem törvény. … Miért nem természetes ugyanakkor, hogy egy profi szövegkészítő műhelynek érdeke, hogy legyen saját normája, és érdeke, hogy ez a norma többé-kevésbé egybevágjon az akadémiai normával?	”
– don B: A tanító néni cseszte el

Kedves kollégánk, mielőtt a helyesírás vérrel áztatott talajára lépnél,
kérjük, fontold meg a fentiek jegyében az alábbiakat:

• Hidd el, nem te vagy az első, akinek gondja támadt a szabályozással!
• Már abban se lehetsz első, hogy közöld velünk, miért nem jó úgy, ahogy gondoljuk.
• Mi is tudjuk, hogy az akadémiai helyesírás nem tökéletes, csak nincs másik, nincs jobb.
• A helyesírás nem törvény, igaz, de nem is olyasmi, amit csak úgy lesöpörhetsz az asztalról.
• Igen, jól érted, az írásszokásod itt bizony nem magánügy…

Tehát ha azt tapasztalod, hogy legnagyobb meglepetésedre szembesítettek egy helyesírási elvvel,
amit nem ismersz vagy nem kedvelsz, akkor

1. ne tépd a hajad (vagy csak csendben, magadban)
2. ne kiálts diktatúrát, önkényt, cenzúrát
3. ne kezdj visszaállítós szerkesztési háborúba a helyesírás ellen (nem érdemes)
4. hanem gyere a helyesírási kocsmafalra, és próbálj meggyőzni bennünket, még az is lehet, hogy neked van igazad…
5. fogadd el, hogy egyetlen közösség sem lehet meg normák nélkül, különösen, ha alkotni is szeretne valamit
6. szállj magadba, és határozd el, hogy helyesírási grállovag leszel inkább, nem pedig az ellenség ügynöke, és hosszabb lesz életed a földön…

Végül olvasd el figyelmesen e tárgyban született esszénket: „Szeretve gyűlölt helyesírásunk”

---

Egy szó mint száz: azért ne hagyd magad boldogtalanná tenni attól, hogy elvárások és normák vannak, tanulj meg kompromisszumot kötni, és várunk a kocsmafalon mindazzal, ami ezek után neadjisten még mindig kikívánkozik belőled. Ne tartsd magadban!