Ugrás a tartalomhoz

Szerkesztő:*feridiák/Sablon:Kezdőlap kiemelt cikkei

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Mukteswar templomának erotikus szobra
Mukteswar templomának erotikus szobra

A Kámaszútra (szanszkrit, dévanágari írással: कामसूत्र; jelentése: „a szerelem vezérfonalai”) a „szerelem tudománya”, az emberi szexualitás kultúrájának ősi, szanszkrit nyelvű összefoglalója, Vátszjájana indiai filozófus műve.

A Kámaszútra az élet érzéki örömeinek egyik legősibb könyve, jelentéstartalmában azonban túlmutat a nyugati fogalmak szerinti „szexuális tankönyv” fogalmán, valójában az életre tanító mű. Műfordításai gyakran válogatás alapján vagy közvetítőnyelv segítségével készültek, nem pedig az eredeti műből. Jelenleg sokféle szövegváltozat van forgalomban, és ezeknek megfelelően az értelmezési hagyományban is némiképp eltérő irányok mutatkoznak.

A teljes szanszkrit szöveg alapján készült angol fordítás 1883-ban jelent meg először az akkori Benáreszben. Ezt a mérvadó angol fordítást követi a Baktay Ervin által létrehozott magyar nyelvű mű.


A kezdőlapon legutóbb megjelent szócikkek: Duda (hangszer) • Nauszika – A szél harcosai • A miskolci vendéglátás története 1945-ig • Viking történelem • Mercury-program • Vörös Hadsereg Frakció • Falklandi csata