Rozanich István
| Rozanich István | |
| Született | 1912. augusztus 28.[1] Csáktornya[1] |
| Elhunyt | 1984. november 5. (72 évesen)[1] Houston[1] |
| Állampolgársága | |
| Foglalkozása | költő |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Rozanich István (Csáktornya, 1912. augusztus 28. – Houston, 1984. november 5.) magyar költő, író és újságíró.
Tanulmányok
[szerkesztés]Rozanich István 1912-ben született a muraközi Csáktornyán.[2] Iskoláit a Fejér vármegyei Sárkeresztúron és Székesfehérváron végezte. Ott érettségizett a Ciszterci Szent István Gimnáziumban.
Érdeklődése már ekkor az irodalom és a költészet felé fordult, gimnáziumi osztálytársaival kiadtak egy antológiát, Jövőnk címmel.
Életút
[szerkesztés]Rozonich István újságírói pályája érettségijét követően indult, belsőmunkatársa lett az Új Fehérvár című napilapnak. A második világháború során először Erdélybe, majd Újvidékre költöztek. 1942-ben megjelent a Gonoszok című ifjúsági regénye.[3]
1945 nagycsütörtökén családjával nyugatra menekült.[4] Bajorországot, Franciaországot és Belgiumot követően végül 1949-ben Venezuelában telepedtek le.
Rozonich 1956-tól Caracasban minden szabadidejét a Caribi Újság hetilap szerkesztésére áldozta. Mellette a szépirodalomnak sem fordított hátat, 1954-ben A harangozó csodája című történelmi kisregénye látott napvilágot az USA-ban, majd 1974-ben a Kenyér és bor" című verseskötetével gazdagította a magyar emigrációs irodalmat, mely a Buenos Aires-i Transylvania könyvkiadó gondozásában jelent meg.[3]
Műfordításai is jelentősek, több venezuelai költőt fordított magyarra, egy kötetnyi verset pedig a német irodalomból ültetett át magyar nyelvre.[5]
Rozonich élete utolsó éveit az Egyesült Államokban töltötte. 1984. november 5-én halt meg Houstonban.[6]
Halálát követően, 2005-ben Magyarországon angol nyelvű verseinek gyűjteménye Selected Poems (Válogatott versek) címmel jelent meg.[4]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b c d Petőfi Irodalmi Múzeum névtér, 2020. november 11., PIM69028
- ↑ É́va Fitzné Almási: Kortárs magyar írók: 1945-1997 bibliográfia és fotótár. 1998. = Kortárs magyar író́k, ISBN 978-963-8477-31-6 Hozzáférés: 2023. augusztus 23.
- ↑ a b Californiai Magyarság, 1981 (59. évfolyam, 1-52. szám) | Arcanum Digitális Tudománytár (magyar nyelven). adt.arcanum.com. (Hozzáférés: 2023. augusztus 22.)
- ↑ a b New Yorki Magyar Élet, 1975 (28. évfolyam, 1-52. szám) | Arcanum Digitális Tudománytár (magyar nyelven). adt.arcanum.com. (Hozzáférés: 2023. augusztus 22.)
- ↑ Krónika, 1978 (4. évfolyam, 1-12. szám) | Arcanum Digitális Tudománytár (magyar nyelven). adt.arcanum.com. (Hozzáférés: 2023. augusztus 22.)
- ↑ Kortárs magyar írók 1945-1997 - bibliográfia és fotótár Enciklopédia Kiadó, 1998-2000 ISBN 963-8477-31-8 https://mek.oszk.hu/00000/00019/html/r/i011073.htm
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az Istvan Rozanich című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
