Orosz István (fordító)

Orosz István
Született	Orosz István 1950. november 25. Budapest
Elhunyt	2012. április 29. (61 évesen) Budapest
Állampolgársága	magyar
Nemzetisége	magyar
Házastársa	Békés Erzsébet (1973-1994)
Foglalkozása	egyetemi tanár, esszéista, kritikus, fordító, ellenzéki aktivista
Iskolái	Eötvös Loránd Tudományegyetem (1970–1976)
Sablon • Wikidata • Segítség

Orosz István (Budapest, 1950. november 25. – Budapest, 2012. április 29.) magyar–orosz szakos tanár, esszéista, kritikus, fordító, ellenzéki aktivista.

Életpályája

1970–1976 között az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karnak hallgatója volt. 1976–1985 között szabadfoglalkozású fordító volt (Mihail Mihajlovics Bahtyin, Martin Heidegger, Leszek Kolakowski). 1979–1983 között a Mozgó Világ külső munkatársaként dolgozott. 1981–1985 között feleségével, Békés Erzsébettel a szamizdat Beszélő alapító nyomdásza volt. 1985–1986 között az Exeteri Egyetem diákja, valamint a BBC külső munkatársa és a Nyitott Társadalom Alapítvány ösztöndíjasa volt. 1986-ban bevonták útlevelét. 1987-ben az Angol Figyelő szerkesztőjeként tevékenykedett. 1988-tól Angliában élt, a BBC-nek és a Digital-nak dolgozott. 1991–1992 között a londoni Kingston College tanulója volt. 1993–1994 között a Beszélő londoni tudósítója volt. 2005-től az Élőlánc Magyarországért elnökségi tagja volt. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Angol Tanszékén vendégtanár, 2006 óta egyetemi tanár volt.

Családja

Szülei: Orosz István és Bene Eszter (1923-1983). 1973-1994 között Békés Erzsébet volt a felesége. Egy lányuk született; Ágnes (1978).

Művei

• Száműzetésben (interjúk, 1987)
• A Westminster-modell (tanulmányok, 1993)
• Csalagút (Ardó Zsuzsannával, 1995)
• A "magyar kérdés". Polgárok és alattvalók (előszó Vajda Mihály, esszék, 1996)
• A szellem helye (2001)
• Dokumentumtörténet; Hatodik Síp Alapítvány–Új Mandátum, Bp., 2004
• Egy szem eper. Történetdokumentum; Napkút, Bp., 2010

Források

• MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283  

További információk

• Kortárs magyar írók