O Dzsonghi
| O Dzsonghi | |
 | |
| Élete | |
| Született | 1947. november 9. (77 éves) Szöul |
O Dzsonghi (hangul: 오정희, handzsa: 吳貞姬, RR: O Jeong-hui; 1947–) dél-koreai író.[1]
Elsősorban novellákat ír. Témaválasztásával és eszközeivel is kitűnik kortársai közül. Írásaiban az elhagyottságot és a magányosságot tárja fel, sajátosan koreai környezetben, de mindig felmutatva az egyetemes emberit is.[2]
Felsőfokú tanulmányait a szöuli Sorabol Art College-on végezte, ahol kreatív írást tanult, és 1968-ban diplomát szerzett. Az irodalmi életben a diplomaszerzése évében debütált, a még középiskolás korában írt Vangudzsom join (완구점 여인; „Játékbolti nő”, ) című művével, amellyel elnyerte a kezdő írók részére alapított Csungang Ilbo () irodalmi díjat.[3] Fordítója, Bruce Fulton, írásait Virginia Woolf, Alice Munroe, és Joyce Carol Oates műveihez hasonlítja.[4]
Hazájában nagyra értékelik munkásságát: 1979-ben az Csonjogi geim (저녁의 게임, „Esti játék”, ) című novellájáért megkapta az I Szang ()-díjat. Három évvel később, 1982-ben pedig a Tonggjong (동경, „Bronztükör”, ) című novelláját a Tongin ()-díjjal jutalmazták, így bekerült azon maroknyi szerző közé, akiket a Koreai Köztársaság két legrangosabb irodalmi díjával egyaránt kitüntettek.[4] Később a Sze (새, „Madarak”, ) című regénye a nemzetközi sikert is meghozta számára: 2003-ban neki ítélték a harmadik világ íróinak megismertetése érdekében, Németországban alapított LiBeratur díjat. Ő az első koreai író, akit nemzetközi irodalmi díjjal tüntettek ki.[5]
Magyarul
[szerkesztés]- Esti játék. 3 novella; ford. Pásztor Gergely; Pásztor Gergely, Bp., 2017
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Oh Jung-Hee. LTI Korea Library. [2013. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 3.)
- ↑ O Dzsonghi.szerk.: Katonáné Menich Zsuzsa: Esti játék – 3 novella [2018. március 10.]. ISBN 9786150037905
- ↑ Land of exile : contemporary Korean fiction. Pihl, Marshall R–Fulton, Bruce–Fulton, Ju-Chan. Expanded ed. 2007. ISBN 9780765618108 Hozzáférés: 2019. január 19.
- ↑ a b Modern Korean fiction : an anthology. Fulton, Bruce–Kwŏn, Yŏng-min, 1948-. 2005. ISBN 0231135122 Hozzáférés: 2019. január 19.
- ↑ (2010) „The Weary Flight from Youth: The Bird by Oh Jung-Hee”. Korean Literature Now 9. [2019. január 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 19.)