Dili Dolly végveszélyben

Dili Dolly végveszélyben (The Perils of Penelope Pitstop)
Műfaj	vígjáték, dráma
Alkotó	William Hanna Joseph Barbera
Író	Michael Maltese Joe Ruby Ken Spears
Rendező	William Hanna Joseph Barbera
Főszereplő	Mel Blanc Paul Lynde Don Messick Janet Waldo Paul Winchell
Narrátor	Gary Owens
Zeneszerző	Ted Nichols
Formátum	NTSC
Ország	USA
Évadok	1
Epizódok	17
Gyártás
Producer	Alex Lovy
Részenkénti játékidő	kb. 22 perc
Gyártó	Filmation
Forgalmazó	Warner Bros. Television
Sugárzás
Eredeti adó	CBS
Eredeti sugárzás	1969. szeptember 13. – 1970. január 17.
Első magyar adó	Cartoon Network (angolul) Boomerang
Magyar sugárzás	2012. – 2012.
Státusz	befejezett
Korhatár
Kronológia
Előző	Flúgos futam (1968)
Következő	Flúgos futam (2017)
Kapcsolódó műsor	Süsü keselyűk
További információk
IMDb TV.com
Sablon • Wikidata • Segítség

A Dili Dolly végveszélyben (eredeti cím: The Perils of Penelope Pitstop) 1969-ben futott klasszikus Hanna-Barbera-rajzfilmsorozat, két alkotója William Hanna és Joseph Barbera. Csupán 17 epizód készült belőle. A magyar változatot a Boomerang mutatta be 2012-ben. A sorozat a Flúgos futam második spin-off-ja a Süsü keselyűk után.

Történet

A Flúgos futamból mindenki által jól ismert Dili Dolly óriási bajba keveredik napról napra, hála a Köpenyes Kéznek. Megmentői minden alkalommal a szintén ismert Vágd Haza Rt., akik minden pácból kihúzzák.

Magyar változat

• Dili Dolly - Vándor Éva
• Köpenyes Kéz/Számító Szilveszter - Fazekas István
• Clide - Orosz István
• Dum Dum - Pálfai Péter
• Yak Yak - Szokol Péter
• Softy - Bolla Róbert
• Snoozy - Albert Gábor
• Pockets - Berzsenyi Zoltán
• Zippy - Pipó László
• Narrátor - Kautzky Armand
• Tulok testvérek - ?

és sokan mások

Magyar szöveg: Varga Mariann

Hangmérnök és vágó: Hollósi Péter

Gyártásvezető: Molnár Melinda

Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin

Produkciós vezető: Németh Napsugár

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

Évados áttekintés

Évad		Epizódok	Eredeti sugárzás		Magyar sugárzás
			Évadpremier	Évadfinálé	Évadpremier	Évadfinálé
	1	17	1969. szeptember 13.	1970. január 17.	2012.	2012.

1. évad

#	Eredeti cím	Magyar cím	Eredeti premier	Magyar premier
1.	Jungle Jeopardy	Veszedelmes dzsungeltúra	1969. szeptember 13.
2.	The Terrible Trolley Trap	Csapda szárazon és vízen	1969. szeptember 20.
3.	The Boardwalk Booby Trap	Tengerparti ármány party	1969. szeptember 27.
4.	Wild West Peril	Vadnyugati vad hajsza	1969. október 4.
5.	Carnival Calamity	Karneváli kalamajka	1969. október 11.
6.	The Treacherous Movie Lot Plot	Hajsza Hollywoodban	1969. október 18.
7.	Arabian Desert Danger	Hajsza a sivatagban	1969. október 25.
8.	The Diabolical Department Store Danger	Áruházi veszedelem	1969. november 1.
9.	Hair Raising Harness Race	Hajmeresztő hajsza	1969. november 8.
10.	North Pole Peril	Hajsza az északi sarkon	1969. november 15.
11.	Tall Timber Treachery	Magaslati csapda	1969. november 22.
12.	Cross Country Double Cross	Cselszövés hegyen-völgyön át	1969. november 29.
13.	Big Bagdad Danger	Bagdadi bonyodalmak	1969. december 6.
14.	Bad Fortune in a Chinese Fortune Cookie	Balszerencsés szerencsesüti	1969. december 13.
15.	Big Top Trap	Cirkuszi cécó	1969. december 20.
16.	Game of Peril	Gonosz játék	1970. január 10.
17.	London Town Treachery	A londoni szerepcsere	1970. január 17.

További információk

• Dili Dolly végveszélyben az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Dili Dolly végveszélyben a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Dili Dolly végveszélyben a Box Office Mojón (angolul)