Cikkjelöltvita:Egységbezárás (számítógépes programozás)
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Alfa-ketosav 2 évvel ezelőtt
Mi ez a félig angol, félig magyar nyelvű cikk-szörnyeteg? Tudom, hogy az informatika fő nyelve az angol, de a linkeken látszik, hogy konkrétan az angol wikiről vannak átvéve! (pl. "Class (programming language)", "Python (programming language)". Tuti, hogy vannak ezekről magyar nyelvű cikkeink, utóbbiról mindenképp van, azt tudom. Miért kell piros linkeket generálni olyan dolgokról, amelyekről már van cikkeink? Tudom, egy perc kijavítani kb, én is mindig piros linkeket olyan dolgokról, amelyekről vannak cikkeink). De szerintem eleve gépi fordítás a cikk. GhostDestroyer100 vita 2021. május 13., 18:34 (CEST)
- Ahogy GhostDestroyer100 is írta:
- A cikkben szereplő linkeket át kell írni úgy, hogy a magyar megfelelőikre mutassanak. (Pont erre jó egyébként a Tartalomfordítás eszköz, az az ilyeneket megtalálja).
- A cikk számos mondata nagyon nehezen érthető: hogy ez gépi fordítás, vagy csak döcögős humán fordítás, nem tudom.
- A problémák megoldása esetén a lap visszakerülhet a cikkek közé. FoBe üzenet 2021. május 14., 15:04 (CEST)
- És már van azóta egy cikk, aminek a címe Egységbe zárás. Alfa-ketosav vita 2021. május 27., 18:15 (CEST)
- Szóval van egy cikk: Egységbe zárás. Szerintem ebben a jelöltben nincs többletinformáció ahhoz képest. Jelöljem azonnali törlésre? Alfa-ketosav vita 2021. július 31., 17:36 (CEST)