Christopher McDonald
| Christopher McDonald | |
 | |
| Született | 1955. február 15. (69 éves)[1][2][3] New York[4] |
| Állampolgársága | amerikai |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái | Hobart and William Smith Colleges |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1972– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Christopher McDonald témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Christopher McDonald (New York, 1955. február 15. –)[5][6] amerikai film-, televíziós és szinkronszínész.
Legismertebb alakítása Shooter McGavin az 1996-os Happy, a flúgos golfos című filmvígjátékban.[7] Ő játszotta Darryl Dickinsont a Thelma és Louise (1991), Ward Cleavert a Bízd csak az öcskösre! (1997), Kent Mansley-t a Szuper haver (1999), Tappy Tibbonst a Rekviem egy álomért (2000) és Mel Allent a Baseball-barátok című filmekben (2001).
Fiatalkora és családja
[szerkesztés]McDonald New Yorkban született Patricia és James R. McDonald gyermekeként.[8][9][10] Anyja ingatlanügynök volt, míg apja pedagógus.
Ír származású és hívő katolikus,[11][12][13] testvéreivel együtt a New York állambeli Romulus városrészben nőtt fel. A Romulus Central Schoolban érettségizett 1973-ban,[14] majd a Hobart College-ban szerzett végzettséget. A Kappa Alpha testvériség tagja volt. Fiatalabb testvére, Daniel McDonald színész és énekes 2007 februárjában agydaganat következtében elhunyt.[15]
Pályafutása
[szerkesztés]
Magánélete
[szerkesztés]McDonald az 1980-as évek közepén egy ideig jegyben járt a Thelma és Louise későbbi sztárjával, Geena Davisszel, egészen 1985-ig, amikor a nő elhagyta őt Jeff Goldblumért.[16]
McDonald 1989-ben találkozott Lupe Gidley színésznővel, amikor együtt léptek fel egy új-mexikói színházi produkcióban.[17] 1992-ben házasodtak össze, és három lányuk és egy fiuk született.[18]
A Buffalo Bills szurkolója és Jim Kelly, a Bills korábbi irányítójának barátja.[19]
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[20] |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | The Hearse | Pete | ||
| 1982 | Grease 2. | Grease 2 | Bradley "Goose" McKenzie | Dózsa Zoltán |
| The Black Room | Terry | |||
| 1984 | Pasivadászat kezdőknek | Where the Boys Are ’84 | Tony | |
| Breakin’ | Breakin’ | James | Dányi Krisztián | |
| Chattanooga Choo Choo | Alex O'Donnell | |||
| 1985 | Erőszak balhéból | The Boys Next Door | Mark Woods nyomozó | Lux Ádám |
| 1987 | Szemérmetlen szerencse | Outrageous Fortune | George | |
| 1988 | Mentősök | Paramedics | Mike "Mad Mike" | Sinkovits-Vitay András |
| Mikula Sándor | ||||
| 1989 | Kékharisnya | Cool Blue | Peter Sin | Holl Nándor |
| Háda János | ||||
| Az ég is tévedhet | Chances Are | Louie Jeffries | Kassai Károly | |
| Selmeczi Roland | ||||
| 1990 | Playroom | Chris | ||
| 1991 | Thelma és Louise | Thelma & Louise | Darryl Dickinson | Kerekes József |
| Az agyamra mész! | Dutch | Reed Standish | Garay Nagy Tamás | |
| Vad orchideák 2. | Wild Orchid II: Two Shades of Blue | Dixon szenátor | ||
| 1993 | Címlapsztori | Cover Story | Sam Sparks | Karsai István |
| Őrjítő kétely | Benefit of the Doubt | Dan | Galambos Péter | |
| Csapdában | Conflict of Interest | Mickey Flannery | ||
| Végzetes ösztön | Fatal Instinct | Frank Kelbo | Kassai Károly | |
| Utcai harcosok | Bums | Andrew Holloman őrmester | Csankó Zoltán | |
| A szomszéd nője mindig zöldebb | Grumpy Old Men | Mike | F. Nagy Zoltán | |
| 1994 | Véres virágok | Roadflower | Glen Lerolland | Barbinek Péter |
| Zűrös majom | Monkey Trouble | Tom | Mihályi Győző | |
| Végsebesség | Terminal Velocity | Kerr | Melis Gábor | |
| Kvíz Show | Quiz Show | Jack Barry | Barbinek Péter | |
| 1995 | Szexi számok | My Teacher's Wife | Roy Mueller | Haás Vander Péter |
| Felejtsd el Párizst! | Forget Paris | Zeusz (hangja) | ||
| Riválisok 3. – Nincs visszaút | Best of the Best 3: No Turning Back | Jack Banning seriff | Rosta Sándor | |
| Czvetkó Sándor | ||||
| Tiszta játszma | Fair Game | Meyerson hadnagy | Balázsi Gyula | |
| 1996 | Happy, a flúgos golfos | Happy Gilmore | Shooter McGavin | Csankó Zoltán |
| Felejthetetlen | Unforgettable | Stewart Gleick | Sörös Sándor | |
| Csont nélkül | Celtic Pride | Kimball edző | ||
| Lakat alatt | House Arrest | Donald Krupp | Jakab Csaba | |
| A gazdagság ára | The Rich Man's Wife | Tony Potenza | Barbinek Péter | |
| 1997 | Bízd csak az öcskösre! | Leave It to Beaver | Ward Cleaver | |
| Szemünk fénye akció | A Smile Like Yours | Richard Halstrom | Mihályi Győző | |
| Flubber – A szórakozott professzor | Flubber | Wilson Croft | Rubold Ödön | |
| A 18. angyal | The Eighteenth Angel | Hugh Stanto | Rosta Sándor | |
| Gyepkutyák | Lawn Dogs | Morton Stockard | Kerekes József | |
| 1998 | Bérbosszú Bt. – Megfizetünk, ha megfizetnek | Dirty Work | Travis Cole | Háda János |
| Németh Gábor | ||||
| Fiatal és kegyetlen | Jaded | Jack Carlson | ||
| SLC Punk! | Mr. Levy | |||
| Gideon | Alan Longhurst | |||
| Faculty – Az invázium | The Faculty | Mr. Connor | Bácskai János | |
| Divorce: A Contemporary Western | Tony | |||
| 1999 | Kanbuli | Five Aces | Ash Gray | Rosta Sándor |
| Szuper haver | The Iron Giant | Kent Mansley (hangja) | Kőszegi Ákos | |
| 2000 | Magicians | Jake | ||
| A rendszer ellensége | Track Down | Mitch Gibson | Barbinek Péter | |
| Koponyák | The Skulls | Martin Lombard | Rubold Ödön | |
| Hát nem édes? | Isn't She Great | Brad Bradburn | ||
| Rekviem egy álomért | Requiem for a Dream | "Tappy" Tibbons | Gergely Róbert | |
| Viharzóna | The Perfect Storm | Todd Gross | Gergely Róbert | |
| 2001 | The Theory of the Leisure Class | Buddy Barnett | ||
| Az ember, aki ott se volt | The Man Who Wasn't There | aszfaltügynök | ||
| 2002 | Speakeasy | Dr. Addams | ||
| Kémkölykök 2. – Az elveszett álmok szigete | Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams | amerikai elnök | Mihályi Győző | |
| A városi lány | Children on Their Birthdays | "Speedy" Thorne | ||
| 2003 | Deszkások | Grind | Mr. Rivers | Bácskai János |
| 2005 | The L.A. Riot Spectacular | Koon rendőr | ||
| Azt beszélik | Rumor Has It | Roger McManus | Tarján Péter | |
| Hervadó virágok | Broken Flowers | Ron Anderson | Sörös Sándor | |
| 2006 | Pénz áll a házhoz | Funny Money | Vic Johnson | Koroknay Géza |
| Amerikai pite 5. – Pucér maraton | American Pie Presents: The Naked Mile | Harry Stifler | Németh Gábor | |
| 2007 | Lejárt lemez | Kickin’ It Old Skool | Marty Schumacher | Sörös Sándor |
| My Sexiest Year | Jake Stein felnöttként | |||
| Éberség | Awake | Dr. Larry Lupin | Mihályi Győző | |
| Amerikai pite 6. – Béta-ház | American Pie Presents: Beta House | Harry Stifler | Kőszegi Ákos | |
| 2008 | Van az a pénz, ami megbolondít | Mad Money | Bryce Arbogast | Mihályi Győző |
| Superhero Movie | Superhero Movie | Lou Landers, Hourglass | Mihályi Győző | |
| Nyári tábor | Summerhood | táborvezető-helyettes | Kőszegi Ákos | |
| Player 5150 | Tony | |||
| A házinyuszi | The House Bunny | Dean Simmons | Rosta Sándor | |
| Amerikai ének | An American Carol | laborvezető | ||
| 2009 | Fanboys – Rajongók háborúja | Fanboys | Chuck "Big Chuck" | Imre István |
| Távolsági szerelem | Spooner | Dennis Spooner | ||
| Reunion | Eamon | |||
| Deep in the Valley | Jim "Diamond Jim" | |||
| Splinterheads | Bruce Mancuso őrmester | |||
| 2010 | Black Widow | Steve | ||
| Családi kincs, ami nincs | Barry Munday | Dr. Preston Edwards | Karsai István | |
| The Best and the Brightest | játékos | |||
| 2011 | Adventures of Serial Buddies | Christopher atya | ||
| Mint macska az egérrel | Cat Run | Bill Kreb | ||
| 2012 | The Collection | Mr. Peters | ||
| Not Fade Away | Jack Dietz | |||
| Fekete-fehér, igen-nem | Grassroots | Jim Tripp | Kőszegi Ákos | |
| 2014 | Mi történt az éjjel? | About Last Night | Casey McNeil | Csankó Zoltán |
| Believe Me | Ken | |||
| 2015 | Don't Worry Baby | Harry Lang | ||
| The Squeeze | "Riverboat" | |||
| Titkok hálójában | Zipper | Peter Kirkland | Csankó Zoltán | |
| 2016 | Isten lánya | Exposed | Galway hadnagy | Rosta Sándor |
| Petridisz Hrisztosz | ||||
| 2017 | A csőd szélén | The Crash | Del Banco | Rosta Sándor |
| Volt egyszer egy Venice | Once Upon a Time in Venice | Mr. Carter | Forgács Gábor | |
| Wetlands | Paddy "Red" Sheehan nyomozó | |||
| 2018 | Deep Murder | Richard Dangler | ||
| Visszafejtés | Backtrace | Franks | Bácskai János | |
| 2020 | The Stand at Paxton County | Roger Bostwick seriff | ||
| Mindenkiből lehet hős | We Can Be Heroes | Neil Anami | Szersén Gyula | |
| 2021 | Land of Dreams | Blair | ||
| Walking with Herb | Wiley Saunders | |||
| 2022 | Rozalin | Rosaline | Lord Capulet | |
| 2023 | Abruptio | Richter rendőrfőnök | ||
| 2024 | Beverly Hills-i zsaru: Axel Foley | Beverly Hills Cop: Axel F | golfozó | Várkonyi András |
Televízió
[szerkesztés]Tévéfilm
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[20] |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | Getting Married | Usher | ||
| 1987 | Eight Is Enough: A Family Reunion | Jeb | ||
| 1988 | Az elveszett kislány | Little Girl Lost | Wolff | Juhász György |
| 1989 | An Eight Is Enough Wedding | Jeb | ||
| 1993 | Megbízás gyilkosságra | Telling Secrets | Terry Kelsey | Kőszegi Ákos |
| 1994 | Újabb éjszakai rohanás | Another Midnight Run | Jack Walsh | Mihályi Győző |
| Még egyszer éjszakai rohanás | Midnight Runaround | |||
| Utolsó éjszakai rohanás | Midnight Run for Your Life | Hegedűs D. Géza | ||
| 1995 | A 99-es alakulat | The Tuskegee Airmen | Sherman Joy őrnagy | Balázsi Gyula |
| Haás Vander Péter | ||||
| 1996 | Superman – A Krypton utolsó fia | The Last Son of Krypton | Jor-El (hangja) | Jakab Csaba |
| 1997 | Halál a Himaláján | Into Thin Air: Death on Everest | Jon Krakauer | Szabó Sipos Barnabás |
| 2001 | Baseball-barátok | 61* | Mel Allen | Beregi Péter |
| 2007 | Hazárd megye lordjai: A kezdet | The Dukes of Hazzard: The Beginning | Jefferson Davis "Boss" Hogg | |
| 2011 | Limonádé | Lemonade Mouth | Stanley Brenigan igazgató | Csankó Zoltán |
Sorozat
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | Insight | Jeff Curry | 1 epizód | |
| 1982 | Cheers | Cheers | Rick Walker | 1 epizód |
| 1983 | Lottery! | Peter | 1 epizód | |
| 1984 | Call to Glory | Tim O'Reilly | 2 epizód | |
| 1984–1986 | Riptide | Dennis / Johnny | 2 epizód | |
| 1985 | Hunter | Sonny Dupree | 1 epizód | |
| Knight Rider | Knight Rider | Joe Flynn |
| |
| It's a Living | Alexi | 1 epizód | ||
| 1986 | 1st & Ten | nyomozó | 1 epizód | |
| Alkonyzóna | The Twilight Zone | kézbesítő | 1 epizód | |
| 1986–1989 | Matlock | Eric Lane / David Channing | 3 epizód | |
| 1987 | The Wizard | Paige | 1 epizód | |
| Our House | Mr. Tollfeson | 1 epizód | ||
| 1988 | The Highwayman | Joshua Towler | 1 epizód | |
| 1989 | Paradise | Dexter | 2 epizód | |
| 1990 | Star Trek: Az új nemzedék | Star Trek: The Next Generation | Richard Castillo hadnagy | 1 epizód |
| 1990–1991 | Empty Nest | Nick Todd | 3 epizód | |
| 1991–1992 | Walter & Emily | Matt Collins | 13 epizód | |
| 1992 | Házi barkács | Home Improvement | Stu Cutler | 1 epizód |
| 1993 | Good Advice | Joey | 2 epizód | |
| 1996 | Superman: A rajzfilmsorozat | Superman: The Animated Series | Jor-El (hangja) |
|
| 1997 | A pisztoly | Gun | Lutz | 1 epizód |
| 1997–1999 | Veronica's Closet | Bryce Anderson | 9 epizód | |
| 1999–2002 | Családjogi esetek | Family Law | Rex Weller | 68 epizód |
| 2000 | Batman of the Future | Batman Beyond | Superman (hangja) | 1 epizód |
| 2002 | Total Access 24/7: Spy Kids 2 | önmaga | 1 epizód | |
| 2002 | The Twilight Zone | Rick | 1 epizód | |
| 2003 | Nyomtalanul | Without a Trace | Bob Carroll | 1 epizód |
| 2004 | Az igazság ligája: Határok nélkül | Justice League Unlimited | Jor-El (hangja) | 1 epizód |
| Tiszta Hawaii | North Shore | Walter Booth | 6 epizód | |
| 2004–2006 | Cracking Up | Ted Shackleton | 11 epizód | |
| 2004–2007 | Kim Possible | Kim Possible | Hego (hangja) | 3 epizód |
| 2005 | Kövér színésznő | Fat Actress | Jimmy |
|
| 2006 | Twins | Terry | 1 epizód | |
| Las Vegas | Las Vegas | Chips emberrabló | 2 epizód | |
| 2006–2011 | Esküdt ellenségek: Bűnös szándék | Law & Order: Criminal Intent | Evan Corman / Declan Pace | 2 epizód |
| 2007 | A médium | Medium | Gregory King | 1 epizód |
| Maffiózók | The Sopranos | Eddie Dunne | 1 epizód | |
| The Bronx Is Burning | Joe DiMaggio | minisorozat (2 epizód) | ||
| 2008 | Psych – Dilis detektívek | Psych | Paul Haversham | 1 epizód |
| A pasifaló | My Boys | George Newman | 2 epizód | |
| 2009 | Esküdt ellenségek | Law & Order | John Jay McIntyre | 1 epizód |
| Gyilkos számok | Numbers | Frank Thompson | 1 epizód | |
| 2009–2010 | Stargate Universe | Stargate Universe | Alan Armstrong szenátor | 3 epizód |
| 2010–2012 | Boardwalk Empire – Gengszterkorzó | Boardwalk Empire | Harry M. Daugherty | 7 epizód |
| Ben 10: Ultimate Alien | Ben 10: Ultimate Alien | Nemesis kapitány (hangja) | 2 epizód | |
| 2011–2012 | Harry's Law | Tommy Jefferson | 32 epizód | |
| 2012 | Kung Fu Panda – A rendkívüliség legendája | Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness | Undertaker (hangja) | 1 epizód |
| 2012–2013 | Happy Endings – Fuss el véle! | Happy Endings | Mr. Kerkovich | 2 epizód |
| 2013 | A hidegsebész | Body of Proof | Gerry Roberts | 1 epizód |
| 2013–2014 | Kirstie | Mr. Sheppard | 3 epizód | |
| 2014 | Beware the Batman | Harvey Dent (hangja) | 8 epizód | |
| Ben 10: Omniverzum | Ben 10: Omniverse | Nemesis kapitány (hangja) | 1 epizód | |
| Parkműsor | Regular Show | Carl Putter (hangja) | 1 epizód | |
| 2015 | Texas felemelkedése | Texas Rising | Henry Karnes | minisorozat (5 epizód) |
| A liga | The League | Raymond Hardy bíró | 1 epizód | |
| 2015–2016 | A férjem védelmében | The Good Wife | Don Schakowsky bíró | 7 epizód |
| 2016–2019 | Nagypályások | Ballers | Dallas Cowboys tulajdonosa | 13 epizód |
| 2017 | Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | Harold Coyle | 1 epizód |
| Great News | Len | 1 epizód | ||
| 2017–2018 | Eltűntek nyomában | Gone | lelkész | 2 epizód |
| 2018 | Superior Donuts | Ted | 1 epizód | |
| Living Biblically | Ron Curry | 1 epizód | ||
| Sideswiped | Mark | 1 epizód | ||
| Rob Riggle's Ski Master Academy | Jim Bassman | 3 epizód | ||
| 2018–2020 | The Real Bros of Simi Valley | Cal Surf | 9 epizód | |
| 2019 | Mr. Iglesias | Dixon edző | 9 epizód | |
| Costume Quest | Bob Dickerson (hangja) | 9 epizód | ||
| 2021 | Search Party | Bill | 2 epizód | |
| Impeachment: American Crime Story | Robert S. Bennett | 2 epizód | ||
| 2021– | Hacks – A pénz beszél | Hacks | Marty | 14 epizód |
| 2022 | A megfigyelő | The Watcher | Rourke Chamberland nyomozó |
|
| John Oliver-show az elmúlt hét híreiről | Last Week Tonight with John Oliver | Cal Taylor | 1 epizód | |
| 2023 | Titkos invázió | Secret Invasion | Chris Stearns |
|
| Áldozati bárány | Captain Fall | Blake Fall (hangja) | 3 epizód |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 16.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 14.)
- ↑ CHRISTOPHER MCDONALD 09.18.17..mp3
- ↑ 'Happy Gilmore' Actor Christopher McDonald Charged With DUI, popculture.com; accessed July 28, 2018.
- ↑ Christopher McDonald Answers Every Question We Have About Happy Gilmore, 2021. február 25.
- ↑ Christopher McDonald Biography. Filmreference.com. (Hozzáférés: 2014. március 8.)
- ↑ Arar, Yardena. „Christopher McDonald plays a good movie heel”, The Ledger , 1991. június 11. (Hozzáférés: 2013. július 22.)
- ↑ All in the Family. Fltimes.com, 2010. július 22.
- ↑ Catholic actor McDonald gets high profile on TV's 'Harry's Law'. [2022. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 4.)
- ↑ Christopher McDonald Flexes His Comedic Muscles Playing a Supervillain in Superhero Movie. PR.com, 2008. április 4. (Hozzáférés: 2013. július 22.)
- ↑ Harris, Will: Christopher McDonald profile. The A.V. Club, 2011. november 8. (Hozzáférés: 2013. július 22.)
- ↑ Johnson, Sabeeha. „Namedropping”, Democrat and Chronicle, 1991. február 3. (Hozzáférés: 2022. január 12.)
- ↑ Daniel McDonald, Broadway Musical Actor, Is Dead at 46. Playbill . (Hozzáférés: 2018. július 28.)
- ↑ Rawson, Christopher. „’Birdie gets a ‘Burgher”, Pittsburgh Post-Gazette, 1991. július 9. (Hozzáférés: 2022. január 12.)
- ↑ King, Susan. „Actor is one mean husband—but only in the movies”, Los Angeles Times, 1992. január 11. (Hozzáférés: 2022. január 12.)
- ↑ Rhodes, Francoise. „Meet Christopher McDonald”, Colorado Golf Magazine, 2012. december 7. (Hozzáférés: 2022. január 12.)
- ↑ Shooter McGavin hangs out with Jim Kelly and Dan Marino before Bills-Dolphins game. MSN.com, 2019. október 21. (Hozzáférés: 2019. október 22.)
- ↑ a b c d e f g Christopher McDonald - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 12.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Christopher McDonald című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Christopher McDonald a PORT.hu-n (magyarul)
- Christopher McDonald az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Christopher McDonald az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Christopher McDonald a Rotten Tomatoeson (angolul)
|
Ez az amerikai színészről szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |