Breakheart-szoros
| Breakheart-szoros (Breakheart Pass) | |
| 1975-ös amerikai film | |
| Alternatív cím: Útlevél az érvényesüléshez | |
| Rendező | Tom Gries |
| Producer |
|
| Alapmű | Breakheart Pass |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Alistair MacLean |
| Főszerepben |
|
| Zene | Jerry Goldsmith |
| Operatőr | Lucien Ballard |
| Vágó | Byron "Buzz" Brandt |
| Gyártás | |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő |
|
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | United Artists |
| Bemutató | 1975 |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (F/3439/J) |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Breakheart-szoros témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Breakheart-szoros (eredeti cím: Breakheart Pass) 1975-ben bemutatott amerikai western kalandfilm. Főszereplői Charles Bronson, Ben Johnson, Richard Crenna és Jill Ireland. A film Alistair MacLean azonos című regénye alapján készült,[1] Idaho közép-északi részén forgatták.[2][3][4][5][6] A film 6 millió dollárból készült el, bevételi szempontból azonban bukásnak bizonyult.[7]
Cselekmény
[szerkesztés]
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Magyar hang (2. változat)[8] |
Magyar hang (3. változat)[9] |
|---|---|---|---|
| John Deakin | Charles Bronson | Szersén Gyula | Bolla Róbert |
| Pearce seriff | Ben Johnson | Horányi László | ? |
| Fairchild kormányzó | Richard Crenna | Várkonyi András | Tarján Péter |
| Marica | Jill Ireland | Kiss Erika | Zborovszky Andrea |
| O’Brien | Charles Durning | Szokolay Ottó | Garai Róbert |
| Claremont őrnagy | Ed Lauter | Jakab Csaba | Háda János |
| Peabody tiszteletes | Bill McKinney | Tarján Péter | ? |
| Dr. Molyneux | David Huddleston | Cs. Németh Lajos | ? |
| Chris Banion | Roy Jenson | Imre István | ? |
| Bellew őrmester | Rayford Barnes | Kajtár Róbert | ? |
| Rafferty | Scott Newman | ? | ? |
| Levi Calhoun | Robert Tessier | Varga Tamás | Medgyesfalvy Sándor |
| További magyar hangok: Csík Csaba Krisztián, Kapácsy Miklós, Vizy György (2. szinkron)[8] Barbinek Péter, Szőke-Kavinszky András, Vári Attila (3. szinkron)[9] | |||
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Breakheart Pass (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Vorpahl, Beverly. „"Who-Done-It" filmed in area”, Spokane Daily Chronicle , 1976. február 7., 20. oldal
- ↑ Dullenty, Jim. „Interview roles reversed”, Spokane Daily Chronicle , 1975. április 1., 1. oldal
- ↑ „'Breakheart Pass' ready for all the world to see”, Spokane Daily Chronicle , 1976. február 7., 3. oldal
- ↑ Campbell, Thomas W.. „'Breakheart' - bullets fly, men die”, Lewiston Morning Tribune , 1976. február 13., 14A. oldal
- ↑ Bunning, Paul. „Idaho scenery steals show”, Spokesman-Review , 1976. február 16., 5. oldal
- ↑ Blumenthal. „Motion picture production creates an anti-recession boom for Idaho city”, The Ledger , 1975. július 10., 4C. oldal
- ↑ Movies: Yesterday's heroism--Could it cure today's ailing western? Siskel, Gene. Chicago Tribune (1963-Current file) [Chicago, Ill] 20 Feb 1977: e2.
- ↑ a b Breakheart-szoros, 1975) 2. szinkron, 2003-2004., Central European Studio, Feinimpex Inc. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ a b Breakheart-szoros, 1975) 3. szinkron, 2005-2011., Zone Stúdió, MGM TV. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
Források
[szerkesztés]- Breakheart-szoros a PORT.hu-n (magyarul)
- Breakheart-szoros az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Breakheart-szoros az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Breakheart-szoros a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Breakheart-szoros a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |
