Ali (film)
Ali (Ali) | |
2001-es amerikai film | |
Rendező | Michael Mann |
Producer |
|
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró |
|
Főszerepben | |
Zene |
|
Operatőr | Emmanuel Lubezki |
Vágó | William Goldenberg |
Jelmeztervező | Marlene Stewart |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Játékidő | 157 perc |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató |
|
Korhatár | II. kategória (F/1220/J) |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Ali 2001-ben bemutatott amerikai életrajzi sportdráma, amelynek társírója, producere és rendezője Michael Mann.
A film a Will Smith által alakított Muhammad Ali bokszoló életének tíz évét mutatja be 1964 és 1974 között: a nehézsúlyú bajnoki cím megszerzését Sonny Listontól, az iszlám hitre való áttérését, a vietnámi háború elleni kritikáit és a bokszból való száműzését, a visszatérését, hogy 1971-ben Joe Frazier ellen küzdjön, és végül a cím visszaszerzését George Foremantől az 1974-es Rumble in the Jungle küzdelemben. Ezenkívül kitér az Egyesült Államokban Malcolm X és Martin Luther King Jr. meggyilkolását követő nagy társadalmi és politikai felfordulásra is.
A további szerepeket Jamie Foxx, Jon Voight, Mario Van Peebles, Ron Silver, Jeffrey Wright és Mykelti Williamson alakítja.
A projekt 1992-ben kezdődött, amikor Paul Ardaji producer megvásárolta Muhammad Ali élettörténetének filmes jogait. Ardaji 1992-ben meglátogatta Alit az 50. születésnapján, és meggyőzte: engedélyezze, hogy film készüljön az életéről.
2000 februárjában jelentették be, hogy Mann átvette a rendezői posztot, miután Oscar-díjra jelölték A bennfentes című filmért. A film készítése 2001. január 11-én kezdődött Los Angelesben 105 millió dolláros költségvetésből. A forgatás New Yorkban, Chicagóban, Miamiban és Mozambikban is zajlott.[2]
A film általánosságban pozitív értékeléseket kapott a kritikusoktól, azonban bevételi szempontból megbukott. Will Smith és Jon Voight Oscar-jelölést kapott a legjobb férfi főszereplő, illetve a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában.
Cselekmény
[szerkesztés]A film Muhammad Ali sportbeli felemelkedését mutatja be: a Sonny Liston ellen 1964-ben megnyert nehézsúlyú ökölvívó-világbajnokságtól egészen a legendás, George Foreman elleni Rumble in the Jungle bokszmeccsig, amelyre 1974-ben Zaire-ben került sor.
A bokszbajnok életének e tíz legmozgalmasabb és legmeghatározóbb éve alatt találta meg új identitását afroamerikai muszlimként, aki megszabadult a rabszolgaság örökségétől. Az elején megismerhetjük a polgárjogi mozgalom vezetőjéhez, Malcolm X-hez fűződő kapcsolatát, és azt is, később hogyan határolódott el tőle. Ali sikeresen harcolt a vietnámi háborús besorozás ellen, ami majdnem a karrierje végét jelentette. A végletekig elment, hogy győzedelmeskedjen ellenfeleivel szemben, akikkel verbálisan is felvette a harcot. A film nemcsak Muhammad Ali legnagyobb győzelmével ér véget, hanem azzal is, amikor az őszinte küzdelem világhírű ikonjává vált.
A film kitér a nőkhöz fűződő megosztó viszonyára is. Első, nagyon rövid életű házassága alkalmával azt követelte, hogy felesége, Sonji térjen át az iszlám hitre. A házasság azonban meghiúsult, mert Sonji nem akarja betartani az Ali által megkövetelt iszlám öltözködési szabályokat. Második felesége Zaire-be utazott, mert nem akarja elveszíteni őt, miután Ali egyik viszonya nyilvánosságra került.
Szereplők
[szerkesztés]Színész | Szerep | Magyar hang[3] |
---|---|---|
Will Smith | Cassius Clay Jr. / Cassius X / Muhammad Ali | Csík Csaba Krisztián |
Jamie Foxx | Drew Bundini Brown | Zámbori Soma |
Jon Voight | Howard Cosell | Szokolay Ottó |
Mario Van Peebles | Malcolm X | Laklóth Aladár |
Ron Silver | Angelo Dundee | Szersén Gyula |
Jeffrey Wright | Howard Bingham | Wohlmuth István |
Jada Pinkett Smith | Sonji Roi | Zsigmond Tamara |
James Toney | Joe Frazier | Bácskai János |
Michael Bentt | Sonny Liston | Faragó András |
Joe Morton | Chauncey Eskridge | Faragó András |
Barry Shabaka Henley | Herbert Muhammad | Versényi László |
Nona Gaye | Belinda Ali | Pikali Gerda |
Don King | Mykelti Williamson | Karácsonyi Zoltán |
Bevételi adatok
[szerkesztés]Az Ali 2001. december 25-én, karácsony napján került a mozikba. A nyitóhétvégén 2446 moziban összesen 14,7 millió dolláros bevételt hozott. A film világszerte összesen 87,7 millió dolláros bevételt termelt. A magas gyártási és marketingköltségek miatt a film végül 100 millió dolláros veszteséget okozott a Columbia Picturesnek.[4] A film sikertelenségét részben a konkurens A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége okozta.
Alternatív változatok
[szerkesztés]A filmet 2001-ben mutatták be a mozikban, 157 perc hosszúsággal. Ez a változat 2002. április 30-án jelent meg DVD-n.[5] Mann ezután újravágta a filmet, és egy új, 165 perces változatot készített, amely 2004. június 1-jén jelent meg DVD-n[6] rendezői változat formájában (The Director's Cut). Körülbelül 4 percnyi mozis anyagot eltávolítottak, míg Mann 14 percnyi korábban nem látott anyagot visszatett a filmbe.[7] A rendezői változathoz tartalmazza Mann audiokommentárját is. A film mozis változata 2009-ben Franciaországban Blu-ray-en, 2012-ben pedig Németországban jelent meg. 2016-ban Mann egy harmadik vágást készített, jelentősen átdolgozva a filmet Ali halála után. Törölt egy mérkőzést, és olyan jeleneteket és felvételeket tett bele, amelyek Ali életének politikai oldalára összpontosítanak.[8] Ez a változat 152 perces, és 2017. január 17-én jelent meg Blu-Rayen az Amerikai Egyesült Államokban Commemorative Edition néven.[9]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. április 14.)
- ↑ Cathy Dunkley. „IEG punches up 'Ali' deal”, Variety, 2001. május 8. (Hozzáférés: 2014. október 14.)
- ↑ Ali - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. március 4.)
- ↑ Zoë Ettinger: 20 films no one expected to lose money at the box office. Insider Inc. , 2020. június 15. (Hozzáférés: 2020. július 7.)
- ↑ Ali DVD Release Date April 30, 2002. [2017. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 18.)
- ↑ Ali - The Director's Cut, 2004. június 1.
- ↑ Ali Comparison. MovieCensorship.com. (Hozzáférés: 2015. március 7.)
- ↑ Fleming, Mike Jr.: Michael Mann On Muhammad Ali, Will Smith & His New Cut Of 'Ali'. deadline.com , 2017. január 17.
- ↑ Ali Blu-ray. blu-ray.com
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az Ali (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Ali az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Ali a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Ali a Box Office Mojón (angolul)