A csendőr és a földönkívüliek
A csendőr és a földönkívüliek (Le Gendarme et les Extra-terrestres) | |
1979-es francia film | |
Rendező | Jean Girault |
Producer | Gérard Beytout |
Műfaj | vígjáték, krimi, sci-fi |
Forgatókönyvíró | |
Főszerepben | |
Zene | Raymond Lefevre |
Operatőr | |
Vágó | Michel Lewin |
Jelmeztervező | Jacques Cottin |
Díszlettervező | Sydney Bettex |
Gyártás | |
Gyártó | S.N.C. |
Ország | Franciaország |
Nyelv | |
Forgatási helyszín | Saint-Tropez |
Játékidő | 96 perc |
Képarány | 1,66:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató |
|
Korhatár | |
Kronológia | |
Előző | A csendőr nyugdíjban |
Következő | A csendőr és a csendőrlányok |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz A csendőr és a földönkívüliek témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A csendőr és a földönkívüliek (eredeti cím: Le Gendarme et les Extra-terrestres) 1979-ben bemutatott francia film, amely a népszerű Csendőr-filmek ötödik része. Az élőszereplős játékfilm rendezője Jean Girault, producere Gérard Beytout. A forgatókönyvet Jacques Vilfrid és Richard Balducci írták. A zenéjét Raymond Lefevre szerezte. A főszerepben Louis de Funès látható. A mozifilm az S.N.C. (Société Nouvelle de Cinématographie) gyártásában készült. Műfaja sci-fi elemeket felvonultató bűnügyi filmvígjáték.
Franciaországban 1979. január 31-én mutatták be a mozikban, Magyarországon 1987-ben feliratosan jelent meg a MOKÉP gondozásában VHS-kazettán,[1] szinkronnal 1991. augusztus 18-án az MTV2-n vetítették le a televízióban. A Magyar Televízió által készített változattal adták ki DVD-n.
Volt olyan elképzelés, hogy a Csendőr-sorozat hatodik része is földönkívüliekről szólna, a címe pedig Le Gendarme en orbite (A csendőr pályára áll) lenne. Végül a filmkészítők A csendőr és a csendőrlányok elkészítésére vállalkoztak.
Cselekmény
[szerkesztés]Földönkívüliek szállnak le a Földre azzal a szándékkal, hogy tanulmányozzák a földiek életét és tulajdonságait. Veszélyt ugyan nem jelentenek, de hatalmas fölfordulást hoznak St. Tropez városának nyugodt életébe. A lények ugyanis megpróbálnak elvegyülni, s ezért felveszik az emberek, többek között a csendőrök alakját, amiből számtalan mulatságos galiba adódik.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Színész | Magyar hang[2] | Leírás |
---|---|---|---|
Ludovikusz Lütyő | Louis de Funès | Balázs Péter | az őrmester, és a csendőrparancsnok. |
Jeromos Gabaj | Michel Galabru | Kránitz Lajos | a főtörzs. |
Ludovika Lütyő | Maria Mauban | Bencze Ilona | Ludovikusz Lütyő felesége. |
Cecília Gabaj | Micheline Bourday | Sáfár Anikó | Jeromos Gabaj felesége. |
Ezredes | Jacques François | Tolnai Miklós | az ezredes. |
Bimbula | Maurice Risch | Csurka László | az egyik csendőr. |
Beléndek (Tricard) | Guy Grosso | Koroknay Géza | az egyik csendőr. |
Agykár (Berlicot) | Michel Modo | Botár Endre | az egyik csendőr. |
Topsi (Taupin) | Jean-Pierre Rambal | Buss Gyula | az egyik csendőr. |
Angyalka | France Rumilly | Spilák Klára | a legfőbb nővér. |
Berthier | René Berthier | N/A | az ezredes segédje. |
Nővér | Madeleine Delavaivre | Nyírő Bea | az egyik nővér, aki megtalálja Gabaj főtörzs sapkáját. |
Püspök atya | Jean-Roger Caussimon | Perlaki István | a püspök atya, a zárdában. |
Olajoskannás tolvaj | Mario David | Dózsa László | a szerelőtől ellopja az olajoskannáját. |
Szerelőmunkás | Pierre Repp | Kiss Gábor | a tolvaj ellopja a kannáját. |
Kulipintyó tulajdonos | Henri Génès | Beregi Péter | a Kulipintyó vendéglő tulajdonosa. |
Amerikai turistanő | Toni Moor | Balogh Erika | a strandon konyakot fogyaszt, Johnny felesége. |
Johnny | Percival Russel | Márton András | az amerikai turistanő férje. |
Földönkívüliek | Lambert Wilson | Bor Zoltán | az egyik földönkívüli, aki Bimbula csendőrrel találkozik. |
N/A | Bolba Tamás | az másik földönkívüli, a Kulipintyó vendéglőben. | |
Pap | Pathó István | a pap, a kápolnában. | |
Topsi barátnője | Váraljai Alexandra | Topsi csendőrrel barátkozik. | |
Titkár | Izsóf Vilmos | a titkár úr. | |
Szárnysegéd | Antal László | a szárnysegéd úr. | |
Csendőrök | Kiss Gábor | a két csendőr. | |
Varga Tamás |
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]TV-2, Duna TV, TV3, RTL Klub, Film+, Cool, Prizma TV / RTL+, Film+ 2, Humor+ / TV2 Comedy, Moziverzum
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ [1]
- ↑ A csendőr és a földönkívüliek az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- A csendőr és a földönkívüliek a PORT.hu-n (magyarul)
- A csendőr és a földönkívüliek az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A csendőr és a földönkívüliek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A csendőr és a földönkívüliek a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A csendőr és a földönkívüliek a Box Office Mojón (angolul)