A Zenyatta Mondatta a The Police harmadik albuma, megjelent 1980-ban. Címe több elemből tevődik össze (szóösszerántás), „hivatalos” magyarázat híján a rajongók többféle megoldást is kitaláltak. A mindkét szó végén ismétlődő atta az előző albumra utal. Az első szóban a zen vallás, vagy a zenit szó sejthető. A yatta esetleg Jomo Kenyattára, a Mau Mau vezetőjére utal. A második szóban talán a francia monde (világ) rejtőzik. [1]