Vita:Vepsze nyelv

Piros csík?

A vepsze zászlóról jelenleg kint levő kép kizárólag zöld, sárga és kék színeket tartalmaz, de a képaláírás szerint „A piros csík az inkeri finnek zászlajából való.” Milyen piros csík? Zerind ^üzenőlap 2020. december 23., 15:40 (CET)

White Sea mint Fehér-tó?!

Van egy nagyon bosszantó hiba a cikkben. A szöveg többször is megemlíti, hogy a vepszék a Ladoga,- Onyega, - Fehér-tó háromszögben élnek. A cikk írója ugyanakkor ezt a ,, Fehér-tavat" a térkép képaláírásában a Fehér-tengerrel azonosítja: ,,A Fehér-tó (oroszul: Белое озеро) (angolul:White Sea – ezen a térképen így szerepel)". A Fehér-tenger nyilvánvalóan egy TENGER (attól még hogy a térképen épp nem látszik a kijárata a Jeges-tengerhez) és nem tó, ez általános iskolai tananyag. Kicsit utánanéztem, a szerkesztő gondolom valójában a szintén Karéliában található Beloje-tóra gondolt, aminek jelentése oroszul ,,fehér". Átjavítom– Freewales^vita 2021. április 22., 16:28 (CEST)