Vita:Szmirnai Polikárp
Új téma nyitásaSzent Ismeus
[szerkesztés]Olvasta már valahol, valaki ezt a nevet? Ez van megadva forrásnak, de a WOT kitakarja: [A Babylon project vonatkozó oldala]– Sepultura vita 2012. augusztus 20., 15:06 (CEST)
Semlegesség
[szerkesztés]A megnevezés nem semleges:
a személy Szmirnai Polikárp
akit a katolikus egyház később szentté avatott.
Az első sor tehát helyesen így kellene, hogy kinézzen:
Szmirnai Polikárp, vagy Polükarposz (ógörögül: Πολύκαρπος, latinul: Polycarpus), akit ekkor-és-ekkor szentté avatott a katolikus egyház.
A katolikus/keresztény lexikonokból nem kellene így, másolással átvennünk, mert nem vallássemleges.
– Phurtoo vita 2020. május 26., 23:04 (CEST)
(gondolom az összes hasonló "szent" címet/megnevezést is semlegesíteni kellene, mert ez nem katolikus/keresztény lexikonok)
- Célszerű lenne ezt a kérdést feltenni valamelyik kocsmafalon, mert itt kevesebben olvassák. Nekem csak a Figyelőlistámon van, de nem értek hozzá. Valószínűleg igazad van. misibacsi*üzenet 2020. május 27., 15:40 (CEST)
Átnevezve és javítva. Nem kell nagy ügyet csinálni belőle. Kocsmafalra felesleges küldeni, mert nagyon kevesen foglalkoznak a keresztény vallástörténelemmel. – M. V. ✉ 2020. május 27., 16:39 (CEST)
- @Misibacsi: Köszönöm, én is gondoltam rá, de nem tudtam eldönteni, hogy hová is lenne megfelelő felrakni. Ha Neked nagyobb ebben a jártasságod, légyszíves tedd fel oda, ahol eléri azokat, akik ebben döntésképesek lehetnek.
- @Milei.vencel: Köszönöm a változtatásaidat. Ha még a lap címét is javítod Szmirnai Polikárp-ra, akkor teljes lesz a "semlegességi" elégedettségem. (A jelenlegi lapcímet meg talán átírányításra? de ezzel meg lehetne várni a többiek véleményét.)
Pont mentettem az írásom, mikor beelőztél és megelőztél :D -- de köszi– Phurtoo vita 2020. május 27., 16:52 (CEST)
- @Milei.vencel: A többi szent-en hogyan segítünk? Lehet erre keresőt, vagy robotot alkalmazni? Automatizálni? vagy egyesével kell végignézni és javítgatni? – Phurtoo vita 2020. május 27., 17:01 (CEST)
- Jobb egyenként megnézni, hogy írják az illetőt a legtöbb wikin, vagy legalábbis a legnagyobb WP-kon. A bal oldalon megjeleno nyelveknél (ha a látszer be van kapcsolva nálad) azonnal látni fogod hogy irják a fobb nyelveknél, ha megérinted oket. Átnevezni aztán szerintem te is át tudod, a laptörténet melletti "több"-ben. De csak akkor nevezd át, ha egész biztos vagy benne, hogy megfelelő lesz a neve. Ha vmi segitség kell, irhatsz nekem vagy jelezd az illeto vitalapon. – M. V. ✉ 2020. május 27., 19:29 (CEST)