Vita:Sisu SA–150
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Andrew69. 12 évvel ezelőtt a(z) "Fordítás?" témában
Ez a szócikk témája miatt a Hadtudományi műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Jól használható | Ez a szócikk jól használható besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
Kevéssé fontos | Ez a szócikk kevéssé fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: Andrew69. (vita), értékelés dátuma: 2012. június 10. | |||
|
"Fordítás?"
[szerkesztés]Vajon a cikk szüksége ez a sablont? Megírtam az angol cikket és aztána magyar cikket is. Igaz hogy a fordítás, de a forrásokkal megcsináltam. Gondolom hogy a "Fordítás" sablon célja a tiszta fordítasok, a forrás nélkül, ugye? --Gwafton vita 2012. június 10., 19:46 (CEST)
Kedves Gwafton! A fordítás sablon szerintem maradhat. Egyébként az eredeti forrásokat is fel kell tüntetni és nem kell, hogy tiszta fordítás legyen, hiszen ez a cikk sem tükörfordítás. Andrew69. 2012. június 10., 21:55 (CEST)
- De elolvastam minden infót a két könyvből (Yhteissisusta Vanajan ja Sisun kautta Patriaan és Puolustusvoimien moottoriajoneuvot 1960–2000) és van is két webhivatkozás amelyek minden tud ellenőrizni. Nem elég, hogy mondam ez az információ helyes van? Van az olyan cikk az angol Wikipédiában is, de a magyar cikk független, mert az információ eredetje említett van. Azért gondolom hogy ez a sablon használhatatlan. --Gwafton vita 2012. június 11., 00:53 (CEST)
- Ok kivettem. Andrew69. 2012. június 11., 06:48 (CEST)