Vita:Parzival (verses regény)
Új téma nyitásaKérnék segítséget a lap átnevezésében, ugyanis a lovagregény helyesen írva a Parzival (pl. a Tandori-fordításban is) és a szövegben is ezt a nevet szeretném egységesen használni, mielőtt kiegészítem a cikket. A Parsifal írásmód a Wagner operát jelöli. – HOGATT vita 2021. április 26., 12:29 (CEST) Kocsmafalon tisztáztam a kérdést, átnevezés megtörtént. – HOGATT vita 2021. április 29., 18:40 (CEST)
Terjedelem
[szerkesztés]Félreértésnek ill. félreértehtönek tartom, hogy "modern kiadásban is 16 kötetben jelent meg", mert ez alatt általában 16 db. külön könyvet ért a legtöbb ember. Itt azonban arról van szó, hogy a művet hagyományosan 16 ún. könyvre szokás felosztani, ami igazából résznek ill. fejezetnek felel meg mai felfogásunk szerint. Tehát analóg nyomtatott változata két könyvet tesz ki.
Kanvoleis Spanyolországban van?
[szerkesztés]Kanvoleis, Kanvoleiz The capital city of Queen Herzeloyde’s (Herselojde) Wales where Herzeloyde threw a tournament. Gahmuret won the tournament and thus won the right and duty to marry Herzeloyde. https://www.nightbringer.se/a_kanvoleis.html 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2021. május 16., 14:31 (CEST)
Jogos a felvetés, javítottam. A szakirodalomban vitatott, hogy Waleis az angliai Wales, vagy a francia Valois. – HOGATT vita 2021. május 16., 20:22 (CEST)