Vita:Natalja Kirillovna Nariskina orosz cárné
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Crimea 16 évvel ezelőtt a(z) Átnevezés témában
Ez a szócikk témája miatt az Oroszország-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
Átnevezés
[szerkesztés]Ezut a cikket át kellene nevezni az elnevezési szokások szerinti "Natalja Kirillovna orosz cárné" címre. – Burumbátor zöldposztós csatatér 2008. október 1., 14:23 (CEST)
- Rendben, átnevezem (bár valójában I. Katalin orosz cárnő volt az első cárné, akit ténylegesen is cárnévá koronáztak). Crimea vita 2008. október 1., 17:58 (CEST)
- Minden uralkodó, és azok feleségei, nevei magyarításra kerülnek. Ez az elnevezési szokás. Tehát ez legyen a szócikk címe, és minden más legyen átirányítás. Üdv, – Burumbátor zöldposztós csatatér 2008. október 1., 18:03 (CEST)
de ha magyarítjuk, akkor már Natália, nem? ~ Alensha hö? 2008. október 1., 22:11 (CEST)
- De :) A Kirillovna pedig Kirilllánya... :)
- Crimea: hézagos történelmi ismereteim szerint I. Katalin cárnő volt, nem cárné, tehát saját jogán volt királynő, nem pedig a király férjének volt a királyné felesége... De nem biztos... :) – Burumbátor zöldposztós csatatér 2008. október 2., 07:08 (CEST)
- I. Katalin először cárné volt, utána lett saját jogán cárnő. Szóval megkoronázhatták először cárnévá (ahogy nálunk is külön megkoronázták a királynékat, csak nekik nem a fejükre tették a Szent Koronát, hanem a tarkójukhoz érintették, azt hiszem), utána cárnővé is. ~ Alensha hö? 2008. október 2., 15:09 (CEST)
- Alenshánál a pont :) Magyar királynééknál meg talán a jobb vállhoz érintették a Szent Koronát, legalábbis Erzsébet királynénál igen. De hogy a többiek...? Crimea vita 2008. október 2., 16:52 (CEST)