Vita:Moldáv nyelv

Én eddig úgy tudtam, hogy a moldáv nyelv neve moldován nyelv. Lehet, hogy ez nem olyan fontos. Funatic ^vita 2008. október 24., 20:52 (CEST)

Nehéz megmondani, melyik elnevezés a helyes. Talán annyit lehetne mondani, hogy a "moldáv nyelv" gyakoribb: a Google-on 240 "moldáv nyelv" és 180 "moldován nyelv". Nyelvszerető ^vita 2008. október 24., 21:56 (CEST)

Sajnálatos, hogy néhányan ekkora tévedésben vannak: nem létezik moldáv, moldvai, moldován, moldáviai, stb. nyelv (ez, mind bornirt butaság!). Csak román nyelv létezik; a Moldáv Köztársaság hivatalos nyelve a román, illetve annak keletmoldvai nyelvjárása (az, persze egészen más kérdés, hogy politikai, ill. egykori bolsevik geopolitikai megfontolásokból, a szovijet zsarnokság meghamisította a tötrténelmi és nyelvészeti adatokat-láthatólag sikertelenűl).Nemrég, az ISO törölte a nemzetközi mo. kodifikációt, pontosan az általam emlitet érveket alapul véve!Ez pont olyan, mintha azt állitanánk, hogy mondjuk Dél-Kelet Erdély lakosságának többsége a székely nyelevet beszéli, nem a magyart!Szerintem, a moldáv témákat taglaló cikkek nagy részét meg kéne tisztítani az eféle csúsztatásoktól.

Igazad van, sőt, nem a moldvai nyelvjárás a hivatalos nyelv, hanem a román nyelv sztenderd változata. De úgy érzem, ha figyelmesen elolvastad a szócikket, és azt bírálod, nem hiszem, hogy van rá okod. Világosan kitűnik belőle, hogy nincs nyelvészeti szempontból moldáv nyelv, de figyelembe kell venni a dolog szociolingvisztikai aspektusát is, azt, hogy politikai okok miatt, Moldovában, hivatalosan a nyelvet moldávnak nevezik. Amator linguarum ^vita 2008. november 30., 16:48 (CET)